Outros

Bambam do GOT7 e Lisa do BLACKPINK compartilham seus pensamentos sobre a tecnologia 5G é trabalham pela juntos pela primeira vez em um novo vídeo da AIS

Bambam do GOT7 e Lisa do BLACKPINK estrelam um novo vídeo.

Em 6 de Julho, a AIS Thailand compartilhou a entrevista de Bambam e Lisa no Twitter. No vídeo os cantores falam sobre como é trabalharem juntos.

Bambam respondeu: “Essa é a minha primeira vez trabalhando com alguém de outra empresa de música. É realmente divertido. Lisa é realmente muito talentosa.” Lisa então disse: “Quando eu e o Bambam conhecemos a AIS 5G, realmente queríamos que todos experimentassem isso como nós. Estou emocionada. É como colocar minha mão na tecnologia do futuro.”

Confira o vídeo com legendas em inglês:

Fonte: Kpop Chingu
Tradução: Puppy~
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Outros

Youngjae do GOT7 crítica sasaeng por comportamento inapropriado.

Basta é basta.

Youngjae do GOT7 usou sua conta do instagram para expressar sua raiva para com o comportamento inapropriado de sasaeng.

A mensagem que ele postou no seu story foi:

Não apareça no salão. E isso foi uma ameaça? Você não pode tirar fotos minhas conversando com outras pessoas na cafeteria sem a minha permissão e ainda me perguntar ‘Posso postar isso?’

– Youngjae

Além disso, ele postou a mesma mensagem em seu feed do instagram com a legenda:

Se você quer ver a vida de uma pessoa ser arruinada então poste isso

– Youngjae

Fãs estão interpretando que essa mensagem é direcionada ao sasaeng que está invadindo de modo inapropriado a privacidade de Youngjae.

Mas esta não é a primeira vez que Youngjae expressa sua raiva a respeito de sasaengs.

Ano passado, o idol expressou:

Se você é coreano ou estrangeiro, por favor pare de me ligar. Você continua me ligando todo dia e noite e eu irei enlouquecer, já que não consigo dormir.

–Youngjae

E em 2018, Youngjae postou uma captura de tela de uma mensagem de um fã preocupado e respondeu:

Espero não ser incomodado por eles.

– Youngjae

Aqui esperando que o Youngjae tenha a privacidade que ele merece.

Fonte: Koreaboo
Tradução: Lorena
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Outros

Aqui está a interessante primeira impressão que Jinyoung deixou em Jackson

Jinyoung tem até vergonha de falar sobre isso.

Jackson do GOT7 é um brincalhão, conhecido como aquele que anima o ânimo do grupo.

Jackson uma vez revelou sua hilária primeira impressão que teve de Jinyoung quando chegou na Coreia. Começou com Jackson dando alguns pequenos detalhes para começar.

Jackson: Não, alguém estava comendo enquanto fazia uns movimentos de popping

Jinyoung imediatamente reagiu, não querendo que Jackson revelasse mais detalhes.

Jackson? Eu já falei sobre isso? Vou contar de novo, tá?
*Jinyoung empurra Jackson*
Jinyoung: Você falou demais… Não! Para!!

Isso só fez com que Jackson ficasse animado para falar mais da história, então ele continuou a falar. No primeiro dia de Jackson na Coreia, ele lembra de ter visto essa pessoa bonita na porta do prédio da JYP Entertainment

Jackson: Quando eu estava na porta da JYP, tinha esse garoto muito bonito. Na frente da JYP… Ah, na época a nossa companhia usava trancas por digital. 

Jackson estava curioso sobre quem aquela pessoa era, então ele perguntou para um staff. A pessoa a quem Jackson estava se referindo era Jinyoung, e eles tentaram se aproximar no primeiro dia que se viram.

Jackson? “Ah, esse é Jinyoung, Park Jinyoung, um trainee da companhia.” Depois de nos apresentar, fomos comer Seolleongtang juntos.

Enquanto comiam, Jackson se lembra de ter um acontecimento estranho na sala.

Jackson:Enquanto eu estava comendo, parecia que um terremoto estava acontecendo.

O motivo pelo qual isso aconteceu foi Jinyoung que estava fazendo uns movimentos de popping enquanto comia. Isso assustou Jackson e ele se lembra disso até hoje.

Jackson: Tinha alguém comendo enquanto… (imita Jinyoung)

Aqui está o vídeo inteiro!

