Noticias, Variedades

O BamBam do GOT7, o Yuqi do (G) I-DLE, o Lucas do NCT, e mais em Ask Us Anything

6c897d4995b540bc873c96914a4d8749.jpeg.png

Um lineup emocionante está chegando para um próximo episódio de “Pergunte-nos qualquer coisa”!

A JTBC confirmou relatos de que dois episódios de Ask Us Anything estão sendo filmados em 2 de agosto. Uma gravação é com Son Dam Bi e Jung Sang Hoon, e a outra com God’s Park Joon Hyung, BamBam do GOT7, Lucas da NCT e (G) Yuqi do I-DLE.

Son Dam Bi e Jung Sang Hoon estarão aparecendo no programa pela primeira vez, antes do lançamento de outubro para o filme Rose of Betrayal (título literal).

Park Joon Hyung estará no show pela primeira vez em dois anos, enquanto BamBam esteve com seus companheiros do GOT7, em março deste ano. Será a primeira vez no programa para Lucas e Yuqi.

As datas de transmissão do episódio ainda não foram definidas, mas espera-se que sejam em agosto.

 

 

 

Fonte: Soompi
Tradução: Brenna C.

Revisão: E. Caroline
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

GOT7 e JYP Entertainment no Top 20 dos canais de K-pop no YouTube com maior crescimento no primeiro semestre de 2018

BTS-BLACKPINK-JYP

YouTube revela os canais de K-Pop com maior crescimento na primeira metade de 2018.

O site de transmissão global de vídeos, YouTube, revelou os 20 principais canais K-pop e o top 20 dos canais coreanos que apresentaram o maior crescimento no primeiro semestre de 2018.

Os dados foram registrados a partir de 24 de novembro de 2017 até 25 de junho de 2018, e classifica os canais com base no maior aumento de inscritos de locais fora da Coreia. Os inscritos estrangeiros representaram 95% dos principais inscritos dos canais de K-pop no Top20, comprovando o status mundial dos ídolos de K-pop.

A JYP Entertainment ocupou a 5º posição, enquanto o GOT7 ficou com a 16º. O canal da JYP Entertainment tem atualmente cerca de 9 milhões de inscritos e o do GOT7 2,6 milhões.

YouTube-K-Pop-Channels

 

 

 

Fonte: Soompi
Tradução: Jacke

Revisão: E. Caroline
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

Jackson e Al Rocco se unem em novo MV para colaboração do single Bruce Lee

Em 22 de julho, Jackson e o rapper chinês Al Rocco lançaram o MV para a nova faixa de colaboração Bruce Lee. Como relatado anteriormente, os dois estavam se preparando para essa nova música, uma faixa de hip-hop new wave com citações de Bruce Lee embutidas no trabalho. Produzido por Fader One, a canção significa “a força do povo chinês através do poder da música”, ao atravessar fronteiras internacionais para conectar culturas criativas em todo o mundo. O design technicolor do MV também destaca a presença de ambos os artistas, batendo para representar o mundo de todos os lados!

 

 

 

Fonte: AllKpop
Tradução: Brenna C.

Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

Sendo o primeiro grupo de K-pop a se apresentar no Barclays Center, Bambam recebe elogios por seu comentário sobre o GOT7

base_4ae93d16efd9e8d1d5cc64f58ca72118.jpg

Não. Você não pode pedir comentários mais sábios e belos do que os de Bambam.

Recentemente, o GOT7 conseguiu sua entrevista com a Billboard depois de concluírem seu show no Barclays Center no Brooklyn para sua turnê mundial de 2018, Eyes on You. Na verdade, eles são o primeiro grupo de K-pop a se apresentar na grande arena.

temp_5772f8712d83b2838e929350341e1f78.jpg

Durante a entrevista, Bambam falou sobre como o sucesso deles não é apenas para eles, mas também para todo o K-pop. Bambam disse: “Em alguns lugares, somos o primeiro grupo de K-pop que consegue se apresentar e vender todos os ingressos”. Ele continuou: “É uma honra e, como artista K-pop, eu sinto que outro grupo pode obter alguma energia de nós também. K-pop não é apenas o GOT7; somos todos uma família. GOT7, outro grupos, empresas diferentes – Vamos começar agora e depois vamos fazer o K-pop ainda maior para que outro grupo possa se apresentar aqui também. “

 

