Noticias

GOT7 levou para casa seu quinto troféu com a sua mais recente faixa FLY!

got7-the-show-win

No episódio de 5 de abril do The Show da SBS MTV, o GOT7 foi contra Eric Nam e Hyomin do T-ara, para o primeiro lugar. GOT7 recebeu um grande numero de votos ao vivo de telespectadores na Coreia e China e também teve a maior pontuação antes da gravação do programa. Eles ganharam o primeiro lugar com uma pontuação de 9108 contra 6714 de Eric Nam e 5798 de Hyomin.
Yugyeom do GOT7 também assumiu o papel de MC neste episodio do The Show.
Confira o desemprenho do grupo com FLY e a vitória abaixo!

Fonte: Soompi

Trad: Elo GOT7 Brasil

Não reproduzir em os devidos créditos!

Entrevistas

Junior relata como ganhou fãs ao rasgar suas calças

got7-jr_1460490555_af_org.jpg

Junior lembrou de um incidente que teve enquanto estava no palco, durante sua participação no “Culto Show”.

Ele disse, “Durante a pré-gravação para um show de música, minhas calças rasgaram. Estava usando calças de algodão e no momento em que eu fiz um movimento de abrir minhas pernas, aconteceu. Sem ter nenhuma intenção, dei as fãs algo interessante para ver!”

Os DJ’s não acreditaram e perguntaram “Isso foi um fanservice intencional?”, Junior respondeu “Não foi, mas graças a isso, creio que ganhei muitas fãs”

Fonte:allkpop
Trad. PT-BR: ELO GOT7 BRASIL

Não reproduza sem os devidos créditos.

Noticias

‘Weekly Idol’ terá um novo quadro e os convidados são Jackson do GOT7, Jooheon do Monsta X, Dahyun do TWICE e a SinB do G-Friend!

Hani-Heechul-jackson-sinb-jooheon-dahyun_1459920464_af_org.jpg

De acordo com a MBC o Weekly Idol estará trazendo um novo quadro ao programa, os convidados são Jackson do GOT7, Jooheon do Monsta X, Dahyun do TWICE e a SinB do G-Friend.

Os quatro idols vão estar se juntando aos MCs atuais, Defconn, Heechul do Super Junior e a Hani do EXID para o novo quadro intitulado Idols are The Best (os ídolos são os melhores), o novo quadro vai ficar no lugar do Warm Up, tendo várias missões dadas aos quatro idols participantes e os convidados principais.

Tenha certeza de estar ligado no novo quadro Idols Are The Best, começa dia 13 de abril na MBC.

Fonte: allkpop
Trad.PT-BR: JFawless

Não reproduza sem os devidos créditos.

Noticias

Jackson e outros participantes de Roommate foram convidados para o novo programa da SBS

youngji-jackson-seo-kang-jun-lee-kuk-ju_1459356792_af_org

Quatro artistas famosos foram convidados para participar do novo programa da SBS chamado God’s Voice!

Primeiramente, há alguns rumores que Kangnam, Youngji, Sunny, e Jinsol (grupo April) podem estar nesse programa. Alguns desses rumores foram confirmados pela SBS e o produtor da God’s Voice.

No dia 30 de março a SBS declarou na TV Daily que “O ator Seo Kang Jun, a comediante Lee Gok Ju, Jackson do GOT7 e a YoungJi foram cotados como jurados para a gravação de God’s Voice no dia 31 de Março”

Fonte: allkpop
Trad. PT-BR: SraPark

Não reproduza sem os devidos créditos.

Outros

Agradecimentos do álbum FLIGHT LOG: DEPARTURE

71102829

Queridas. IGOT7!

Muito obrigado, nossas ahgases que estão sempre lá esperando por nós. Nós também preparamos um monte de apresentações para todos nesse álbum. Eu estou realmente curioso sobre isso. Seria bom se todo mundo gostasse também.

Eu estou sempre tão agradecido as ahgases. Mesmo que eu não possa entender todos os problemas que vocês tem que atravessar para nos apoiar… muito obrigado.