Fonte: Koreaboo
Tradução: Gabi
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Outros

PikiCast celebra os 1M de Views no novo episódio hilário de GOT7 no After Mom Falls Asleep com belas fotos dos bastidores

PikiCast postou algumas belas fotos do GOT7 nos bastidores para celebrar o seu hilário episódio de After Mom Falls Asleep com GOT7 que ultrapassou 1 milhão de views no youtube após apenas 2 dias!

Os Staffs também agradeceram os meninos pelo episódio de 2018 que agora tem mais de 20 milhões de views, sendo o episódio mais assistido de After Mom Falls Asleep.

Aqui estão as fotos!

Fonte: AllKpop
Tradução: Gabi
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Outros

Jinyoung do GOT7 se diverte implicando com Jeon So Nee e Bung Hun no set de When My Love Blooms

When My Love Blooms da tvN compartilhou um novo vídeo dos bastidores!

No início do vídeo, Jinyoung e Jeon So Nee filmam a cena onde uma pilha de livros caem nela. Com um sorriso preocupado, Jeon So Nee pergunta a Jinyoung se ele está bem, e Jinyoung responde que não se machucou. Ele até sugere que refaçam a cena para que saia melhor.

Depois da segunda tomada, ele finge desmaiar, fazendo Jeon So Nee e os staffs rirem. Entretanto, ele levanta na hora e reafirma que está tudo bem com um sorriso brilhante.

Em seguida, Jinyoung, Jeon So Nee e Byung Hun se juntam para a cena do protesto. Byung Hun de repente diz estar preocupado com Jeon So Nee e ela aponta para a câmera com um sorriso. Jinyoung percebe a câmera e nota o motivo pelo qual Byung Hun fez tal comentário. Jinyoung ri enquanto diz para Byung Hun, “Você é tão desleal!”

Jeon So Nee faz uma brincadeira sobre Jinyoung, mas ele pede silêncio pois as filmagens recomeçaram. Ela dá a ele um olhar brincalhão e ele dá um sinal de “ok” para a câmera. Durante o intervalo, Jeon So Nee dá um tapa brincalhão em Jinyoung com a desculpa de estar limpando sua jaqueta. Byung Hun a copia e Jinyoung finge estar com dor.

Jinyoung compartilha seu lanche com os atores e pede para que eles aceitem seu pedido de desculpas. Jeon So Nee e Byung Hun aproveitam a comida felizes, mas Jinyoung olha ao seu redor nervoso e pergunta, “Está tudo bem comer só a gente?”

Mais tarde, Jinyoung e Jeon So Nee filmam a cena do trem juntos. Jinyoung improvisa adicionando uma fala em que a loja está sem refrigerantes e Jeon So Nee não consegue conter a risada. A filmagem começa e os dois naturalmente viram um casal.

Jeon So Nee descansa a cabeça no ombro de Jinyoung e o diretor comenta que eles parecem desconfortáveis. Ela parece surpresa e comenta “Mesmo? Eu estou muito confortável.” Com os olhos arregalados, Jinyoung pergunta se é ele que parece desconfortável e diz que estava fazendo isso de propósito. O diretor sugeriu que ele relaxasse e eles refazem a cena mais uma vez.

Assista o vídeo dos bastidores aqui:

Fonte: Soompi
Tradução: Gabi
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Outros

[Coreanos Comentam] Esses são os 5 boygroups oficiais da Mnet.

BTS

GOT7

MONSTA X

NU’EST

SEVENTEEN

Mas considerando que a Mnet e a SM não tem uma boa relação, olhando para isso objetivamente, esses 5 boygroups + EXO e NCT são o TOP7 no momento ㅋㅋ

*traduzida somente a parte que menciona o GOT7*

[+202, -6] Não importa o que o Pann (forum coreano) pensa sobre quem sobe ou quem desce, esse é o top. Qualquer um pode dizer que esses 7 grupos estão no topo objetivamente. Se você olhar para as agências que escolhiam seus top boygroups algum tempo atrás ou se você decidir incluir Produce X e Wanna One… esses são o TOP7 da 3ª geração.

[+131, -5] Eu não sei, mas o TOP7 está correto. E eu acho que o Produce X deveria lutar com Wanna One sozinho.

[+83, -6] Para ser honesto, o Pann pode xingar o quanto quiser pra tentar derrubar NU’EST, GOT7 e MONSTA X desta lista, mas se não for esses 3 grupos, quem vocês gostariam que estivessem no top?

[+80, -7] NU’EST, GOT7 e MONSTA X são de verdade ídolos classe B, então eu não entendo porque as pessoas continuam negando isso. Se eles não são classe B, quem então seria?

Nota da tradução: classe B porque são menos populares que os grupos classe A. “Classe B” não é uma forma de desprezo.

