Entrevistas

Entrevista para revista H*Hana VOL.34

O Primeiro álbum será lançado em breve

GOT7

Vamos juntos vamos nos animar em nossos shows ao vivo.

Nosso primeiro álbum com vários gêneros de música foi totalmente concluído agora.

O  GOT7, que tem crescido notavelmente, vai lançar em breve seu tão aguardado primeiro álbum japonês. Além disso já lançaram sua música single, mais 6 músicas vão ser gravadas, contribuindo para a conclusão do álbum.
JB: Dessa vez, nós estamos gravando esse álbum usando vários gêneros musicais, por exemplo existe algumas músicas otimistas que pode deixar você feliz e também músicas que traz para nós novos desafios.

Youngjae: Fiel ao título “MORI GATTE YO”, nós ficaremos muito felizes se todos pudessem se divertir ouvindo e dançando com esse álbum.

Jackson: “mori gatte yo” é uma música que faz você mover seu corpo e pular inconscientemente com o ritmo.

Mark: Uma vez que temos usado uma grande quantidade de energia para cantar esta canção, seria ótimo se ela pudesse trazer a todos uma imensa fonte de energia através de nós.

Youngjae: A minha favorita é STAY. É uma balada tradicional com uma letra levemente triste, mas vai certamente trazer para você um sentimento caloroso.

Yugyeom: Eu tenho certeza que a letra de STAY vai fazer seu coração flutuar.

P: Vocês finalmente conseguiram sua primeira vitória em um programa de música (The Show) durantes as promoções de “If you do” (Niga Hamyeon). Vocês fizeram alguma celebração?

BamBam: Não um tipo de celebração, todos nós só queríamos ter uma refeição juntos. Nós estávamos tão submersos em ambas emoções felicidade e surpresa, nossos sentimentos se tornaram tão complicados.

JB: Nós estávamos muito felizes. Eu até disse a mim mesmo que nós deveríamos trabalhar ainda mais arduamente.

P: Existe alguma gíria usada entre os membros durante a promoção?

Yugyeom:  É “Yas” (risos)

Youngjae: A origem de “Yas” é na verdade “Yes”. É uma palavra muito útil. Nós podemos usar em muitas circunstâncias, desde quando estamos animados ou quando não podemos pensar em uma palavra adequada para responder.

P: O ano passado foi um ano de rápido progresso, você tem alguma mensagem para seus membros?

Junior: Eu quero falar a eles que “vamos ficar como as pessoas que estimamos e viver o presente nos esforçando bastante. Não se prenda muito a essas memorias do passado e vamos tornar-se aqueles que estão livres do medo de um futuro incerto”.

P: Finalmente, por favor enviem uma mensagem para os leitores:

Mark: Nós vamos mostrar a vocês uma nova imagem através de muitas músicas que acabamos de fazer, assim como músicas que vocês podem ficar animados e baladas durante o tour. Nós estamos trabalhando arduamente para nos preparar para isso, então por favor espere ansiosamente por esse álbum.

Jackson: Pessoal! Não fiquem tristes com as coisas lamentáveis do ano passado. Contanto que você faça o seu melhor nesse ano, tudo vai ficar bem.

