GOT7 Quebra seu recorde pessoal com Hard Carry

got7-hard-carry2-800x411

O MV de “Hard Carry” do GOT7 quebrou um recorde pessoal do grupo previamente definido com Fly!

Após o MV ser revelado junto com seu novo álbum, Flight Log: Turbulence, no dia 27 de setembro, as visualizações de Hard Carry no YouTube excedeu 5 milhões no dia 29 de setembro.

Isto significa Hard Carry conseguiu ultrapassar a marca de 5 milhões de visualizações em apenas 63 horas, quebrando o recorde do MV do GOT7 mais rápido a alcançar esta contagem de visualizações. O título foi mantido anteriormente pelo MV de Fly do GOT7, que atingiu 5 milhões de visualizações, seis dias após o seu lançamento em março.

Além disso, com 73 milhões e 51 milhões de visualizações por Just Right e If You Do respectivamente (na época deste artigo), GOT7 está estabelecendo, evidentemente, uma presença poderosa no YouTube.

Há muita expectativa para que outros recordes pessoais Hard Carry pode criar nos dias a vir como sua contagem de visualização ainda está crescendo.

Após o seu lançamento, Hard Carry mostrou forte presença nas paradas musicais coreanas assim como na parada musical chinesa Kugou. Também entrou no TOP 100 da parada musical do EUA na posição 93.

Para finalizar, as vendas de álbuns do grupo estão em ascensão, com Flight Log: Turbulence agora no seu segundo dia como o primeiro lugar na parada Hanteo.

Tendo provado seu amplo alcance no mercado interno e mundial, GOT7 esta definido para mostrar sua primeira apresentação no dia 30 de setembro no M!Countdown da Mnet.

Fonte: Soompi

Tradução: L.M.S

Revisão: JFlawless

Não reproduzir sem os devidos créditos!

Jinyoung (GOT7) fala sobre como JYP reagiu a sua decisão de usar seu verdadeiro nome

got7-jinyoung2

No episódio do dia 28 de setembro do programa Weekly Idol, da MBC Every1, o membro do GOT7 Jinyoung falou sobre a decisão de usar seu próprio nome ao invés de Junior.
Durante o programa, o apresentador Kim Heechul perguntou ao Jinyoung o que o levou a tomar a decisão de mudar três anos depois de sua estreia. Jinyoung respondeu, “Enquanto conversava com minha família, eu percebi que ao invés de usar Junior, eu queria usar meu verdadeiro nome, e foi assim que eu comecei a usar Jinyoung.”

got7-jinyoung-1
Quando perguntado sobre como Park Jin Young reagiu a sua decisão, levando em conta que eles tem o mesmo nome, Jinyoung disse, “Ele não falou sobre isso (diretamente), mas quando eu vi ele depois (de ter tomado a decisão), sua expressão facial estava um pouco diferente.”
O que você acha dessa mudança de nome do Jinyoung?

Fonte: Soompi

Tradução: Girafinha

Não reproduzir sem os devidos créditos!

GOT7 dança a versão acelerada de Hard Carry no Weekly Idol

w-magazine

GOT7 executou um trabalho de equipe perfeito quando aceitaram o desafio de dançar versões aceleradas de suas faixas no Weekly Idol.

No dia 28 de setembro, Weekly Idol da MBC com o GOT7 continuando suas atividades promocionais de seu Comeback. Os membros primeiro fizeram uma tentativa de Random Play Dance.

Para compensar pelo seu desempenho no desafio, GOT7 decidiu dançar uma versão acelerada da sua faixa mais recente, Hard Carry. A versão original da faixa já é coreografada com movimentos complicados, mas os membros conseguiram realizar sem problemas quando apresentaram em uma velocidade mais rápida.

GOT7 foram elogiados pela sua perfeita apresentação e receberam a admiração dos MCs.

Confira a apresentação completa abaixo.

Fonte: koreaboo
Tradução: L.M.S

Não reproduzir sem os devidos créditos!

O MV de Hard Carry está chegando a 3 milhões de vizualizações em menos de 2 dias 

Hard Carry do GOT7 está aumentando suas views no YouTube.

Dentro de um dia que o MV foi liberado o vídeo de Hard Carry está quase chegando aos 3 milhões de visualizações. Por volta das 4h da manhã de hoje o MV havia chegado aos 2 milhões e antes de completar as 24 horas o MV já se encontrava com cerca de 2.700.000 milhões. Daqui a pouco o MV vai chegar aos 3 milhões, continue assistindo e dando seu apoio ao GOT7.

Lembrando que precisamos chegar aos 6 milhões de vizualizações para que a JYPE libere o primeiro vídeo surpresa.

Fonte: allkpop

Trad: JFlawless

Não reproduzir sem os devidos créditos!

Hard Carry, o novo MV do Got7 ultrapassou facilmente 1 milhão de visualizações

got7-hard-carry2-800x411
Com menos de 12 horas após o lançamento, o Mv de Hard Carry do Got7 ultrapassou 1 milhão de visualizações. A partir de 10:40 da manhã do dia 27 de setembro, o video clipe tem quase 1,4 milhões de visualizações acumuladas.

O vídeo foi lançado com o segundo álbum completo do Got7, “Flight Log: Turbulence”, que inclui um total de 13 músicas. Cada membro do Got7 trabalhou em compor as músicas para este álbum.

Antes do comeback do grupo, Got7 apareceu no episódio do “Running Man” no dia 25 de setembro.

Fonte: Soompi

Tradução: Hye

Não reproduzir sem os devidos créditos!!

