Outros

Declarações de Jinyoung e Jeon So Ni sobre When My Love Blooms

Jinyoung: “Tem muitas cenas do meu personagem tratando Jisoo de maneira maldosa no drama. Enquanto eu estava tentando manter essa emoção, ao mesmo tempo, nós tivemos uma sessão de fotos para o pôster onde nós tivemos que criar uma atmosfera cálida, e eu lembro da gente ficando sem jeito um com o outro. Eu acho que eu fui capaz de entrar no personagem do Jaehyun graças a liderança dela”

Jeon So Ni: “Tanto eu quanto o Jinyoung temos muita paixão por atuar e eu tenho muitos pensamentos, então nós preparamos para os nossos papéis conversando um com o outro e nos ajudando mutuamente. Nós nos divertimos e ficamos muito confortáveis um com o outro, então eu espero que essa atmosfera possa aparecer no drama”.

Fonte: @doobseedoda
Tradução: Angel_Nessa
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Entrevistas

Jackson Wang, estrela do K-Pop e muso da Fendi, está se isolando no estúdio

Já como membro do supergrupo de K-pop GOT7, Jackson Wang impulsionou sua própria carreira solo de enorme sucesso. Agora, com 26 anos, Jackson conta à Vogue como ele está lidando com o isolamento e a preparação para o novo álbum.

A história de Jackson Wang parece perfeita para um filme biográfico de Hollywood. De fato, se o cantor, rapper, ídolo de K-pop, intérprete e muso de moda da Fendi com 26 anos continuar com sua atual trajetória, essa ideia de história de Hollywood pode se tornar realidade.

O Pai de Wang, Wang Ruiji, é medalhista de ouro nos Jogos Asiáticos, enquanto sua mãe, Sophia Chow, foi uma campeã mundial de ginástica. Nascido em Hong Kong e com o esporte em suas veias, Wang escolheu a esgrima. Sua habilidade com o sabre acabou lhe proporcionando uma bolsa de estudos na Universidade de Stanford. Ele recusou a bolsa, optando por se aventurar em Seul, Coreia do Sul, em 2011 para começar o treinamento para se tornar uma superestrela do K-pop.

Por um momento parecia um grande erro, com seus dois anos e meio como trainee na JYP Entertainment (junto também com grupos como o atual DAY6) constantemente em torno de eliminações que poderiam levá-lo para casa de volta. Mas no final, ele foi um das sete pessoas escolhidas para formar o GOT7, que se estabeleceu como um dos maiores grupos de K-pop com 12 álbuns número 1 nos gráficos do Gaon na Coreia e nas arenas de turnê mundial.

Mas Wang não está aqui para falar de K-pop. Ele está aqui para falar de sua crescente carreira solo, que é promovida por meio de sua própria empresa, Team Wang. Após o lançamento de vários singles na China, em 2019 principalmente com músicas em Inglês, ele lançou o álbum de estréia Mirrors (160 milhões de transmissões em todo o mundo e ainda contando), exibiu uma fusão do hip-hop, balada de R&B e, como sugerido pelo Fendiman de 2018, um amor por um luxo específico em uma marca italiana (Fendi). Em março de 2020, Wang lançou 100 ways, um pouco mais dançante, com um vídeo tipicamente espetacular envolvendo trajes medievais, muito gelo seco e algumas danças ferozes.

Assim como todo mundo, Wang ficou “preso” durante a pandemia do Covid-19. Mas, diferentemente de muitos de nós, ele ignorou o desejo de comer toda hora compulsivamente, ver coisas velhas ou ter crises existenciais. Em vez disso, o isolamento de Wang inclui criar mais música, ser filosófico e espalhar talvez o recurso mais necessário do mundo no momento: o amor. Conversamos com ele em sua casa em Seul sobre música, moda e superação de expectativas.

Como você tem passado seu isolamento?

“Todo dia estou no estúdio. Eu tô quase morando lá há duas semanas, apenas gravando música após música. Sou casado com o estúdio agora – o trabalho é minha esposa.”

Você aprendeu alguma coisa sobre você durante esse período?

