Noticias

GOT7 confirma presença no Asia Artist Awards 2018

badf34e54cfc4429a1bae37343a981e2.jpeg

O GOT7 irá participar do Asia Artist Awards 2018!

Em 25 de Outubro, foi anunciado que o grupo participaria da cerimônia de premiação.

O GOT7 recentemente lançou seu terceiro álbum intitulado Present: YOU, e conseguiu vários prêmios em shows de música com sua faixa principal, Lullaby. O grupo ganhou popularidade por seus hits Never Ever, Just Right, Hard Carry e mais.

Um total de 26 artistas e 27 atores estarão presentes. Atualmente, a programação inclui BTS, Wanna One, iKON, TWICE, SEVENTEEN, NU’EST W, Sunmi, MONSTA X, Zico do Block B , IU, AOA, MAMAMOO, Junho do 2PM , L do INFINITE , Jinyoung do B1A4 , Lee Byung Hun, Joo Ji Hoon, Yoo Yeon Seok, Park Hae Jin, Jang Ki Yong, Ryu Jun Yeol, Jin Joo Hyung, Jasper Liu, and Kim Da Mi.

O Asia Artist Awards de 2018 acontecerá no dia 28 de novembro no Namdong Gymnasium em Incheon. Leeteuk do Super Junior e Lee Sung Kyung serão os apresentadores do evento.

 

 

Fonte: Soompi
Tradução: Jacke

Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Outros

6 vídeos para morrer de rir em celebração à vitória do GOT7, no Mwave Music Chart

O vencedor do Gráfico de música da Mwave deste mês é o GOT7! O grupo venceu com impressionantes 160.060 votos, todos eles lançados para concorrer ao prêmio Mwave Global Fans Choice (Escolha dos fãs globais). no MAMA 2018. Esta é a segunda vez que o GOT7 venceu no Gráfico de Música da Mwave, sendo a primeira em abril com Look.

Em comemoração à sua vitória de outubro, juntamos seis vídeos divertidíssimos que irão fazer você rir o tempo todo. Mantenha um lencinho por perto, porque eles podem fazer você chorar de rir, da melhor maneira possível. Confira o humor abaixo!

1. Jackson se pendurando na parede representa nós durante um apocalipse zumbi

2. Apenas o GOT7 consegue ficar bem usando peruca de vovó e blush rosa

3. GOT7 joga futebol de um jeito diferente…

4. Bambam cantando opera e beijando Youngjae?

5. E se Jackson e Jinyoung do GOT7 fossem estagiários no seu local de trabalho?

6. Esse grupo com certeza gosta de jogos de zumbi. Bem vindo ao “Trem para Busan: Edição GOT7”.

 

 

Fonte: Mwave
Tradução: Jacke

Revisão: E. Caroline
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

Youngjae do GOT7 e Park Jimin lançam I’m All Ears, como parte da campanha de prevenção ao suicídio de jovens

Youngjae-Got7-Jimin-Park-Im-All-Ears-2018-billboard-1548

I’m All Ears (Sou todo ouvidos), disse Youngjae (Choi Young-jae) e Jimin Park, duas jovens estrelas do K-pop que lançaram uma balada pop reconfortante na segunda-feira (15 de outubro) como parte de uma campanha maior de prevenção contra suicídio que acontece na Coreia do Sul.

Dirigido pela Fundação Filantrópica de Seguro de Vida Social da Coreia, I’m All Ears é a segunda música a ser lançada como parte do projeto Ready to Listen (Pronto para Ouvir). Seu lançamento segue o da emocionante faixa de hip-hop de Dok2 and MK, Ready to Listen, em setembro. Ambos procuram se conectar com aqueles que lutam com pensamentos sombrios e problemas de saúde mental. “Não pense que você está sozinho”, canta a dupla em sua nova música. “Você pode falar comigo. Sou todo ouvidos.”

De acordo com a Soompi, junto com o lançamento de Jimin e Youngjae, a campanha lançou um sistema de aconselhamento móvel, também chamado de I’m All Ears (Sou todo ouvidos).

A música foi lançada através de um MV que apresenta a dupla de vocalistas gravando a faixa juntos. Youngjae e Jimin são colegas de empresa da JYP Entertainment. Confira o vídeo abaixo.

“Eu fiz uma música significativa, junto com Youngjae”, escreveu Jimin no Instagram, ao lado de uma imagem da dupla. “Espero que seus corações possam se aquecer ouvindo a música.”

Youngjae compartilhou a imagem da música em uma plataforma de música digital no Instagram e escreveu: “Vamos animar todo mundo, sou todo ouvidos [para você]”.