Também há vezes em que nós ficamos cansados, ou para baixo, Mas assim que eu ouço vocês torcendo por nós, eu não sei porque mas eu ganho muita força por causa disso!! ^^

Obrigado por sempre estarem lá por nós, subindo com a gente passo a passo, e obrigado por nos trazer força para continuar. ^^

Esse coração agradecido nunca vai esquecer, e eu vou tentar retribuir vocês com boas músicas e boas performances!

Obrigado Ahgases… ^^

DefSoul – JB

 _________________________________________________________________

12659638_1697983650413758_755884436_n

Para: Ahgases ❤

Já faz algum tempo. Esse é o Junior. Vocês não esqueceram, certo?!!! Se você está lendo isso, significa que você estava esperando por nós, certo…?!! Essa é a segunda carta manuscrita desde ‘Confession Song’. Vocês estão indo bem? (Não.) Eu vejo. Vocês sentiram saudade da gente!!! Então nós estamos voltando cedo. Nesse meio tempo nós estávamos investindo nosso tempo produtivamente realizando, trabalhando em músicas para o álbum, e gastando tempo pessoal. Escrevendo essa carta me fez perceber algo mais uma vez. Que as cartas que vocês nos dão não são escritas facilmente. Que quando vocês escrevem para nós, vocês pensam apenas sobre a gente. A partir de agora eu estou pensando, o que eu deveria escrever… sobre que tipo de coisas genuínas eu deveria falar… e minha mente está totalmente preenchidas com as ahgases. Eu acho que esse álbum vai ser especial tanto para nós quanto para vocês pessoal. Porque essas faixas são compostas por nós.

Agradecidamente, nós temos trabalhado com grandes compositores desse modo fomos capazes de fazer incríveis músicas para todos vocês ouvirem também. Eu estou feliz. Eu espero que muitos de vocês amem. Pelo tempo que você ler isso seria… final de março?  para o começo de abril. Como estão as coisas? está frio agora? não se preocupe, pessoal. Não fiquem doentes e eu espero que vocês sejam sempre felizes. E vai ser ainda melhor se pudéssemos fazer parte dessa felicidade. Wow… Eu tinha muito a dizer antes de começar mas… Por favor me perdoe por esquecer. Ah!! O 2º ano de aniversário do encontro de fãs… Eu queria falar sobre isso mas uma vez que havia muitas pessoas que não puderam ir, vou ser breve. (Aqueles que não puderam vir… desculpa.. ^^) Foi divertido? Não houve um monte de oportunidades onde você pode ver o GOT7 performando e apenas o GOT7, então foi um tempo muito feliz e gratificante para mim. Dessa vez, vocês vão todos voltar a nos ver no concerto, certo? ^^ Sua fome (por nós). Vamos saciá-la para você. Tudo o que você quer ver e escutar – Nós vamos preparar um stage com bom gosto, e tudo o que você precisa fazer é consumir bem. Porque vocês existem, nós estamos dando uma chance para se preparar, e o fato que nós podemos trazer musica para alguém ouvir faz meu coração transborda de emoções. Apenas fique como você está. Enquanto você ficar, nós vamos trazer músicas cada vez melhores… o melhor de nossos lados… fique próximo de nós por um longo, longo tempo. Ahgase. Obrigado sempre e eu valorizo você.

DE: Junior do GOT7

_________________________________________________________________

CdzX0lqWEAA0egv

Para: Ahgase

Você tem estado bem ultimamente?

Tem sido um longo tempo desde que nós viemos, mas vocês se aconchegaram juntos? Eu senti muita saudade de você, é tão bom que esse dia que eu tenho esperado por tanto tempo tenha chegado novamente. Sinto que esse álbum é ainda mais precioso para mim porque nós somos capazes de nos comunicar mais perto de vocês, e está junto com você. Sempre cuide de suas refeições, e seja sempre cuidadoso. Eu não tive oportunidade para dizer isso, mas é um alívio que eu posso dizer isso aqui.