“Aprendi que é importante fazer o que amamos todos os dias. E valorizar isso. Você nunca sabe o que pode acontecer amanhã, as coisas podem piorar. Faça o que você ama e vá atrás dos seus sonhos. Não se arrependa. Não hesite. A melhor coisa para eu fazer agora é continuar fazendo mais músicas e espero que isso traga alguma alegria para as pessoas durante esse período difícil. A música é uma língua internacional e é algo que pode conectar pessoas. ”

O que você acha da história sobre o relato de coronavírus? Você já teve alguma experiência negativa?

“Como você sabe, a mídia de cada país é diferente, então não tenho muito o que comentar sobre isso. Só espero que o mundo lute com isso juntos – todos neste planeta estão em uma corrida agora. ”

Você tem uma mensagem para seus fãs durante esse período difícil?

“Espero poder, pelo menos, dar-lhes um pouco de alegria e dar-lhes uma razão para sorrir através da minha nova música.”

Isso significa que você estará lançando novas músicas em breve?

“Estou me preparando para o meu próximo álbum, que será lançado este ano. Todo álbum eu descubro mais sobre mim, minhas verdadeiras cores e gosto na música. É uma parte da minha evolução. Eu sinto que o próximo álbum provavelmente será outra fase da minha vida. ”

O seu último single, 100 Ways, é o primeiro aperitivo do álbum?

“Oh, isso é um pequeno segredo.” 

OK… Então pode fazer parte do álbum, mas também pode não fazer?

“Sim.”

O vídeo de 100 Ways é incrível. Você está envolvido nesse lado das coisas?

“Deixe-me explicar todo o conceito: há muitos elementos na vida que não podemos controlar, tempo e amor são dois deles. A razão pela qual escolhi uma história de amor chinesa antiga como tema é porque, antes de tudo, sou chinês e adoro compartilhar minha cultura tanto quanto adoro aprender sobre outras culturas. Basicamente, no vídeo, sou esse guerreiro e volto à vida para encontrar meu verdadeiro amor e trazê-la de volta à vida para que eu possa dizer a ela que devemos ficar juntos para sempre. Optamos por estar juntos e retornar à vida após a morte depois de ter conquistado o tempo. Tivemos apenas dois ou três dias para criar tudo do zero, por isso foi muito desafiador. Mas no final, fizemos essa obra-prima. ”

Seu histórico de esgrima é útil quando se trata de coreografia e treinamento nas filmagens?

“A esgrima me ajudou durante toda a minha jornada em direção ao meu sonho. Os reflexos, a mentalidade, a visão e eu como atleta. Eu nunca deixei as coisas atrapalharem, ou do jeito da equipe Wang. Haverá muita negatividade ao longo da jornada, muitos obstáculos e pessoas tentando nos derrubar, mas nada é fácil. Enquanto eu permanecer focado em aprimorar minha visão, sinto que vamos conseguir. ”

100 Ways é um pouco mais dance-pop do que as músicas do Mirrors. Foi uma decisão consciente se afastar do som hip-hop daquela estréia?

“Não, é porque eu fiz muitas faixas de hip-hop e também fiz muitas coisas de R&B na China, mas como mencionei, toda vez que lanço algo novo, procuro evoluir. Estou no meio de tentar encontrar meu gosto ainda, e estou tentando encontrar meu verdadeiro eu. Eu não diria que estou lá ainda, mas estou definitivamente no caminho. ”

Minha música favorita no Mirrors é Bad Back, onde você menciona a Fendi, e obviamente você tem uma música de 2018 chamada Fendiman…

“Whoo! Espera! Não é todo mundo que menciona Bad Back, sinceramente. É sempre Titanic, ou Bullet To the Heart, ou I Love You 3000 e Dway! – é muito raro. Só não ouço muita gente falando sobre Nas Back. “

Bem, estou à frente da curva, claramente. Por que você ficou tão atraído pela Fendi em particular?

“Nós nos tornamos amigos pela Fendi China. Então nós conversamos. Parece que nossa visão é muito semelhante; estamos sempre tentando permanecer fiéis a nós mesmos e não seguir a tendência. Estilo pessoal é importante para mim. Realmente define o caráter de alguém e sua personalidade. “

Que mensagem você queria passar com Mirrors?

“São oito sentimentos diferentes em oito faixas diferentes. É tudo sobre amor. Pode nos deixar loucos, nos faz felizes, mexe com nossas emoções, mas é tão poderoso. Pode superar tudo. Eu sinto isso. É como mágica – você não pode parar com isso. As emoções são como um feitiço. Basicamente, devemos amar mais. ”

Você está mais confortável como cantor agora do que como rapper?