 

 

Fonte: Billboard
Tradução: Jacke

Revisão: E. Caroline
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

Jinyoung do GOT7 em negociação para estrelar em um novo drama romântico de fantasia

8a76079b0ae14c1aa79bd2a8841e82ae

Jinyoung do GOT7 pode estrelar como o protagonista de um novo drama da tvN!

Nota: tvN (Total Variety Network) é uma rede de entretenimento geral da Coréia do Sul de propriedade da CJ E & M, disponível nas plataformas a cabo, SkyLife e IPTV.

Em 12 de outubro, uma fonte de dramas revelou ao Media Chosun, “Jinyoung do GOT7 foi escolhido como o personagem principal do drama da TVN ‘That Psychometric Guy (Aquele rapaz psicométrico)’, que planeja ir ao ar no começo do ano que vem. Jinyoung tem experiência em aparecer em dramas de TV, mas esta é a primeira vez dele como protagonista.”

Nota: Psicométrico é um adjetivo relacionado a psicometria, que é o ramo da psicologia que possibilita comparar as características psicológicas de diferentes pessoas de forma objetiva.

Em resposta a este rumor, a JYP Entertainment fez uma declaração oficial que dizia: “É verdade que Jinyoung recebeu uma oferta para estrelar o novo drama da tvN, That Psychometric Guy’. Eles continuaram: “Ainda não foi confirmado, e ainda estamos conversando [disso] ”.

That Psychometric Guy é um suspense de romance e fantasia sobre um menino que é capaz de ler os segredos daqueles cuja pele entra em contato com ele, e uma garota que faz tudo o que pode para esconder sua dor. No drama, o menino e a menina vão se encontrar e tentar consertar, curar, crescer e amar a partir dos pequenos e grandes acontecimentos que ocorrem em suas vidas.

Devido a um incidente desde quando ele era jovem, o personagem principal e o papel potencial de Jinyoung, Yi Ahn, obtém os poderes sobrenaturais da psicometria, mas é incapaz de usá-los perfeitamente. Yi Ahn frequenta a faculdade como estudante de Educação Física do Departamento de Educação. Ele age e fala de forma “banal”, e tem uma confiança infundada em seu comportamento, mas é um personagem classe ‘A’ quando se trata de seus recursos visuais. Como ele vem para aprender sobre a imagem posterior (uma imagem ou sensação que permanece ou retorna depois que o estímulo externo foi retirado) das memórias intensas das pessoas quando ele toca sua pele, Yi Ahn decide usar suas habilidades psicométricas para pegar todos os “caras maus” do mundo depois de ajudar um promotor que uma vez salvou sua vida.

Jinyoung primeiro estreou como ator através do drama de 2012, Sonhe Alto 2, e apareceu em projetos como, Quando Um Homem Ama, Meu amor Eun Dong e A Lenda do Mar Azul. Jinyoung também estrelou no filme , Uma Cabra Perdida, como Min Sik para sua estreia no cinema.

That Psychometric Guy será dirigido pelo roteirista Yang Jin Ah, de A Polícia Coreana e Promotor De Vampiros, e pelo diretor de produção (PD), Kim Byung Soo, de Queen In Hyun’s Man, Nine e Bubblegum.

 

 

Fonte: Soompi
Tradução: Jacke

Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

 

Noticias

Atualização: Jackson, do GOT7, faz mais uma pausa nas atividades para recuperar a saúde

94c79e25c3c4402798bfd5a59fb6c85b.jpeg

Jackson do GOT7 ficará ausente de mais atividades devido a problemas de saúde.

Seguindo o fansign do GOT7 em 9 de outubro, ele também não comparecerá aos fansings em 11 de outubro e 13 de outubro, além de um evento especial do álbum em 14 de outubro.

A JYP Entertainment comentou: “Seguindo o diagnóstico do médico de que ele deve se concentrar em cuidar de sua saúde enquanto descansa adequadamente, pedimos a sua compreensão sobre a decisão de sua ausência ao priorizar a saúde do artista”.

“Pedimos sinceras desculpas por compartilhar tristes notícias com os fãs. Faremos o nosso melhor para a recuperação total da saúde do artista”, conclui o comunicado.

 

 

 

Fonte: Soompi
Tradução: Jacke

Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Entrevistas

GOT7 reflete sobre a importância do álbum Present: You e avalia os solos uns dos outros

‘Esse álbum será uma ponte para o GOT7,’ o grupo diz sobre seu LP mais ambicioso e global.

Os minutos antes de um artista lançar seu novo álbum são preciosos, compreensivelmente são momentos de nervosismo, mas são negócios como de costume com o GOT7. Depois da banda finalizar sua primeira conferência de imprensa para apresentar o Present: YOU e suas faixas para a mídia local em um hotel no centro de Seul, o septeto se sentou para uma entrevista com a Billboard e Billboard Korea para se aprofundar nos temas do LP, o significado de gravar em várias línguas, suas avaliações sobre os solos uns dos outros e mais.