Fonte: Knetizen
Tradução: Angel_Nessa
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Outros

Declarações de Jinyoung e Jeon So Ni sobre When My Love Blooms

Jinyoung: “Tem muitas cenas do meu personagem tratando Jisoo de maneira maldosa no drama. Enquanto eu estava tentando manter essa emoção, ao mesmo tempo, nós tivemos uma sessão de fotos para o pôster onde nós tivemos que criar uma atmosfera cálida, e eu lembro da gente ficando sem jeito um com o outro. Eu acho que eu fui capaz de entrar no personagem do Jaehyun graças a liderança dela”

Jeon So Ni: “Tanto eu quanto o Jinyoung temos muita paixão por atuar e eu tenho muitos pensamentos, então nós preparamos para os nossos papéis conversando um com o outro e nos ajudando mutuamente. Nós nos divertimos e ficamos muito confortáveis um com o outro, então eu espero que essa atmosfera possa aparecer no drama”.

Fonte: @doobseedoda
Tradução: Angel_Nessa
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Outros

Jackson Wang fala sobre 100 Ways e espera poder levar alegria para as pessoas que estão em casa.

“Sempre que eu lanço algo, sinto como se fosse mais eu, mais Jackson Wang — mais mostrando minhas verdadeiras cores.”

Jackson Wang merece completamente o título de multi-habilidoso. Ele é um K-pop Idol internacional, um fashion influencer, fundador da Team Wang e um cantor solo de sucesso que continua a explorar e expandir sua maestria pessoal.

Depois de convencer seus pais a o deixarem tentar a audição e treinar para uma companhia de entretenimento coreana ao invés de virar um campeão júnior de esgrima (Que, em fato ele fez💁‍♂️), ele debutou como um carismático rapper no grupo de Kpop explosivo da JYP, GOT7, e imediatamente conquistou seu caminho até o coração dos fãs com seu talento e humor abundantes.

Depois de escrever e compor várias músicas com GOT7 (exemplo, Boom x3), Jackson começou a lançar suas primeiras músicas solo, Papillion e Okay em 2017 com sua companhia Team Wang. Na segunda metade de 2019, ele participou de Head in the Clouds II de 88rising e lançou seu álbum de debut, Mirrors.

O que mais aprendi ao seguir sua jornada? Entre as viagens constantes (antes do coronavírus, é claro) e as diferentes áreas de trabalho em que ele está envolvido, esse homem não deve dormir nunca! Mas depois da nossa entrevista por telefone, ficou profundamente claro que ele ama cada segundo do que ele faz — e não desistiria por nada no mundo.

O último lançamento de Jackson se chama 100 Ways, que é visualmente expresso por uma história encantadora inspirada na China Antiga.

Quando eu pedi para que ele me dissesse uma linha que descreva a mensagem da música (para aqueles que ainda não ouviram), ele respondeu cantando melancolicamente, “Mas eu sou o único que você precisa”.

(Para quem não sabe, a letra completa é: “Existem cem maneiras de deixar seu amor, eu não esperarei nem mais um minuto, cem maneiras de deixar, mas eu sou o único que você precisa”)

No videoclipe, ele faz o papel de um guerreiro que revive e trás seu amor de volta para a vida para dizer a ela que eles são destinados a ficarem juntos para sempre.

Spoiler: Eles dançam seus sentimentos (tão emocionante!) e então voltam para a pós-vida juntos. O amor prevalece!

Mas a real mensagem da música — apesar da história fantástica — é que nós *não podemos* controlar o tempo e o amor.

Jackson: Estou tentando deixar implícito que existem vários elementos na vida que nós não podemos controlar, especialmente o tempo e o amor. Eu, como um personagem no videoclipe, felizmente posso controlar os dois. Eu sou esse personagem que não pode expressar meus sentimentos para meu amor na minha primeira vida, então eu superei o tempo e a vida para renascer e dizer para ela que “eu sou o único que você precisa”. Também na letra, eu digo para ela o quanto ela significa para mim. (“Mas se você estiver pronta, eu darei tudo de mim”) e eu queria saber se ela sente o mesmo. (“Você poderia me amar igual?”)

O videoclipe também serve como um veículo para que Jackson possa compartilhar parte de sua cultura — um núcleo, sempre presente em seu trabalho.

Jackson: Eu amo aprender sobre outras culturas e também amo compartilhar a minha cultura, por isso eu decidi expressar essa música em uma história de amor chinesa antiga. Nossa coreografia representa a tensão e a energia do nosso amor na nossa pós vida e na nossa primeira vida. Nós escolhemos um ao outro e estamos felizes de poder voltar para a pós vida juntos, conquistando o tempo e encontrando o amor.