“Não, eu não diria isso. Eu sou um artista. Eu sou dançarino, cantor, rapper, você escolhe. Isso realmente não importa. Eu faço o que eu amo. Eu sinto que é importante quando faço música, ou quando faço qualquer coisa, tenho que amar. Se eu não amo, ninguém mais vai. Eu tenho que ter essa paixão.

Você quebrou tantos recordes para artistas chineses, principalmente nos EUA – você se vê como uma figura importante no cruzamento global da música chinesa?

“Eu diria que não. Eu não acho que sou esse ícone. Eu acho que não sou nada. Eu sou apenas um garoto chinês, asiático, apenas indo atrás do meu sonho. Estou apenas tentando fazer história para mim e meu povo.”

Então, o que está por vir para Jackson Wang?

“Neste ano, meu álbum completo será lançado.”

O que as pessoas podem esperar?

“Todos podem esperar Jackson Wang.”

O Wang completo?

“100 por cento.”

Fonte: Vogue
Tradução: Jacke
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Outros

Jackson Wang fala sobre 100 Ways e espera poder levar alegria para as pessoas que estão em casa.

“Sempre que eu lanço algo, sinto como se fosse mais eu, mais Jackson Wang — mais mostrando minhas verdadeiras cores.”

Jackson Wang merece completamente o título de multi-habilidoso. Ele é um K-pop Idol internacional, um fashion influencer, fundador da Team Wang e um cantor solo de sucesso que continua a explorar e expandir sua maestria pessoal.

Depois de convencer seus pais a o deixarem tentar a audição e treinar para uma companhia de entretenimento coreana ao invés de virar um campeão júnior de esgrima (Que, em fato ele fez💁‍♂️), ele debutou como um carismático rapper no grupo de Kpop explosivo da JYP, GOT7, e imediatamente conquistou seu caminho até o coração dos fãs com seu talento e humor abundantes.

Depois de escrever e compor várias músicas com GOT7 (exemplo, Boom x3), Jackson começou a lançar suas primeiras músicas solo, Papillion e Okay em 2017 com sua companhia Team Wang. Na segunda metade de 2019, ele participou de Head in the Clouds II de 88rising e lançou seu álbum de debut, Mirrors.

O que mais aprendi ao seguir sua jornada? Entre as viagens constantes (antes do coronavírus, é claro) e as diferentes áreas de trabalho em que ele está envolvido, esse homem não deve dormir nunca! Mas depois da nossa entrevista por telefone, ficou profundamente claro que ele ama cada segundo do que ele faz — e não desistiria por nada no mundo.

O último lançamento de Jackson se chama 100 Ways, que é visualmente expresso por uma história encantadora inspirada na China Antiga.

Quando eu pedi para que ele me dissesse uma linha que descreva a mensagem da música (para aqueles que ainda não ouviram), ele respondeu cantando melancolicamente, “Mas eu sou o único que você precisa”.

(Para quem não sabe, a letra completa é: “Existem cem maneiras de deixar seu amor, eu não esperarei nem mais um minuto, cem maneiras de deixar, mas eu sou o único que você precisa”)

No videoclipe, ele faz o papel de um guerreiro que revive e trás seu amor de volta para a vida para dizer a ela que eles são destinados a ficarem juntos para sempre.

Spoiler: Eles dançam seus sentimentos (tão emocionante!) e então voltam para a pós-vida juntos. O amor prevalece!

Mas a real mensagem da música — apesar da história fantástica — é que nós *não podemos* controlar o tempo e o amor.

Jackson: Estou tentando deixar implícito que existem vários elementos na vida que nós não podemos controlar, especialmente o tempo e o amor. Eu, como um personagem no videoclipe, felizmente posso controlar os dois. Eu sou esse personagem que não pode expressar meus sentimentos para meu amor na minha primeira vida, então eu superei o tempo e a vida para renascer e dizer para ela que “eu sou o único que você precisa”. Também na letra, eu digo para ela o quanto ela significa para mim. (“Mas se você estiver pronta, eu darei tudo de mim”) e eu queria saber se ela sente o mesmo. (“Você poderia me amar igual?”)