Mais cedo naquele dia, a banda falou com a imprensa local individualmente e como um grupo para apresentar seu último trabalho. Na primeira metade, Present: YOU é definido por faixas em grupo como o single metamorfo Lullaby, a confecção furtiva de house e glitch-pop Enough e os animadores e exuberantes drops EDM de I Am Me, todas sendo algumas das faixas mais ambiciosas e complexas do septeto até agora. Na segunda metade, pela primeira vez a banda incluiu músicas solos de cada membro permitindo que mostrassem seus estilos únicos. Da faixa pura e inspirada em R&B Sunrise do líder JB, do rap ousado e vicioso de Jackson em Made It, ao pop reflexivo de inclinação acústica My Youth do Jinyoung. Sem mencionar que Lullaby foi gravado em Coreano, Chinês, Inglês e, inesperadamente, em Espanhol, como um verdadeiro presente aos fãs, com o MV ganhando mais de 40 milhões de visualizações até o momento e a primeira entrada do GOT7 no Top 10 do chat YouTube Songs. Present: YOU também ficou em 1º na Coreia e ficou pela terceira semana no chart de World Albums da Billboard.

Tudo provavelmente contribui para o porque o GOT7 estava lidando com o lançamento do álbum com um senso de calma e confiança — como foi notado por esse repórter e pelo MC da coletiva de imprensa — enquanto eles aparentavam um senso de conquista por ter dado seu máximo por sua arte e por seus fãs. Jackson resumiu os sentimentos do grupo, “Para ser honesto, ao invés de ter hits de Nº1, troféus… em questão de resultados, isso é importante. Mas o mais importante é que esperamos que nossos fãs amem realmente esse álbum e aproveitem enquanto o escuta. O resultado significa muito, mas não é nisso que vamos finalmente terminar.”

BamBam também nota o trabalho árduo que foi feito para esse momento. “Sinto que esse álbum será uma ponte para o GOT7,” ele diz. “Chegamos tão longe, acabamos de encerrar nossa turnê mundial, e apenas trabalhamos duro. Tudo que fizemos foi para esse álbum, e pode nos levar ao próximo nível.”

Já que a banda gravou anteriormente um especial de comeback de 1 hora que iria ao ar na TV coreana nos próximos dias — contendo a primeira performance das suas novas músicas e também interpretações de singles anteriores como Look e Girls Girls Girls — as horas seguintes ao novo álbum não foram usadas correndo para um próximo evento, mas ao invés disso foi para momentos bem raros de ficar pelo hotel. Mark se acomoda em uma confortável cadeira no lounge com chocolate quente e chewy rice cakes (uma guloseima tradicional coreana para comemorar grandes eventos) feitos especialmente com a marca GOT7, além de conversar com seus managers antes de seguir para o próximo compromisso mais tarde naquela noite.

Inegavelmente havia um senso de satisfação durante o dia, que só vem sabendo que colocaram seu máximo no trabalho. “Nesse ponto, nesse momento, estamos indo bem,” Jackson disse, antes de explicar mais sobre o significado por trás da sua faixa solo Made It. O motivo pelo qual eu disse ‘Nós conseguimos’ e ‘Eu consegui’ é porque não há comparação com mais ninguém — o maior oponente somos nós mesmos. Estamos vivendo nossas vidas, estamos com nossos fãs, estamos fazendo nossos shows, tudo é sobre nós e nosso fandom. Qualquer coisa fora isso não importa realmente.”

Essa mesma energia continuou durante as promoções do Present: YOU, durante a qual a banda conseguiu várias vezes o primeiro lugar nos programas de músicas populares na Coreia e puderam promover sua nova música para fãs na Coreia e na Tailândia; neste último país tiveram um lugar nas apresentações na inauguração da KCON Thailand. Enquanto essa era teve por fora todos os marcos de uma promoção de sucesso, a parte mais importante pode ter sido o aprofundamento da conexão com os fãs. Um dos últimos momentos das promoções foi, apropriadamente, um íntimo fansing.

Enquanto a banda dá dicas de novos projetos e turnês para a Billboard — alguns vindo mais  cedo que o esperado — os presentes para o GOT7 e seus fãs não parecem estar acabando tão cedo.

 

 

 

Fonte: Billboard
Tradução: May

Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

JB do GOT7 faz sua melhor imitação do BamBam para a troca de solo no MV de Party

Faz um tempo desde que o GOT7 lançou uma nova versão trocada dos solos do seu 3° álbum completo Present: YOU, mas finalmente temos um novo MV!