Mesmo nesse exato momento em que eu estou escrevendo isso aqui.Por que me sinto tão feliz… ha eu vou apenas dizer o que eu quero dizer~ Primeiramente, sempre seja saudável. Você tem que ter o hábito de ir para a cama afim de acordar cedo para ser uma pessoa saudável. Se você puder tome vitaminas também, tome isso! Minha mãe sempre diz para tomar uma de manhã e uma a noite. Claro… eu também tenho que frequentemente acordar cedo hahaha … e você tem que sempre escutar bem seus pais também. Soa estranho para mim falar isso mas eles são os únicos que dão as palavras mais importantes na vida! E eu estou tão grato por todas as coisas que saem tão bem e eu estou cheio apenas com felicidade… ❤

Muito obrigada por nos amar, mostrando interesse em nós, e nos aplaudindo, e IGOT7,  Youngjae do GOT7 vai trabalhar ainda mais duro.

Eu amo você ❤ ❤

_________________________________________________________________

7647_783933165069937_5281149130227273166_n

Para as nossas queridas IGOT7 (as mais bonitas, as pessoas mais gentis do mundo que fazem meu coração acelerar)

Olá! nossas IGOT7! kkkk O que você está fazendo enquanto lê isso? Você está comendo bem? tem se estressado ultimamente? você tem alguém para conversar quando está para baixo? Exite alguém para aliviar as suas preocupações?

Pessoal, eu sinto muito por não ser capaz de estar lá quando você está cansada e estressada. Todo esse tempo, é sempre vocês que trazem força para nós GOT7. Nós também devíamos escutar todas as preocupações das nossas IGOT7, dando força a vocês também, mas T_T eu sinto tanto que eu não possa nem fazer isso. T_T

Mesmo se existir sempre muito estresse, um monte de coisas difíceis acontecendo, eu sou tão grato por vocês sempre nos verem em programas de música, vindo nos aplaudir T_T nós GOT7 sempre pensamos sobre as IGOT7! Durante todo o dia todos os dias eu penso sobre (ele cometeu um erro e apontou uma flecha para ele dizendo “Desculpa, cometi um erro”) o que eu preciso fazer para deixar as nossas IGOT7 orgulhosas, o que nossas IGOT7 estão fazendo, eu estou sempre curioso, eu gostaria de saber se nossas IGOT7 estão se estressando com alguma coisa. Eu amo muito vocês IGOT7. E também se existe alguma dificuldade, qualquer tipo de estresse que você esteja tendo, eu espero que você deixe-o ir pessoal! Se não ele vai ficar com você por toda sua vida. Você tem que deixar todos os problemas irem embora, deixando ir você será capaz de continuar e trabalhar bem! Definitivamente deixe-o ir! Ah eu escrevi muito T_T desculpa…

Finalmente, vamos fazer bem em 2016, e deem bastante amor para esse álbum do GOT7 também, vamos amar muito uns aos outros, do Jackson para IGOT7! ❤

_________________________________________________________________

wp-1454090909616.png

Para: IGOT7

Olá ~Nossas ahgases! Nós fizemos um álbum especial para as nossas ahgases! É por isso que eu estou escrevendo uma carta como essa! Nós realmente trabalhamos duro nos preparando para esse álbum. Yugyeom, um hyung produtor e eu fizemos uma música chamada “See The Light”. Como é? Nossas ahgases são tão brilhantes que nós fizemos a música! kkkkk Eu espero que todo mundo goste. Não muito tempo atrás, nós realizamos um fanmeeting (encontro de fãs) e por causa dissoo, foi um dia muito significativo. Obrigado por sempre está ao lado do GOT7! Nós ainda estamos muito em falta mas obrigado por nos dar seu amor e apoio.  Vamos continuar lentamente por um longo longo tempo. kkkkk Eu amo você ahgase! ❤

GOT7

IGOT7

________________________________________________________________

CbGgVsqUYAARCdV

Nossas ahgases que durante momentos tristes e felizes choraram e riram com a gente como se fosse seus momentos e que estão sempre conosco, nós existimos por causa de todas vocês. No futuro não sabemos se nós vamos ter momentos bons e felizes ou triste e infelizes mas enquanto nós pudermos permanecer orgulhosamente na frente de vocês nós vamos trabalhar realmente duro e juntos, por favor nos apoiem!!! Não vamos desistir de forma que vocês vão ter orgulho de nós e vamos ter orgulho de vocês ahgases então vamos sempre lutar (Fighting) juntos. Tanto dentro como fora do palco, quando eu olho para vocês eu fico realmente agradecido e feliz, então eu trabalho duro e no palco eu quero ser mais refrescante do que todos os outros para que vocês tenham realmente orgulho de nós eu vou trabalhar duro mais em ação do que em palavras~eu estou sendo realmente honesto sou infinitamente agradecido, amo vocês pessoal.