O videoclipe também serve como um veículo para que Jackson possa compartilhar parte de sua cultura — um núcleo, sempre presente em seu trabalho.

Jackson: Eu amo aprender sobre outras culturas e também amo compartilhar a minha cultura, por isso eu decidi expressar essa música em uma história de amor chinesa antiga. Nossa coreografia representa a tensão e a energia do nosso amor na nossa pós vida e na nossa primeira vida. Nós escolhemos um ao outro e estamos felizes de poder voltar para a pós vida juntos, conquistando o tempo e encontrando o amor.

Com apenas alguns dias para criar o conceito do videoclipe e criar toda a coreografia do zero, Jackson se juntou com colaboradores conhecidos: Kinjaz, um ícone lendário da Cultura de Dança Asiática e Daniel Cloud Campos, um lendário b-boy e diretor criativo.

Jackson: Eu trabalhei com eles no meu último álbum, Mirrors, em diferentes canções — mas para esse lançamento, eu estava muito curioso se conseguiríamos todos juntos criar uma música. Uma obra de artes seria criada e era isso que eu tinha em mente. Nós nos juntamos e filmamos a Ásia. Nós somos amigos próximos, como uma família — então não pareceu que estávamos trabalhando. Parecia uma reunião de família, mas com várias coisas desafiadoras. Nosso tempo era muito limitado. Nós tivemos entre dois e três dias para preparar todo o videoclipe — nós tínhamos que criar uma coreografia do zero, então foi muito difícil. Mas no fim do dia, nós conseguimos e estamos todos satisfeitos com isso. É uma obra de arte que iremos lembrar para a vida.

100 Ways representa outro passo em sua jornada musical, conforme o tempo passa, ele está mais confiante de que você irá ouvir (e ver!) um artista que cada vez mais representa Jackson Wang.

Jackson: Em termos de estilo, tudo o que eu lancei no passado é algo mais hip-hop/rap, mas conforme o tempo passa, eu estou me conhecendo melhor. Sempre que eu lanço algo, parece que é mais como eu, é mais como Jackson Wang — está mostrando mais as minhas verdadeiras cores. Eu já fiz muitos rap e em programas de variedade chineses eu fiz várias canções R&B, então eu me encontrei no meio. A cada lançamento, eu continuarei evoluindo.

Mas algo que é constante é sua apresentação, “Eu sou Jackson Wang da China” — e como eu sou fã disso, eu perguntei o motivo pelo qual ele se apresenta assim.

Jackson: “Não é intencional, mas eu quero que as pessoas saibam disso pois eu sou asiático e eu sou dessa parte do mundo, China. Eu estou aqui e estou tentando compartilhar minha história e cultura, e tudo o que eu faço no mundo Ocidental. Eu tenho orgulho do meu país.”

Já sobre sua contínua parceria e trabalho com coletivos musical global, 88rising, Jackson disse o seguinte: “É um outro nível. Nós somos uma família, estamos todos nessa crew. Especialmente com 88rising, nós temos o mesmo objetivo: representar nossa cultura e difundi-la pelo mundo ocidental, e nós fizemos com que várias pessoas percebessem que nós asiáticos lançamos várias coisas e estamos trabalhando duro também. É mais do que uma relação de trabalho.”

Entre gerenciar a Team Wang, produzir e lançar novas músicas e participar de todos os outros compromissos que ele tem, Jackson está inspirado a continuar em frente graças à sua paixão e visão.

Jackson: “No Kpop está tudo bem com as coisas em grupo e comebacks, e nós estamos todos trabalhando duro por isso, mas ao mesmo tempo, eu estou trabalhando duro pelo meu solo. O tempo é limitado, você só tem 365 dias por ano. Eu preciso equilibrar os dois lados, então é difícil, mas no final do dia é algo que eu amo e insisto em fazer e continuo em frente pois é minha paixão e visão.

A diferença é que muitas pessoas podem estar trabalhando e elas podem não curtir todo dia, mas ainda trabalham por isso. É muito diferente de amar seu trabalho, pois quando você ama algo, você não ficará cansado, você apenas irá continuar indo além e além e você está apenas tentando ser naturalmente perfeito. É assim que eu estou vivendo todo dia.”

Por esse motivo, arrependimento não está em seu futuro.