 

Fonte: KStarLive
Tradução: Jacke

Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

Sensação do kpop Eyes on You do GOT7, concerto de alta energia atinge Toronto

Depois de vender mais de 300.000 cópias do Flight Log: Arrival e 7for7 em 2017, o querido grupo GOT7 embarca em uma turnê global de 17 cidades, com Toronto sendo sua primeira parada na América do Norte. E se você acha que a música pop coreana (Kpop) atrai apenas os asiáticos, basta você assistir a um de seus shows para descobrir que o público se estende além das culturas e da linguagem. Adolescentes gritando e chorando ao lado de mães de meia idade e casais de namorados, todos aproveitaram esta alta energia em uma noite muito divertida.

A última vez que o GOT7 tocou em nossa cidade foi há dois anos em uma convenção de Kpop, como parte de um número de artistas que compareceram com os organizadores, Pop! Vai o mundo. Desta vez, eles estão sozinhos, com a capacidade de preencher o Scotiabank Arena (antigo ACC) com uma platéia quase lotada. Só para você ter uma ideia, os ingressos na área geral estavam começando em $259 cada.

GOT7.jpg

O grupo é composto por sete jovens de boa aparência, com pele e cabelo perfeitos, que executam sucessos, tanto em coreano quanto em inglês. JB, Mark, Jackson, Jinyoung, Youngjae, BamBam e Yugyeom compõem este grupo de sete membros – cada um recebendo seu quinhão de gritos de fãs, que os adoram por um bom motivo. Cada um dos membros aperfeiçoou a arte de fazer com que cada membro da plateia se sinta como se fosse o único para quem estão cantando. Eles vêm desde a sua estreia em janeiro de 2014 com a faixa de hip-hop Girls Girls Girls. Mas não se enganem, eles são gratos por sua crescente base de fãs aqui na América do Norte e globalmente.

Quando um membro do grupo perguntou à platéia, “Quem está aqui em um show do GOT7 pela primeira vez?”, durante um intervalo entre os sets, aparentemente, mais de 70% levantaram as mãos e gritaram entusiasticamente.

Sua música é uma mistura de pop com hip hop e R&B. O setlist consistia em novas músicas do seu mini álbum ‘Eyes on You’ ao lado de hits familiares. Hard Carry, Prove It, Paradise, Out, Hey, Teenager, Beggin On My Knees, todos encantaram a multidão.

Tal como aconteceu com muitos grupos de rapazes no passado (pense em NKOTB, Backstreet Boys e One Direction), esta é válida para uma fórmula rentável de rapazes fofos, a cantar canções que podemos cantar – sem brincadeira, foi incrível ver uma multidão diversificada a cantar em coreano e inglês junto com os caras! Mas muito parecido com outras boy bands bem preparadas, Got7 sabe como fazer um grande show com todos os números precisamente coreografados, som de última geração e design de palco, e vídeos de alta qualidade e imagens gráficas que fizeram os fãs desmaiarem em deleite. Eles não piscaram para as camisetas de US$ 50 vendidas no local. Tudo isso graças à JYP Entertainment, conhecida por produzir, treinar, comercializar e gerenciar talentos como RAIN, Wonder Girls, 2PM, 2AM, MissA e TWICE.

Não há dúvida de que a equipe de produção e marketing por trás do GOT7 é uma máquina bem lubrificada. Um programa previsível sim, mas quando perguntamos aos fãs ao nosso redor ficou claro que isso é o que eles queriam – uma zona de conforto de saber que você se entreterá e não ficará desapontado. “Estamos nos divertindo muito!”, Gritava um fã enquanto outro gritava “eu amo vocês” durante toda a noite.

Enquanto o cantor Yugyeom escorregou no palco durante o show em Toronto, os fãs ficaram aliviados ao saber que ele não estava ferido. A equipe administrativa do grupo informou que ele está bem e ele continuará a turnê. Ufa!

A turnê Eyes on You do GOT7 será lançada em Seul, na Coreia, no início de Maio e, além de Toronto, terá shows em Bangkok, Macau, Moscou, Berlim, Paris, Taipei, Jacarta, Los Angeles, Houston, Nova York, Cidade do México, Buenos Aires. Santiago, Cingapura e Hong Kong.

Se você não ouviu falar de Got7, aqui está um dos seus vídeos de música lançados recentemente.