GOT7 x IGOT7 para sempre

-Gyeom ^^

________________________________________________________________

10353559_1110403295671774_8023061581807393975_n

Eu quero ser sempre um bambam fofo para vocês, pessoal, mas eu estou crescendo e meu rosto está envelhecendo, penso que minha fofura está se acabando lentamente (meus pensamentos ke).

Vocês sempre se esforçam muito e nos animam, isso nos dá muita~ força, sou sempre muito grato.

Quando estamos felizes, vocês ficam feliz juntos, quando ficamos tristes, vocês nos confortam, quando estamos sozinhos, vocês estão conosco, por que nós temos essa confiança, Ahgases, apesar de ter sido difícil, suportei isso até agora. Muito obrigado 🙂

Mesmo o GOT7 não sendo perfeito, sempre fazemos o nosso melhor e nos esforçamos, então nos ajudem e como agora, eu espero que você estejam conosco!
Vocês sabem que amamos e nos preocupamos com vocês, certo?

Fonte: GOT7Lollipops
Trad.PT-BR: LS – GL

Não reproduza sem os devidos créditos!

Noticias

GOT7 faz sucesso com ‘Perguntas&Respostas’ aos fãs no Twitter!

got7-11

Dia 24 de março às 21:30 KST, GOT7 fez perguntas e respostas no Twitter em sintonia com seu recente comeback!

Durante as 3 horas do evento, estima-se que os fãs mandaram mais de 1.160.000 tweets para os garotos, renovando seu maior recorde.

Os membros também fizeram um evento especial, revelando fotos individuais de cada membro do GOT7 para a cada 5.000 retweets! Como você pode perceber pelos números acima, todos os 7 membros tiveram que revelar suas selfies sem parar!

got7_1458972726_20160326000798_0_99_20160326145105

Fonte: allkpop
Trad. PT-BR: Girafinha

Não reproduza sem os devidos créditos!

Reality Show

GOT7 apareceram no programa GOT7ing

36752756

O programa do GOT7, GOT7ing vai ao ar através no NAVER V App em 23 de março às 18:00KST pela primeira vez.

Esse programa é um programa de realidade aonde os membros fazem as coisas que eles querem por si mesmos na filmagem.

Em 21 de março, o grupo divulgou o vídeo teaser do programa e mostrou seu chame escondido junto com seu talento em entretenimento que foi divulgado em outros programas.

A partir do teaser revelado, imagem bonita e engraçada do grupo foi incluída junto com seis palavras ‘Nenhum Script’, ‘Nenhum Jogo’, ‘Nenhuma Penalidade’, ‘Apenas’ e ‘Verdadeira Observação de Realidade’. Aumentou a expectativa dos fãs do grupo.
Particularmente, o grupo abertamente lançara seu charme com energia excessiva em uma situação real de cem por cento , sem um roteiro e direção.

Entretanto, o Reality Show do GOT7, GOT7ing ira ao ar através do NAVER V App todas as quartas às 18:00KST a partir de 23 de março.

Fonte: MWAVE
Trad. PT-BR: LMS
Não reproduza sem os devidos créditos!

Noticias

‘Fly’ do GOT7 atinge o topo do chart do iTunes ao redor do mundo

12821584_1549506252046880_8734900708255683106_n

O novo lançamento do GOT7 está no topo dos charts ao redor do mundo!

O mais novo mini-álbum do grupo Flight Log: Departure foi lançado dia 21 de março, à meia-noite na Coreia e em vários sites de música locais e no iTunes internacional. Desde então, o mini-álbum vem subindo constantemente no chart dos Principais Álbuns no iTunes ao redor do mundo.