Em seu vídeo de 30 perguntas, ele disse que seu maior medo era “arrependimento” — então eu perguntei se algo havia mudado para que ele superasse esse medo. Ele respondeu, Eu recebo várias opiniões e comentários, mesmo no time, mas no final do dia, eu sumarizo o que eu estou procurando. Eu confio em mim mesmo, entende? Eu sigo minha visão. Eu acho que essa é a única maneira de superar arrependimentos — pois se você faz a escolha por si próprio, você não vai se arrepender. Pois você que escolheu e você é responsável por isso. Ao invés de ouvir outras pessoas e cometer erros.”

Agora nós obviamente sabemos que 2020 é e continuará a ser um ano estressante conforme o mundo lida com as ramificações do Coronavírus — mas Jackson mantém uma postura positiva sobre sua próxima música e espera que a música atual possa trazer um pouco de alegria para a vida das pessoas.

Quando perguntamos sobre seu próximo álbum, potencialmente seu álbum arquivado Journey to the West, Jackson respondeu rapidamente: “Meu álbum definitivamente vai sair esse ano, mas nós ainda estamos organizando o tempo pois os compromissos são em todos os lugares. Nós definitivamente conseguiremos produzir uma obra de arte e vai ser algo especial.”

Jackson: “É realmente um momento ruim e triste, pois o vírus é algo muito sério — eu só espero que todos continuem fortes e saudáveis, usem máscara, lavem as mãos e tentem não ficar em lugares aglomerados. Eu só quero dizer que eu estou virando uma pessoa e artista melhor com minha música e eu espero poder trazer alguma alegria para a vida das pessoas que estão em casa e fazer com que sorriam ao menos uma vez, entende? eu espero que todos fiquem fortes e que a gente possa lutar contra isso.”

Por fim, tiveram duas perguntas aleatórias que eu fiz e não tinham nada a ver com o resto da entrevista (não me @):

Qual foi a última coisa que você fez pela primeira vez?

Jackson: “Tomar uma colher de mel toda manhã.”🍯

Qual foi a melhor e a pior compra que você já fez?

Jackson: “Melhor: Eu comprei um umidificador para meu quarto e ele ajuda na minha garganta.” 💦

“Pior: Eu comprei essa jaqueta dessa marca e cerca de um mês depois eu assinei um contrato com a Fendi, então não pude usar, então está aqui sozinha — muito solitária — no canto do armário.” 🧥

Obrigado por conversar conosco, Jackson! Escutem 100 Ways agora!

Fonte: BuzzFeed
Tradução: Gabi
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Outros

Jinyoung do GOT7 agradeceu a seu companheiro de grupo Jackson, Junho do 2PM

Jinyoung do GOT7 agradeceu a seu companheiro de grupo Jackson, Junho do 2PM e a equipe da JYP Entertainment pelo apoio!

Em 7 de abril, ele compartilhou uma série de fotos em seu feed no Instagram que mostravam os caminhões de café que ele recebeu para vários projetos.

Jinyoung está atualmente trabalhando no próximo drama da tvN, When My Love Blooms (Quando meu Amor Florescer). Ele compartilhou uma foto do caminhão que Jackson enviou com a mensagem “Obrigado”. Os banners no caminhão diziam: “Jinyoung, estou sempre apoiando você. Mas certifique-se de sempre cuidar bem da sua saúde! ” e “Para todos os funcionários que estão trabalhando duro, espero que vocês permaneçam saudáveis! E obrigado por amarem o nosso Jinyoung. Por favor, continuem cuidando dele no futuro. When My Love Bloom, pra cima, vamos, vamos!” De Jackson Wang.

Ele também recebeu apoio da JYP Entertainment e compartilhou uma foto em frente a uma faixa que dizia: “Obrigado a todos do elenco e equipe que trabalham duro no drama When My Love Blooms! Por favor, aproveitem. Da Divisão 2 do JYP.

Jinyoung também recebeu apoio do companheiro de empresa, Junho do 2PM para seu próximo filme “O Anjo por fora, O Diabo por dentro” (título provisório, também conhecido como Yacha). Junho aplaudiu Jinyoung e seu colega de elenco, Sol Kyung Gu, e enviou os banners: “Sol Kyung Gu, boa sorte! E por favor, apoiem Jinyoung também! ” e “Boa sorte para todo o elenco e equipe de ‘O Anjo por fora, O Diabo por dentro. De Junho do 2PM”.