 

 

 

Fonte: TorontoGuardian
Tradução: Puppy~

Revisão: E. Caroline
Não reproduzir sem os devidos créditos!

 

 

Noticias

Artigo do fórum coreano Pann sobre o plagiarismo do álbum Flight Log Turbulence

Algumas fãs do Golden Children estão pedindo desculpas para as ahgases/IGOT7s no popular fórum coreano Pann dizendo que eles estão chocados e chateados que a Woolim tenha feito isso.

Em resposta, o fanclub do GOT7, IGOT7s, e o fanclub do Golden Child, Goldenness, acham que a agência do Golden Children deve dar uma explicação sobre o conceito do álbum que é muito similar.

Muitas pessoas dizem que não é simplesmente uma coincidência. Assim como um artista musical está ligado a sua própria música, o artista que criou o design não ficará feliz com toda essa situação. Ambos os fanclubs estão esperando uma explicação da @woollim_ent.

Algumas pessoas até questionaram se esse não seria um conceito similar por acidente. No entanto, se os detalhes são sobrepostos aos detalhes, o conceito da capa ser uma mala de viagem, os adesivos que podem decorar a mala, e o código de barras não são coincidências. Não apenas Turbulence (Turbulência), mas outros também são parecidos.

O conceito do primeiro album solo [Goldnness] lançado em 4 de julho de 2018 foi tão parecido com o conceito do Flight Log: Turbulence lançado em 27 de setembro de 2016.

O álbum Turbulence, que é o segundo da série Flight Log lançado em 2016, mostra que a capa que corresponde a capa do álbum foi feita de mala de viagem rígida (mala com rodinhas). E dentro tem um ticket com a foto dos membros para fazer parecer que as IGOT7s estão viajando com o GOT7.

O álbum ainda contem adesivos que lembram os membros de seus nomes, apelidos e aviões para decorar as malas de viagem deles. Esse conceito foi amado pelas fãs na época do lançamento e deve uma boa resposta durante as promoções.

Era um design novo que não existia anteriormente, e foi elogiado como uma ideia inovadora porque isso combinava com conceito do GOT7 e a história do Flight Log.

 

 

Fonte: ONE AHGASE
Tradução: Angel_Nessa

Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

A cantora e compositora chinesa Tia Ray lança MV para seu single de colaboração com Jackson, do GOT7, Lucky Rain

A cantora e compositora chinesa Tia Ray, lançou o MV completo para seu single de colaboração com Jackson, Lucky Rain, do GOT7.

A faixa foi lançada em abril deste ano, sendo um poderoso gênero EDM de fusão. O MV apresenta cenas futurísticas em tons de vermelho, envolvendo símbolos de água e fogo. Assista abaixo!

 

 

Fonte: AllKpop
Tradução: Puppy~

Revisão: E. Caroline
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

New Era do GOT7 em primeiro lugar, a Copa do Mundo impulsiona a Suchmos na Billboard Japan Hot 100

GOT7-bb-international-2018-billboard-1548.jpg

A boyband K-pop, GOT7, ficou em primeiro lugar na última Billboard Japan Hot 100, de 18 a 24 de junho, com seu último single, THE New Era. O single do grupo vendeu 70.756 CDs em sua primeira semana de vendas, enquanto a música que ficou na segunda posição, Summer Love, da boyband regional local J-pop da Tokai, MAG! C PRINCE, vendeu 84.954 cópias. Got7 cobriu essa diferença com pontos de pesquisas (n º 22) e Twitter menciona (n º 3) para liderar a parada desta semana.

U.S.A. DA DA PUMP continua tendo bom desempenho nas métricas digitais de medição da parada, ficando em primeiro lugar nas visualizações de vídeo, em segundo lugar em streaming e em terceiro lugar em downloads nesta semana. Devido à lentidão nas vendas físicas durante a semana da parada, o single viral do vocalista e grupo de dança J-pop retorna ao número 3 do Japan Hot 100.

O segundo álbum do grupo de garotas K-pop BLACKPINK, Square Up, e seu single principal, DDU-DU DDU-DU, fizeram história nas paradas da Billboard dos EUA, ficando na 40ª posição na Billboard 200 e na 55ª na Hot 100, respectivamente – as maiores taxas até hoje por um grupo de K-pop feminino.