Até o momento, dia 22 de março, Fly já foi ao topo em sete países diferentes, incluindo Hong Kong, Indonésia, Filipinas, Malásia, Taiwan, Tailândia e Vietnã. O álbum está até mesmo se saindo bem no maior mercado do iTunes, os Estados Unidos, onde entrou no TOP 10 na 9ª posição.

Além disso, Fly entrou no TOP 10 álbuns do mundo inteiro pelo iTunes, chegando a 6ª posição. Isso faz deles o primeiro grupo coreano a entrar no TOP 10 álbuns do mundo inteiro.

Enquanto isso, GOT7 recentemente anunciou sua primeira turnê, que irá começar com em cinco grandes cidades nos Estados Unidos em julho para depois se espalharem em uma turnê mundial.

Fonte: Soompi
Trad. PT-BR: Girafinha
Revisão: SraPark
Não reproduza sem os devidos créditos!

Noticias

GOT7 agradece por esgotarem os ingressos do seu concerto

GOT7 é inegavelmente um dos grupos mais quentes do momento, e o fato de que os ingressos para o seu concerto “GOT7 1st Concert Fly in Seoul” já estarem esgotados depois de apenas algumas horas serve para provar sua popularidade.

Na página oficial do GOT7, uma captura de tela mostrando a venda dos ingressos foi compartilhada com as seguintes palavras: ‘GOT7 1st Concert ‘FLY IN SEOUL’ Ingressos esgotados! Obrigado!” Você pode ver no inferior a direita que todos os ingressos – sim, até mesmo os reservados – estão esgotados. Sem dúvida os fãs estavam parados em frente aos seus computadores para conseguirem uma compra do ingresso assim que as vendas começassem.

got7_1457718152_1

got7_1457718152_2

Fonte: allkpop
Trad. PT-BR: Girafinha
Revisão: SraPark

Não reproduza sem os devidos créditos.

Noticias

Jackson revela sua incrível agenda lotada

got7-jackson

Nos dias de hoje, os ídolos são conhecidos por suas agendas lotadas, cheias de eventos promocionais, shows em outros continentes, e shows de música. Entretanto, no meio deles, existe um idol que é especialmente ocupado. O ídolo que está incontavelmente viajando de cá e para lá, da China para a Coréia e Japão – É o Jackson do GOT7.

GOT7 começou suas atividades além dos mares em 2014. Primeiro, de 2014 a 2015, eles começaram no programa de variedades da SBS MTV I✰GOT7, e embarcaram no incrível e popular drama Dream Knight, que foi um projeto de colaboração entre Youku-Tudou e JYP pictures. Jackson também começou no programa de esportes chamado “ Real Hero” e “Korea-China Dream Team” da Shenzhen TV.

Jackson também se tornou mc de uma versão chinesa do show “ Please Take Care of My Refrigerator” e firmemente formou sua popularidade na China. Além disso ele atualmente estrela na Hunan TV “ Sunday Is Tasty”, mostrando sua ocupada semana que ele deveria voar de volta para manter seu planejamento.

Não apenas isso mas GOT7 está também no canal educacional japonês NHK como professores coreanos, fornecendo mais oportunidades de conhecer seus fãs. No dia 21 de Janeiro, começando em Sapporo, GOT7 começou sua tour no Japão, e foram para Osaka, Tókio, Fukuoka, Nagoya e concluíram em Chiba.

Tão ocupados quanto Jackson e GOT7 estão além dos mares, eles também estão ocupados em atividades na Coreia. Jackson é um MC para o Inkigayo ( da SBS ) e com BamBam são também estrelas no “ Where is my Friend’s home” ( da TBC ).

O que está por vir para GOT7? Eles futuramente vão lançar o novo mini álbum deles Flight Log: Departure” e irão estreiar o primeiro show solo deles “ FLY IN SEOUL” nos dias 29 e 30 de Abril. Eles também estarão visitando Dallas, Chicago, Nova Iorque, Atlanta e los Angeles nesta tour.

Fonte: Soompi
Trad. PT-BR: MB
Revisão: SraPark

Não reproduza sem os devidos créditos.