Junior: O ano de 2016. Eu espero que você possa encontrar um novo começo e tudo ficará bem no que você quer fazer! Vamos fazer esse um ano maravilhoso junto com a gente GOT7!
~~~ Perguntas individuais para o GOT7 baseadas nos títulos das músicas de seu novo álbum. ~~~

12509472_1520085594988946_8761059562477565341_n

JB
“Ter minha canção composta por mim gravada para o álbum, eu estou muito feliz”

Qual o momento em que você se sentiu mais feliz durantes as promoções no Japão em 2015?
– O primeiro fan meeting no Japão! Foi divertido jogar vários jogos com nossos fãs.

Qual o momento em que você se sentiu mais feliz durante as promoções na Coreia em 2015?
– Todos os momentos foram tão divertidos. Especialmente quando a minha música que compus, Everyday, foi para o álbum, fiquei mais feliz que nunca.

Música, comida, esportes, jogos, compras – qual foi a coisa mais excitante para você em 2015?
– Ainda que eu goste de moda, para mim música é ainda a coisa mais divertida.

Se você tivesse que dar 3 condições para alguém ser atraente como em Be My Girl?
– Ter um bom relacionamento com a família dela, uma pessoa que eu me sinta relaxado quando estou junto, uma pessoa amável.

Na música Angel, em coreano é chamado de kibun cheonsa (anjo de caridade), significa alguém que faz boas ações doando generosamente (para várias instituições) um termo muito utilizado. Se você tiver que nomear cada um dos membros de “xx cheonsa” quem seriam?
– Jackson vai ser o “anjo dos sorrisos”. Isso porque ele sempre faz a gente dá boas risadas.

Na música Stay… Dentre os lugares que você esteve, que local te deixou com mais vontade de querer ficar lá para sempre?
– Minha própria casa. Eu amo dormir em minha própria casa. É o lugar em que eu posso realmente relaxar, me ajuda a me livrar de todo o cansaço e preocupações.

czvib73ukaa0xyh

Mark
“Me sinto mais feliz quando conheço meus fãs.”

O momento em que você se sentiu mais feliz durante as promoções no Japão em 2015?
– Me senti feliz quando pude conhecer nossos fãs.

O momento em que você se sentiu mais feliz durante as promoções na Coréia em 2015?
– Em todos os fanmeetings na Coreia. Me senti realmente abençoado, alegre em todas as vezes que conheci nossos fãs.

A música Angel, em coreano kibun cheonsa (anjo de caridade), significa alguém que faz boas ações doando generosamente (para várias instituições), um termo muito utilizado. Se você tiver que nomear cada um dos membros de “xx cheonsa” quem seriam?
– Darei ao YuGyeom esse nome de “anjo dançarino”. Ele é realmente bom dançando.

Na música Stay… Dentre os lugares que você esteve, que local te faz querer ficar lá para sempre?
– Na cama do meu quarto. É o lugar mais confortável para relaxar depois de tudo.

Música, comida, esportes, jogos, compras – a coisa que mais te animou em 2015?
– Me senti bem animado ao ver um filme interessante.

Se você tivesse que dar 3 condições para a pessoa ser alguém atraente como em Be My Girl?
– Uma boa cozinheira, que acredite em si mesma e goste de conversar.

e9be0512jw1f098ryinsfj20qo0l5wgx

Jackson
“Uma condição para ser minha garota é que ela deve ser uma pessoa segura.”

O momento em que você se sentiu mais feliz durante as promoções no Japão em 2015?
– Toda as vezes em que encontrei nossos fãs! Apenas por olhar seus rostos sorrindo, eu posso sentir uma energia insubstituível se acumulando em mim!

O momento em que você se sentiu mais feliz durante as promoções na Coréia em 2015?
– Logicamente foi quando encontrei com todos os nossos fãs.

Na música Angel em coreano kibun cheonsa (anjo de caridade), significa alguém que faz boas ações doando generosamente (para várias instituições) um termo muito utilizado. Se você tiver que nomear cada um dos membros de “xx cheonsa” quem seriam?
– Quero dar esse apelido de “anjo líder” para JB. Ele é realmente elegante e um líder sexy.

Na música Stay… Dentre os lugares que você esteve, que local te deixou com mais vontade de querer ficar lá para sempre?
– A Terra (risos).

Música, comida, esportes, jogos, compras – a coisa que mais te animou em 2015?
– Qualquer um desses – música, comida, esportes ou jogos – podem me deixar facilmente animado, então eu escolho todos eles.

Se você tivesse que dar 3 condições para alguém ser atraente como em Be My Girl?
– Eu preciso somente de uma condição! Uma pessoa segura. Apenas isso é suficiente.

CZVSltoUAAAqebe

Junior
“Gosto muito de viajar sozinho no Japão.”

O momento em que você se sentiu mais feliz durante as promoções no Japão em 2015?
– Meu aniversário foi na mesma data do evento (22/09), foi realmente feliz passar esse dia especial junto com nossos fãs.

O momento em que você se sentiu mais feliz durante as promoções na Coréia em 2015?
– Durante as promoções de Confession Song. Nós tivemos que filmar cenas ajudando a promover o amor de estudantes do ensino médio. Quando eu vi as imagens inocentes deles, eu não pude ajudar, mas pausamos em um sorriso natural.

Na música Angel, em coreano kibun cheonsa (anjo de caridade), significa alguém que faz boas ações doando generosamente (para várias instituições) um termo muito utilizado. Se você tiver que nomear um dos membros de “xx cheonsa” quem seria?
– Darei esse apelido para JB “anjo viciado em limpeza”. Ele tem um hábito de manter as coisas perfeitamente limpas e arrumadas toda hora.

Na música Stay… Dentre os lugares que você esteve, que local faz mais você querer ficar lá para sempre?
– O mar (em Osaka e Busan). Eu amo o mar, por isso meus locais preferidos comumente são locais com praias ou algum lugar em que eu possa ver o oceano.