DDU-DU DDU-DU salta 27-7 no Japan Hot 100 esta semana, ficando em primeiro lugar na categoria streaming, em segundo lugar em vídeo, em número 19 no Twitter e em número 32 em downloads. A força das visualizações de streaming e vídeo indica que a música chamou a atenção de um público mais amplo e, ao mesmo tempo, atraiu a fervorosa base de fãs do grupo de quatro membros.

A Copa do Mundo da FIFA de 2018 na Rússia está em andamento, e a equipe do Japão vem fazendo inesperadamente bem, aumentando o interesse nas transmissões televisivas. VOLT-AGE de Suchmos, a música-tema da NHK na Copa do Mundo, arrecada de 35 a 8 no Japan Hot 100, impulsionada principalmente pelo aumento do número de rádios (No. 1). Outras canções como Catharsist de RADWIMPS, Blue de NEWS, e Awakening do EXILE – que atualmente estão sendo usadas como tema de transmissão da Copa do Mundo para diferentes estações de TV – devem subir nas paradas no próximas semanas.

A Billboard Japan Hot 100 combina vendas físicas e digitais, airplay de rádio, Twitter menciona, YouTube e GYAO! visualizações de vídeo, buscas Gracenote e fluxos de áudio da Apple Music, AWA, Google Play Música, KKBOK, LINE MUSIC, Rakuten Music, Recochoku fornecido pela Gfk Japão, bem como contagens de streaming baseadas em letras exibidas em PetitLyrics.

Assista ao clipe da GOT7 THE New Era aqui:

Billboard Japan Hot 100 Top 20 (de 18 a 24 de junho)

1. THE New Era / GOT7
2. SUMMER LOVE / MAG!C PRINCE
3. U.S.A. / DA PUMP
4. Lemon / Kenshi Yonezu
5. Tatakau Senshi Tachi He Ai Wo Komete / Southern All Stars
6. Echo / DEAN FUJIOKA
7. DDU-DU DDU-DU / BLACKPINK
8. VOLT-AGE / Suchmos
9. Hatsukoi / Hikaru Utada
10. Date / Soma Saito
11. LOSER / Kenshi Yonezu
12. Nanatsuiro REALiZE / IDOLiSH7
13. GOLDEN ENCORE! / BRBRookies!
14. Katarushisuto / RADWIMPS
15. Cinderella Girl / King & Prince
16. Uchiage Hanabi / DAOKO x Kenshi Yonezu
17. FAKE LOVE / BTS
18. I WANT YOU BACK / TWICE
19. F.L.Y. BOYS F.L.Y. GIRLS / GENERATIONS from EXILE TRIBE
20. BBoom BBoom / MOMOLAND

 

 

 

Fonte: Billboard
Tradução: Bug

Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

GOT7 atinge o topo da Billboard Japão HOT100 superando música viral japonesa

36236643_10209317221847093_3820457569676165120_n.jpg

GOT7 alcança o primeiro lugar na Billboard Japão HOT100 com seu novo singe THE New Era superando a música viral japonesa U.S.A lançada no começo no mês pelo famoso grupo japonês Da Pump.

THE New Era também ficou a frente das músicas Innocent Days da popular banda de JPOP Sexy Zone, que na semana passada ficou em primeiro lugar na Billboard Japan HOT100, e Teacher Teacher do famoso grupo feminino AKB48 que na semana passada havia ficado em 2º lugar, a canção viral havia terminado a semana em 3º lugar.

 

 

 

Fonte: Billboard
Autora: Angel_Nessa

Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

Coluna Ni Zhong Hua: Transformando Fraqueza em Singularidade.

DgnCLA2U8AAnv2m.jpg

Taiwan Apple Daily

24 de junho de 2018

Ni Hua Zhong / Presidente do Instituto de Música e Tecnologia

Semana passada, o grupo idol coreano GOT7 fez seu primeiro show em Taipei, Taiwan, e eu fui convidado a comparecer. O que foi especial dessa vez foi que eu não fui convidado pela empresa ou pelo organizador, mas sim pelo pai de um dos membros do GOT7. Tuan Guang Fu foi meu colega de escola, e agora é mundialmente conhecido como o pai do Mark do GOT7. Seus seguidores no twitter ultrapassam  850.000, e pode ser considerado o pai de celebridade mais popular da Coreia. No dia do show, eu assisti a performance com o pai celebridade, e testemunhei a cena de como a cultura pop coreana se espalhou pelos jovens em Taiwan. O local, que não era enorme, estava lotado com jovens garotos e garotas seguidores de idols, seus gritos ecoavam sem parar, e a performance no palco foi esplêndida.

