Noticias, Variedades

GOT7 irá aparecer no Idol Room para o comeback de outono.

c48d27a762e6412fbcbbf98060571515.jpeg

GOT7 irá levar diversão e caos ao Idol Room da JTBC!

Com um comeback a caminho, todos os sete membros do grupo irão aparecer juntos no Idol Room pela primeira vez. Em especial, esse também será um reencontro entre Jackson – Wang Kong, do Big Byung – e os criadores do grupo colaborativo Big Byung, Jung Hyung Don e Defconn.

O episódio de Idol Room com o GOT7 está irá ao ar no meio de Setembro. O grupo também vai estar lançando seu terceiro álbum de estúdio, Present: YOU.

 

 

Fonte: Soompi
Tradução: May

Revisão: Júlia M.
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Outros

GOT7 faz uma festa na piscina, aproveitam o máximo o final do verão

Festa na piscina do GOT7

restmb_jhidxmake.php

GOT7 está aproveitando ao máximo o final do verão.

restmb_jhidxmake2.php

Em uma transmissão do V Live na segunda-feira, o grupo masculino de 7 membros aproveitou uns momentos de lazer em uma piscina interna.

GOT7 encerrou sua turnê de três meses de duração no último fim de semana, em Hong Kong.

Veja os garotos festejando: https://www.vlive.tv/video/86361

 

 

Fonte: KpopHerald
Tradução: May

Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

 

Noticias

O canal do GOT7 no V Live ultrapassou 5 Milhões de seguidores

97fd65b00ad04d6cb9ff379538272629

O GOT7 alcançou uma impressionante marca no V Live Naver!

No dia 27 de Agosto, o grupo alcançou 5 milhões de seguidores na plataforma de vídeo, fazendo o canal deles ser o terceiro a conseguir fazer isso.

Atualmente, BTS tem a maior quantidade de seguidores com mais de 10 milhões, e EXO ultrapassou 6 milhões. GOT7 em breve estará realizando uma transmissão especial para celebrar o feito.

V-Live

Parabéns ao GOT7!

 

 

Fonte: Soompi
Tradução: May

Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

Jackson do GOT7 está se preparando para um novo lançamento solo!

f61c55d00a3b4661868ca96531fa830c.jpeg

No dia 26 de Agosto, Jackson surpreendeu os fãs com um teaser inesperado de Faded, uma colaboração com a plataforma de mídia e gravadora 88Rising.

Com apenas três dias faltando para o lançamento da música no dia 29 de Agosto, o novo teaser dá pistas da letra com frases misteriosas: “Vivendo a vida, é Domingo todos os dias/Dirigindo por aí,/Sem direção-meu caminho.”

O single solo mais recente do Jackson foi Fendiman, que chegou ao topo das paradas do iTunes em todo mundo logo após o lançamento em Maio.

Estão animados para ver o que o Jackson reservou para seu próximo projeto solo?

 

 

 

Fonte: Soompi
Tradução: May

Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

 

 

Noticias

Jackson e 88rising lançam imagem teaser para o projeto de colaboração Faded

got7-jackson.jpg

Jackson e 88rising irão lançar um novo projeto em colaboração.

No dia 25 de Agosto, Jackson do GOT7 compartilhou uma imagem teaser de uma nova colaboração com 88rising, uma plataforma de mídia americana e selo de artistas como Keith Ape e Rich Brian.

Além disso, o dia do anúncio, 25 de Agosto, marca o primeiro aniversário do single solo do Jackson, Papillon. Assim, os fãs esperam que essa nova colaboração com 88rising seja uma nova chance para trazer a tona mais dos talentos individuais dele. Na imagem teaser, vemos palavras que presumimos ser parte da letra de Faded: “Vivendo a vida. É Domingo todos os dias. Dirigindo por aí. Sem direção. Meu caminho.”

 

 

Fonte: AllKpop
Tradução: May

Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

#WellDoneGOT7 ficou nas Tendências Mundiais para o GOT7

got7

Os fãs estão aplaudindo o incrível trabalho do GOT7

No dia 24 de Agosto, #WellDoneGOT7 virou tendência mundial no Twitter. A hashtag é usada por fãs que estão aplaudindo o GOT7 por completar com sucesso sua turnê mundial Eyes On You.

got7_1535123822_Screen_Shot_2018-08-24_at_11.14.46_AM

O grupo masculino da JYP Entertainment começou a turnê mundial em Seul no dia 4 de Maio. A turnê de 3 meses se encerrou com a parada final em Hong Kong dia 24 de Agosto.

got7_1535124341_got7concert

Além disso, GOT7 anunciou o lançamento do seu terceiro álbum completo, Present: YOU. O álbum está programado para Setembro.

Parabéns, GOT7!

got7_1535124082_Screen_Shot_2018-08-24_at_11.20.49_AM

 

 

Fonte: AllKpop
Tradução: May

Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

Jackson Wang participa da nova música da lenda Canto-pop (pop cantonês), de Sammi Cheng

sammicheng.png

A lenda do Canto-pop (pop cantonês) Sami Cheng lançou uma nova música, com a participação de Jackson Wang, do GOT7!

A música, Creo em Mi, é um cover Cantonês da original de Natalie Jimenez, com o título sendo traduzido para “Eu acredito em mim mesmo”.

A poderosa música tem a participação de Jackson cantando e fazendo rap ao lado de Sammi com letras que ele mesmo escreveu.