Música, comida, esportes, jogos, compras – a coisa que mais te animou em 2015?
– Na época em que viajei sozinho pelo Japão. Foi realmente divertido passear ao redor das cidades ou descobrir algumas cafeterias com ótimas atmosferas durante a viagem.

Se você tivesse que dar 3 condições para alguém ser atraente como em Be My Girl?
– Uma pessoa que que se empenhe muito em seu trabalho (em relação a tudo, não só ao trabalho), deve gostar de viajar, uma pessoa que sorria muito.

CZViw7gU8AAnJtZ

YoungJae 
“Ser capaz de obter o primeiro lugar, eu fiquei realmente feliz.”

Qual o momento em que você se sentiu mais feliz durante durante as promoções no Japão em 2015?
– Todo os momentos do ano passado foram agradáveis para mim. A sensação quando andei pelas ruas de Shibuya.. Tokyo também é inesquecível.

O momento em que você se sentiu mais feliz durante as promoções na Coréia em 2015?
– Foi no momento em que ganhamos o primeiro lugar por 3 semanas consecutivas durante as promoções de If You Do! Eu fiquei feliz de verdade ♡ Também tive muita diversão ao longo das promoções de Confession Song durante o período do natal.

Na música Angel em coreano kibun cheonsa (anjo de caridade), significa alguém que faz boas ações doando generosamente (para várias instituições) um termo muito utilizado. Se você tiver que nomear um dos membros de “xx cheonsa” quem seria?
– YuGyeom poderia ser o “anjo dançarino”, já que sua dança tem a capacidade de encantar a todos.

Na música Stay… Dentre os lugares que você esteve, qual local te deixou com mais de querer ficar lá para sempre?
– O chalé próximo ao lago Kawaguchi. Foi a primeira vez que passei a noite acordado junto com os membros em um chalé, nós pudemos até mesmo ver a linda paisagem do Monte Fuji do lado de fora, foi algo inesquecível.

OBS: Lago Kawaguchi é um dos famosos 5 lagos que o Monte Fuji possui, cada um possui várias vistas de tirarem o fôlego localizado no extremo leste ao final, especialmente durante a floração das Cerejeiras e no outono. YoungJae mencionou o chalé, pois foi a primeira acomodação do GOT7 na primeira viagem ao Japão.

Música, comida, esportes, jogos, compras – a coisa que mais te animou em 2015?
– Apenas ouvir música é o suficiente para me deixar feliz, eu também me diverti muito jogando vídeo game.

Se você tivesse que dar 3 condições para alguém ser atraente como em Be My Girl?
– Cabelo comprido, um grande coração e que ela ame sua família.

12631501_1520091461655026_7916886186625893574_n

BamBam
“Eu quero morar aos pés do monte Fuji.”

O momento em que você se sentiu mais feliz durante as promoções no Japão em 2015?
– Quando nós ganhamos o primeiro lugar nas paradas da Oricon com “Laugh Laugh Laugh” e quando fomos comer em Ichiran! Também na vez em que dividi o palco com Jun K sunbae-nim e JunHo sunbae-nim do 2PM.

O momento em que você se sentiu mais feliz durante as promoções na Coréia em 2015?
– Em todos os fanmeetings na Coréia. Me senti realmente abençoado, alegre em todas as vezes que conheci nossos fãs.

Da música Angel, em coreano kibun cheonsa (anjo de caridade) significa alguém que faz boas ações doando generosamente (para várias instituições), um termo muito utilizado. Se você tiver que nomear um dos membros de “xx cheonsa” quem seria?
– Quero dar esse apelido ao YuGyeom, “anjo YuGyeom”. Ele sempre fica do meu lado e me compreende, não importa quantos erros eu tenha cometido. Ele realmente é um anjo para mim!

Na música Stay… Dentre os lugares que você esteve, qual localte deixou com mais de querer ficar lá para sempre?
– Aos pés do Monte Fuji! Eu gosto desse lugar é bem mais que um local onde eu pudesse viver pacificamente.

Música, comida, esportes, jogos, compras – a coisa que mais te animou em 2015?

– Voltar para a minha terra natal e encontrar minha mãe.

Se você tivesse que dar 3 condições para alguém ser atraente como em Be My Girl?
– Alguém que me ame de verdade, tenha uma personalidade divertida e que seja amável.

CZVjPmbUAAA8Zt9

YuGyeom
“Eu pertenço ao palco.”

O momento em que você se sentiu mais feliz durante as promoções no Japão em 2015?
– Evidentemente quando pude conhecer nossos fãs e ficar frente a frente com eles durante o fanmeeting e entre outros eventos que foram os mais animados.

O momento em que você se sentiu mais feliz durante as promoções na Coréia em 2015?
– Me sinto feliz quando posso conhecer nossos fãs.

Na música Angel, em coreano kibun cheonsa (anjo de caridade) significa alguém que faz boas ações doando generosamente (para várias instituições), um termo muito utilizado. Se você tiver que nomear um dos membros de “xx cheonsa” quem seria?
– Para Jackson, “Anjo inteligente”, pois ele é muito bom em idiomas. Também ao YoungJae-hyung, sua voz é muito alta, quero dar a ele o nome de garganta angelical. (risos)

Na música Stay… Dentre os lugares que você esteve, que local te deixou com mais vontade de querer ficar lá para sempre?
– No palco! Para mim, o local onde eu posso dar força para muitas pessoas com minhas apresentações, é um lugar muito significativo.

Música, comida, esportes, jogos, compras – a coisa que mais te animou em 2015?

– Estar no palco!

Se você tivesse que dar 3 condições para alguém ser atraente como em Be My Girl?

– Alguém que tenha uma personalidade interessante, seja simpática e me faça feliz quando eu estiver com ela.

Jap – Eng: Synesthesia
Eng – PT: Elo GOT7 Brasil
Não reproduza sem os devidos créditos!

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s