Depois do show, eu conversei um pouco com Mark e com meu velho amigo durante a reunião familiar, e falamos sobre o processo de Mark indo para a Coreia se tornar trainee, debutando oficialmente e agora se tornando um artista famoso. O passado de Mark é bem especial, ele nasceu no Brasil, cresceu nos EUA. Ele foi recrutado na escola quando tinha 16 anos e foi convidado para um audição. No começo pensou que seria um pequeno interlúdio em sua vida, Mark que nunca tinha pensado em se tornar artista, que não sabia cantar e dançar, recebeu uma notificação de uma empresa de entretenimento coreana 3 meses depois, comunicando que eles queriam assinar com ele e que fosse para a Coreia ser um trainee.

Era o ano de 2011 na época, meu velho amigo pediu minha opinião e eu honestamente transmiti meu ceticismo. Afinal de contas, ele estaria indo embora de casa para um lugar longe, e eu não tinha certeza se o sistema de treinamento coreano, conhecido por ser severo, era uma boa coisa para uma criança tão jovem. Mas Mark foi mesmo assim, e seu pai esteve ao seu lado o tempo todo, porque ele mantém a crença de apoiar o desenvolvimento e os interesses do seu filho.

No jantar, Mark compartilhou comigo como era treinar na Coreia: No começo dos 3 anos como trainee, todos os dias das 10:00 às 22:00, a empresa planejava aulas como Língua Coreana, dança, canto e rap. O formato dessas aulas geralmente era treinamento direto em pequenos grupos, e a cada semestre tinham avaliações. Eu perguntei a ele se alguma vez considerou desistir no processo, e ele que geralmente é tímido e de poucas palavras, concordou imediatamente. Ele disse francamente que o maior estresse do processo era psicológico, porque a maioria dos trainees tinham base no canto ou dança, e em comparação ele muitas vezes sentiu que não era bom o suficiente.

No 4° ano, a empresa o juntou com alguns outros que eram mais compatíveis em termos de estilo e características, e os debutou como um grupo idol coreano nomeado GOT7. Eu perguntei ao Mark muitas coisas que eu estava curioso sobre, incluindo como os artistas eram gerenciados depois do debut, como eles determinavam o estilo de cada grupo, a posição de cada pessoa no grupo…

Para a minha surpresa, a empresa em que Mark está dá aos artista uma autonomia até grande, quebrando a imagem estereotipada que eu tinha das empresas de entretenimento coreanas, de que elas eram muito severas em questão de gerenciamento.

Mark disse que depois de debutar, não tem necessidade de ir para treinamentos e aulas todos os dias. Ao invés de ir para esses compromissos, se tem mais tempo para trabalhar em composições e escrever músicas, e os membros podem escolher livremente entre compor sozinho ou em grupo. Quando o GOT7 debutou, o estilo escolhido para eles pela empresa foi mais para o lado do hip hop, mas depois de um período de desenvolvimento e conversas entre os membros, foi decidido que o estilo R&B era mais adequado ao grupo, e a empresa logo respeitou a decisão.

Como as empresas coreanas criam seus trainees é também um tipo de educação experimental, só que o propósito e o conteúdo é diferente do que as pessoas tradicionalmente pensam sobre educação. Mas o objetivo principal é ajudar todos a encontrar seu próprio caminho através de orientação. Como alguém da mesma idade que seu pai, eu dei a Mark, que é tímido e de poucas palavras, algumas sugestões quando se trata de desenvolvimento de carreira: dê o seu melhor quando se trata de algo que você é bom. Então transforme sua fraqueza em suas próprias características únicas. Individualidade é a chave para não ser substituível, independente de qual área você está, é assim.

Nota: Raymond Tuan (pai de Mark) esclareceu em seu Twitter sobre o local de nascimento de Mark, já que houve um equívoco na reportagem:

“Já que muitas pessoas estão perguntando,quero esclarecer o relato errado de um repórter recentemente. Mark é Americano nascido Chinês”

 

 

 

Fonte: Apple Hong
Tradução: May

Revisão: Júlia M.
Não reproduzir sem os devidos créditos!