Assista ao MV desse hino e ouça você mesmo abaixo.

 

 

 

 

Fonte: SBS
Tradução: Jacke

Revisão: E. Caroline
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Outros

[Coreanos Comentam] Ídolos cuja imagem está longe da realidade

1. GOT7

download.jsp

eu costumava a pensar que eles eram todos esportistas, mas tem 4 membros que são horríveis em esportes ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

É por isso que eles estão diminuindo a média do grupo ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Especialmente o JB, ele parece com um capitão de time de futebol, mas ele é muito ruim.

 

 

Comentários:

[+151, -1] Concordo com o Got7 ㅋㅋ Eles fazem artes marciais e as crianças parecem tão esportivas, mas eles são muito ruins nisso ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[+82, -3] Jinyoung… tão triste jegichagi… (Resposta) – quanto mais eu assisto, mas triste fica.

[+23, -0] A pessoa (JB) que usa esses ombros e esses músculos para jogar gonggi*

*gonggi é um jogo que usa pedrinhas que ele gosta de jogar. As ahgases estão zoando que ele é o melhor nesse esporte.

 

 

 

Fonte: Pann-Nate
Tradução KO-ENG:
Pann-choa
Tradução ENG-PTBR:
Angel_Nessa
Revisão: E. Caroline
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Outros

[Chineses Comentam] GOT7 Mark Tuan Yi’ En, do GOT7, surpreende as fãs ao criar uma conta na Weibo (Twitter chinês)

untitled

[88 mil compartilhamentos] [44.029 comentários] [114 mil curtidas]

1. [+7636] Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah Gege.

006WGYXFly1fucj2wd8r6j30hm0gxwh5

2. [+4432] Gege ah ah ah ah ah ah eu te amo

3. [+4029] Gege nós vamos te proteger bem.

4. [+3449] Gege!! Amo você!!

00613lhrgy1fucj2zpkqcj307z05wq35

5. [+2930] En-en-gege* finalmente abriu uma conta na weibo. Bebês pássaros chineses (ahgases) sentiam muito a sua falta! Feliz Qixi (dia dos namorados chinês), En-en-gege! Vejo você em Chengdu amanhã!

6. [+2590] Não ligue de me pedir para miar, eu até mesmo latiria ou baliria (som das ovelhas)! Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

0069pb5Wly1fucj6hf3huj31be0qoq6k

7. [+1929] Gege ah! Feliz Qixi (dia dos namorados chinês)

8. [+1650] Duan Yi’en eu amo você!!!!

9. [+1563] Mark ah!!! Você finalmente está aqui, Jiejie esteve esperando por muito tempo. Eu te amo. As bebês chinesas definitivamente vão proteger você! (Nota: o comentário originalmente está em coreano)

10. [+1491] Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah En-en eu amo você.

11. [+1476] amo você, En-en! Nossas ahgases chinesas amam você para sempre! Amamos o GOT7 para sempre!
(nota: apenas a parte do ‘amo você, En-en!’ foi escrita em chinês. O restante foi escrito em inglês.

12. [+1205] Por que você não disse: “Olá, todos, Eu sou Duan Ni’en”?
(nota: o comentário faz graça da pronúncia do Mark)

Nota:
1. “gege” em chinês é usado para se referir ao irmão mais velho, amigo do sexo masculino, rapazes. As fãs chinesas usam “gege” igual as fãs coreanos usam “oppa”.
2. “En” que aparece ao longo do texto é parte do nome chinês do Mark: “Duàn Yi Ēn”. O nome completo do Mark é “Mark Yi-En Tuan”

 

 

 

Fonte: Weibo-go
Tradução: Angel_Nessa

Revisão: E. Caroline
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

GOT7 entra na lista da Billboard das Top 10 Hot Tours

99f04b08a53e422d8ad1d1bcc98c7e2d.jpeg

O GOT7 tornou-se o top 10 na mais recente lista da Hot Tours da Billboard!

Em 17 de agosto, a Billboard lançou seu mais novo gráfico de rankings para a Hot Tours (Turnês mais intensas) , seu levantamento oficial das turnês mais vendidas nos Estados Unidos. Os rankings baseiam-se na venda total de ingressos, nos números de presença e na capacidade do local.

Notavelmente, o GOT7 foi o único artista asiático a chegar ao top 10 dos últimos rankings, com a bem-sucedida etapa na América do Norte, em sua turnê mundial Eyes on You, chegando ao número 9.

De acordo com a Billboard, o ranking do GOT7 foi “aumentado pela participação de 6 de julho no The Forum em Inglewood, Califórnia”. O show esgotado arrecadou mais de US $ 1,3 milhão e atraiu uma platéia de 9.600 espectadores.

GOT7-Concert

Embora os novos rankings marquem a primeira aparição do GOT7 na Hot Tours List, o grupo já liderou o Billboard’s World Albums Chart, com quatro lançamentos diferentes. Também esteve no gráfico Social 50, por um total impressionante de 51 semanas, chegando ao 2º lugar.

Depois de começar sua turnê Eyes on You em Seul, no mês de maio, o GOT7 viajou pela Ásia, Europa, América do Norte e América do Sul, para se apresentar em 17 países diferentes. O próximo show do grupo está programado para acontecer em Hong Kong, no dia 24 de agosto.

Parabéns ao GOT7!

 

 

 

Fonte: Soompi
Tradução: Jacke

Revisão: E. Caroline
Não reproduzir sem os devidos créditos!