Com apenas alguns dias para criar o conceito do videoclipe e criar toda a coreografia do zero, Jackson se juntou com colaboradores conhecidos: Kinjaz, um ícone lendário da Cultura de Dança Asiática e Daniel Cloud Campos, um lendário b-boy e diretor criativo.

Jackson: Eu trabalhei com eles no meu último álbum, Mirrors, em diferentes canções — mas para esse lançamento, eu estava muito curioso se conseguiríamos todos juntos criar uma música. Uma obra de artes seria criada e era isso que eu tinha em mente. Nós nos juntamos e filmamos a Ásia. Nós somos amigos próximos, como uma família — então não pareceu que estávamos trabalhando. Parecia uma reunião de família, mas com várias coisas desafiadoras. Nosso tempo era muito limitado. Nós tivemos entre dois e três dias para preparar todo o videoclipe — nós tínhamos que criar uma coreografia do zero, então foi muito difícil. Mas no fim do dia, nós conseguimos e estamos todos satisfeitos com isso. É uma obra de arte que iremos lembrar para a vida.

100 Ways representa outro passo em sua jornada musical, conforme o tempo passa, ele está mais confiante de que você irá ouvir (e ver!) um artista que cada vez mais representa Jackson Wang.

Jackson: Em termos de estilo, tudo o que eu lancei no passado é algo mais hip-hop/rap, mas conforme o tempo passa, eu estou me conhecendo melhor. Sempre que eu lanço algo, parece que é mais como eu, é mais como Jackson Wang — está mostrando mais as minhas verdadeiras cores. Eu já fiz muitos rap e em programas de variedade chineses eu fiz várias canções R&B, então eu me encontrei no meio. A cada lançamento, eu continuarei evoluindo.

Mas algo que é constante é sua apresentação, “Eu sou Jackson Wang da China” — e como eu sou fã disso, eu perguntei o motivo pelo qual ele se apresenta assim.

Jackson: “Não é intencional, mas eu quero que as pessoas saibam disso pois eu sou asiático e eu sou dessa parte do mundo, China. Eu estou aqui e estou tentando compartilhar minha história e cultura, e tudo o que eu faço no mundo Ocidental. Eu tenho orgulho do meu país.”

Já sobre sua contínua parceria e trabalho com coletivos musical global, 88rising, Jackson disse o seguinte: “É um outro nível. Nós somos uma família, estamos todos nessa crew. Especialmente com 88rising, nós temos o mesmo objetivo: representar nossa cultura e difundi-la pelo mundo ocidental, e nós fizemos com que várias pessoas percebessem que nós asiáticos lançamos várias coisas e estamos trabalhando duro também. É mais do que uma relação de trabalho.”

Entre gerenciar a Team Wang, produzir e lançar novas músicas e participar de todos os outros compromissos que ele tem, Jackson está inspirado a continuar em frente graças à sua paixão e visão.

Jackson: “No Kpop está tudo bem com as coisas em grupo e comebacks, e nós estamos todos trabalhando duro por isso, mas ao mesmo tempo, eu estou trabalhando duro pelo meu solo. O tempo é limitado, você só tem 365 dias por ano. Eu preciso equilibrar os dois lados, então é difícil, mas no final do dia é algo que eu amo e insisto em fazer e continuo em frente pois é minha paixão e visão.

A diferença é que muitas pessoas podem estar trabalhando e elas podem não curtir todo dia, mas ainda trabalham por isso. É muito diferente de amar seu trabalho, pois quando você ama algo, você não ficará cansado, você apenas irá continuar indo além e além e você está apenas tentando ser naturalmente perfeito. É assim que eu estou vivendo todo dia.”

Por esse motivo, arrependimento não está em seu futuro.

Em seu vídeo de 30 perguntas, ele disse que seu maior medo era “arrependimento” — então eu perguntei se algo havia mudado para que ele superasse esse medo. Ele respondeu, Eu recebo várias opiniões e comentários, mesmo no time, mas no final do dia, eu sumarizo o que eu estou procurando. Eu confio em mim mesmo, entende? Eu sigo minha visão. Eu acho que essa é a única maneira de superar arrependimentos — pois se você faz a escolha por si próprio, você não vai se arrepender. Pois você que escolheu e você é responsável por isso. Ao invés de ouvir outras pessoas e cometer erros.”

Agora nós obviamente sabemos que 2020 é e continuará a ser um ano estressante conforme o mundo lida com as ramificações do Coronavírus — mas Jackson mantém uma postura positiva sobre sua próxima música e espera que a música atual possa trazer um pouco de alegria para a vida das pessoas.