Assista: GOT7 retorna com o MV “Hard Carry”

got7-hard-carry1-800x450

O GOT7 está de volta!

Ao meio dia desta segunda feira, 26, (27 de Setembro, à meia-noite na Coreia), o GOT7 lançou seu segundo álbum completo, intitulado “Flight Log: Turbulence”. O álbum inclui 13 musicas no total e apresenta a faixa-título “Hard Carry.” Eles não só gravaram as musicas, mas também contribuíram para a composição e a letra, com todos os sete membros tendo participado na criação de pelo menos uma faixa.

O videoclipe de “Hard Carry” já também foi lançado! Veja abaixo.

Os membros comemoraram seu Comeback com um Showcase no dia 26 de setembro as 9 horas, que foi transmitido ao vivo para os fãs através do V app.

O que você achou do Comeback do GOT7 com Hard Carry?

 

Fonte: Soompi
Tradução: L.M.S

Não reproduzir sem os devidos créditos!!

Ha DongHoon faz Mark mostrar um pouco a mais de pele no Running Man.

got7-mark-haha-2-800x450

Haha (Ha DongHoon) mostra rapidamente o abs de Mark no programa Running Man.

No episódio do dia 25 de setembro, os membros receberam uma missão de fazer o vídeo mais quente em 3 minutos.

Para completar a missão, Haha segue para a sede da JYP Entertainment, onde ele se encontra com  Mark para gravar um vídeo culinário. Quando o participante do programa fala “Para tornar o vídeo popular, temos que adicionar uma pequena mensagem.”

Após iniciarem as gravações, Haha finge ajudar Mark a colocar o microfone, mas ao invés disso ele levanta a sua camisa. Revelando que mostrar o abs de Mark era um plano, surpreendendo o membro do GOT7.

got7-mark-haha

Haha então pergunta onde os outros membros estão e ele responde “Estão de folga. Não posso ir para casa, já que tenho que viajar até Los Angeles.”

Ouvindo isso, Haha o abraça para confortá-lo, mas apenas para levantar a camisa do membro do GOT7 novamente. Fazendo tímido Mark ficar nervoso por ter caído no truque de Haha pela segunda vez.

haha-got7-mark-junior

Como se não bastasse, Mark apresenta Jinyoung e ambos ajudam de bom grado Haha, mostrando seus braços em blusas sem mangas e por cima delas aventais.

Assista ao episódio completo aqui.

Fonte: Soompi

Tradução e adaptação: L.S

Não reproduzir sem os devidos créditos!

GOT7 lança spoilers do álbum “Flight Log: Turbulance”

GOT7 disponbilizou os spoilers para o álbum “Flight Log: Tubulance” e você pode esperar por um ótimo lançamento!
No álbum temos uma coleção eclética de músicas de gêneros diferentes. Algumas com batida forte, algumas baladas, outras são um romântico R&B. Escute acima para ver todas as músicas diferentes que estará em seu álbum!
“Flight Log: Tubulance” será lançado dia 27 de setembro, com ‘Hard Carry’ como faixa-título.

Fonte: AllKpop

Tradução: Girafinha

Não reproduzir sem os devidos créditos!!

F.T. Island e GOT7 se enfrentam no League Of Legends: Quem ganha?

Anteriormente, no primeiro episódio de Jung Dae Man, Minhwan  do F.T. Island massacrou Youngjae do GOT7 em uma partida de League of Legends.

Os dois estão agora enfrentando a segunda partida no segundo episódio recentemente postado online pela plataforma Mobidic, já que os dois tentam colocar as mãos no prêmio para o ganhador – um conjunto com um teclado e um mouse para gamer. Jonghun membro do F.T. Island e BamBam membro do GOT7 torcem pelos seus companheiros de equipe, mas quem ganhará no final?

Após a segunda partida entre Youngjae e Minhwan, Jonghun prossegue jogando uma partida de dois contra um contra Youngjae e BamBam juntos, mas o problema é que BamBam tem jogado League of Legends por completos… dois dias.  Você terá que se sintonizar no terceiro episódio para descobrir quem ganhou essa partida.

Se você perdeu o primeiro episódio você pode rever abaixo:

 

Fonte: AllKpop

Tradução: Ketlin @ Elo GOT7

Não reproduza sem os devidos créditos!!

 

 

Assista: GOT7 revela um trailer dramático, trágico e confuso para Flight Log: Turbulence

got7-800x446

Independente do que está acontecendo no novo comeback do GOT7, está definitivamente sendo algo excitante.

No dia 18 de setembro aqui no Brasil  (19 na Coreia do sul) ao meio – dia (meia – noite no horário coreano), o grupo revelou o trailer de seu próximo álbum Flight Log: Turbulence através de seu canal no Naver V LIVE. Aparentemente o álbum parece se conectar com o comeback anterior Flight Log: Departure.

O trailer começa com o GOT7 sendo habitualmente caótico em um avião, mas quando as luzes de segurança para se acendem, somente Jinyoung é convidado a se sentar e os outros parecem não perceber o que está acontecendo, até mesmo quando o avião começa a cair e a tela fica em vermelho e preto.

Há um momento onde os garotos voam por toda a parte, de forma parecida ao MV anterior, então Jinyoung acorda em um local que parece ser de um terrível acidente.

Há também um pássaro e um tanque de água.

Assista aqui ao trailer.

Tradução: L.S

Fonte: Soompi

NÃO REPRODUZIR SEM OS DEVIDOS CRÉDITOS!