Dessa vez, o líder JB roubou a faixa solo do BamBam Party, e fez sua melhor imitação do BamBam direto da nova sala de ensaio da JYPE! Assista ao JB sendo muito mais energético que o normal no seu MV de Party!

 

 

 

Fonte: AllKpop
Tradução: May

Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Variedades

Confiança divertida no contra-ataque de JB do GOT7, em Amazing Saturday

6cad000012eb43ccb3bf758af282cda0

JB e Mark, do GOT7, fizeram uma participação memorável no episódio de 6 de outubro de Amazing Saturday. da TVN!

Durante o show, o elenco teve que adivinhar a letra da música Instagram de Dean, e JB mostrou extrema confiança em seu conhecimento da música. Hyeri, da Girl’s Day, disse que conhecia todas as músicas de Dean, ao que JB acrescentou: “Eu conheço todas as músicas dele também. Quando seu álbum saiu, eu escutei tudo.” Ele também mencionou que conhecia Dean pessoalmente, dizendo: “Nós participamos das audições abertas da JYP juntos.”

JB, então, declarou com um sorriso confiante: “Eu acho que posso adivinhar [as letras corretas] em uma tentativa.” Assim que a música começou a tocar, ele confiantemente cantou junto e descreveu as letras. Ele então perguntou ansioso: “Posso realmente responder em uma tentativa? É uma música tão famosa hoje em dia. Eu escutei muitas vezes. ”

Hanhae checou a resposta de JB e disse com espanto: “Ele até descreveu as letras que vêm depois [da parte que temos que adivinhar].” Key do SHINee também não pôde conter sua admiração e deu a coroa que ele estava usando para JB, dizendo: “Você é incrível.”

Amazing-Saturday

No entanto, depois que JB dançou até a plataforma para checar sua resposta, ele chocou a todos, inclusive a si mesmo – a resposta dele estava errada.

Hyeri e Key atacaram e levaram a coroa de volta, brincando de “tirar dele do trono”. Perplexo, JB gaguejou: “[Minha resposta] deveria estar certa…”

GOT7-JB-SHINee-Key-Girls-Day-Hyeri

Amazing Saturday vai ao ar todos os sábados às 19h40. KST

O GOT7 lançou recentemente seu novo álbum, Present: YOU, com a faixa-título Lullaby, pela qual eles levaram para casa seu sétimo troféu no início desta semana.

 

 

 

Fonte: Soompi
Tradução: Jacke

Revisão: E. Caroline
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Variedades

JB do GOT7 provoca Hyeri do Girl’s Days sobre o porquê ele ficou surpreso quando a conheceu

6facfc6be9284ceeb045b7eaa123bf17

JB do GOT7 e Hyeri do Girl’s Day tem uma amizade muito fofa!

JB e o companheiro de grupo Mark foram os convidados no episódio do dia 6 de Outubro do Amazing Saturday da tvN.

Quando os outros membros do elenco perguntaram se ela conhecia o JB pessoalmente, Hyeri do Girl’s Day revelou que eles não só eram da mesma universidade, mas também eram parte da mesma classe e que entraram na mesma época.

“Pra falar a verdade, temos a mesma idade dependendo de como você vê, eu nasci no começo de 1994”, JB comentou. “Entretanto, na primeira vez que nos encontramos, ela simplesmente falou comigo de maneira informal.’’

Com isso, Hyeri expressou, “Eu? De jeito nenhum.”

Amazing-Saturday

Enquanto JB e Hyeri começaram a discutir, como amigos que são, sobre quem estava certo, Shin Dong Yup brincou, “Ela foi informal comigo também quando nos conhecemos.”

JB acrescentou, “Eu só aceitei. Somos amigos desde então.”

 

 

 

Fonte: Soompi
Tradução: May

Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

 

Variedades

JB do GOT7 e Hyeri do Girl’s Day tentam o desafio de uma mordida no Amazing Saturday

JB do GOT7 e Hyeri do Girl’s Day tentaram o desafio de uma mordida no episódio do dia 6 de Outubro do Amazing Saturday.

JB disse que ele gostaria de batalhar contra Moon Se Yoon no desafio de uma mordida, onde cada membro do elenco tenta comer algo em uma mordida, e os membros do elenco ficaram chocados em ver como foi fácil para o membro do GOT7 completar o desafio.

Hyeri então se voluntariou, e Moon Se Yoon brincou, “Ela só está se voluntariando para o desafio porque quer comer mais.”

Confira como JB e Hyeri se saíram! Quem você acha que é o vencedor?

 

 

 

 

Fonte: AllKpop
Tradução: May

Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!