Quando perguntamos sobre seu próximo álbum, potencialmente seu álbum arquivado Journey to the West, Jackson respondeu rapidamente: “Meu álbum definitivamente vai sair esse ano, mas nós ainda estamos organizando o tempo pois os compromissos são em todos os lugares. Nós definitivamente conseguiremos produzir uma obra de arte e vai ser algo especial.”

Jackson: “É realmente um momento ruim e triste, pois o vírus é algo muito sério — eu só espero que todos continuem fortes e saudáveis, usem máscara, lavem as mãos e tentem não ficar em lugares aglomerados. Eu só quero dizer que eu estou virando uma pessoa e artista melhor com minha música e eu espero poder trazer alguma alegria para a vida das pessoas que estão em casa e fazer com que sorriam ao menos uma vez, entende? eu espero que todos fiquem fortes e que a gente possa lutar contra isso.”

Por fim, tiveram duas perguntas aleatórias que eu fiz e não tinham nada a ver com o resto da entrevista (não me @):

Qual foi a última coisa que você fez pela primeira vez?

Jackson: “Tomar uma colher de mel toda manhã.”🍯

Qual foi a melhor e a pior compra que você já fez?

Jackson: “Melhor: Eu comprei um umidificador para meu quarto e ele ajuda na minha garganta.” 💦

“Pior: Eu comprei essa jaqueta dessa marca e cerca de um mês depois eu assinei um contrato com a Fendi, então não pude usar, então está aqui sozinha — muito solitária — no canto do armário.” 🧥

Obrigado por conversar conosco, Jackson! Escutem 100 Ways agora!

Fonte: BuzzFeed
Tradução: Gabi
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Outros

Jinyoung do GOT7 agradeceu a seu companheiro de grupo Jackson, Junho do 2PM

Jinyoung do GOT7 agradeceu a seu companheiro de grupo Jackson, Junho do 2PM e a equipe da JYP Entertainment pelo apoio!

Em 7 de abril, ele compartilhou uma série de fotos em seu feed no Instagram que mostravam os caminhões de café que ele recebeu para vários projetos.

Jinyoung está atualmente trabalhando no próximo drama da tvN, When My Love Blooms (Quando meu Amor Florescer). Ele compartilhou uma foto do caminhão que Jackson enviou com a mensagem “Obrigado”. Os banners no caminhão diziam: “Jinyoung, estou sempre apoiando você. Mas certifique-se de sempre cuidar bem da sua saúde! ” e “Para todos os funcionários que estão trabalhando duro, espero que vocês permaneçam saudáveis! E obrigado por amarem o nosso Jinyoung. Por favor, continuem cuidando dele no futuro. When My Love Bloom, pra cima, vamos, vamos!” De Jackson Wang.

Ele também recebeu apoio da JYP Entertainment e compartilhou uma foto em frente a uma faixa que dizia: “Obrigado a todos do elenco e equipe que trabalham duro no drama When My Love Blooms! Por favor, aproveitem. Da Divisão 2 do JYP.

Jinyoung também recebeu apoio do companheiro de empresa, Junho do 2PM para seu próximo filme “O Anjo por fora, O Diabo por dentro” (título provisório, também conhecido como Yacha). Junho aplaudiu Jinyoung e seu colega de elenco, Sol Kyung Gu, e enviou os banners: “Sol Kyung Gu, boa sorte! E por favor, apoiem Jinyoung também! ” e “Boa sorte para todo o elenco e equipe de ‘O Anjo por fora, O Diabo por dentro. De Junho do 2PM”.

Fonte: Soompi
Tradução: Jacke
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Outros

20 dos mais hilários e impressionantes “Versão trocada” dos Dance Practice de Kpop

Dance Practice de Kpop são divertidos e um bom entretenimento de se assistir por si só, mas às vezes os grupos fazem algumas versões diferentes desses dance practice, tais como “versão namorado/namorada” ou “versão se movimentando” ou, os mais caóticos ou hilários, “versão Halloween”. Um outro tipo que é muito comum é a “versão trocada”, onde os integrantes do grupo trocam suas partes na música, e o resultado é normalmente muito engraçado, mas às vezes também pode ser impressionante ver o quão bem eles funcionam! Aqui estão 20 dos mais divertidos dance practice e apresentações com as partes trocadas.

2. GOT7: You Calling My Name

4. GOT7: Eclipse

7. GOT7: Look

20. GOT7: Just Right

Fonte: Koreaboo
Tradução: Gabi
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!