Wow… GOT7 alcancem o sucesso*, eu sei que eles já são um sucesso* fora do país. Já é sucesso* para grupos de ídolos masculinos estarem no top30, mas isso é maravilhoso…
Fãs do GOT7, parabéns! Eles nem são meus bias mas eu sinto como se eu tivesse que felicitá-los.
A música é muito boa!
resposta ao post:
[+182][-20]
ㅇㅇ |2018.03.13 08:53 신고하기 Ahgases parabéns~! Na verdade, a faixa título deles é a mesma que a do meu bias**, então eu fui enganada quando eu vi a canção nos mais pesquisados em tempo real ~~~ Parece que todas as canções chamadas Look são uma obra prima. Eu desejo que eles ganhem #1!!!! Eu gosto do JYP, então eu assisti Knowing Bros e todos eles são muito bonitos ^^
추천47
반대4
ㅇㅇ |2018.03.13 10:20 신고하기 Recebendo parabéns de uma fã de outro grupo desse jeito ㅠㅠㅠ Isso realmente me dá forças e eu estou agradecido (a) ㅠㅠㅠ Por favor, escutem muito essa música.
추천34
반대1
ㅇㅇ |2018.03.13 04:15 신고하기 Eu sempre ganho forças quando fãs de outros grupos nos parabenizam! Eu nem acredito nessa situação nesse momento ㅜㅜ Obrigado ♡
추천34
반대1
ㅇㅇ |2018.03.13 05:55 신고하기 Eles estão no 6° lugar agora e todas as suas faixas do lado B*** estão no top 20, o mais baixo é 21° lugar ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
추천18
반대0
ㅇㅇ |2018.03.13 12:34 신고하기 Obrigado de verdade ㅠㅠ Eu espero que seu bias seja um sucesso também ㅠㅠ
추천17
반대0
ㅇㅇ |2018.03.13 11:59 신고하기 GOT7 até mesmo postou prints no insta deles. Eu estou tão feliz que eu não posso nem dormir agora.
추천17
반대0
Nota de tradução:
*Daebak foi traduzida nesse texto como “sucesso”, mas em coreano também pode significar o melhor e maravilhoso.
**Eles estão se referindo a Look do Nu’est. Como os ahgases começaram a procurar a música pra fazer stream, a do Nu’es, que é mais conhecida, apareceu no ranking de mais pesquisados no lugar da do GOT7
***Faixas do lado B são as demais canções do mini álbum que não são a faixa título.
Fonte: Pann-Nate
Tradução KO-ENG: Pann-choa
Tradução ENG-PTBR: Angel_Nessa
Revisão: Tamanduá
Não reproduzir sem os devidos créditos!