Fonte: Soompi
Tradução: Jacke
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Outros

20 dos mais hilários e impressionantes “Versão trocada” dos Dance Practice de Kpop

Dance Practice de Kpop são divertidos e um bom entretenimento de se assistir por si só, mas às vezes os grupos fazem algumas versões diferentes desses dance practice, tais como “versão namorado/namorada” ou “versão se movimentando” ou, os mais caóticos ou hilários, “versão Halloween”. Um outro tipo que é muito comum é a “versão trocada”, onde os integrantes do grupo trocam suas partes na música, e o resultado é normalmente muito engraçado, mas às vezes também pode ser impressionante ver o quão bem eles funcionam! Aqui estão 20 dos mais divertidos dance practice e apresentações com as partes trocadas.

2. GOT7: You Calling My Name

4. GOT7: Eclipse

7. GOT7: Look

20. GOT7: Just Right

Fonte: Koreaboo
Tradução: Gabi
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

Dye album GOT7 lança foto teaser etéreos para o álbum DYE

A um dia atrás, a JYP Entertainment pegou os Ahgases de surpresa ao lançar o trailer cinemático para o álbum de comeback do grupo de K-pop GOT7, Dye. O trailer inspirado em Romeu e Julieta tem todo o sentimento de algo de época com um tom misterioso.

Na segunda, GOT7 lançou as primeiras imagens de teaser para o álbum. O septeto sul-coreano, JB, Mark, Jackson, Jinyoung, Youngjae, Bambam e Yugyeom, parecem etéreos na série de fotos.

Perto do tão esperado comeback, os sete integrantes estão usando jaquetas enfeitadas enquanto olham direto para a câmera. Bem, eles estão maravilhosos e ninguém pode negar o ânimo para esse álbum.

O álbum é intitulado Dye com a faixa título chamada Not By The Moon que está marcado para ser lançado no dia 20 de Abril de 2020.

GOT7 lançou seu mini-álbum Call My Name em novembro de 2019 com a faixa principal You Calling My Name e um incrível videoclipe.

Fonte: BollywoodHungama
Tradução: Gabi
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

DYE Próximo Comeback do GOT7

GOT7 lançou os primeiros teasers para o próximo comeback de primavera!

No dia 6 de Abril a meia noite (horário coreano), GOT7 compartilhou um trailer de cinema e o roteiro para seu próximo mini-álbum DYE e a faixa título Not By The Moon. Tanto o trailer quanto o roteiro estão em inglês, com o trailer também legendado em coreano.

GOT7 irá fazer seu comeback no dia 20 de Abril às 18h (horário coreano).

Atualização do dia 6 de Abril:

Uma prévia do álbum físico foi lançada para o seu mini álbum DYE!

Atualização do dia 7 de Abril:

GOT7 compartilhou os primeiros teasers individuais para DYE:

Atualização do dia 8 de Abril:

GOT7 compartilhou mais fotos teaser individual para DYE:

Atualização dia 9 de Abril:

GOT7 revelou o terceiro set de belas fotos individuais para DYE:

Atualização dia 10 de Abril:

Got7 lançou mais fotos teaser para DYE!

Atualização dia 11 de Abril:

GOT7 compartilhou uma foto de grupo para DYE!

Atualização dia 12 de Abril:

GOT7 lançou um impressionante conjunto de teasers para seu próximo comeback com DYE!

Atualização dia 13 de Abril:

GOT7 revelou a lista de faixas para o seu mini álbum DYE!

O mini álbum será composto por seis músicas, além de quatro faixas que estarão disponíveis apenas no CD. A faixa-título, Not by the Moon, foi notavelmente composta pelo fundador da JYP Entertainment, Park Jin Young, enquanto os membros do GOT7 contribuíram com músicas e letras para muitas das outras músicas do próximo mini álbum.

Confira a lista completa de faixas abaixo!

Atualização dia 14 de Abril:

Got7 revelou teasers de letras para seu comeback!

Confira as traduções abaixo:

Aura

“A visão de você dançando
Eu o sigo e caminho
Onde você vai?
Aura
Eu gosto do jeito que você olha para mim ”

Crazy

“Por favor, olhe para mim
Para que eu possa manter sua imagem em mente ”

“Você só ao meu lado
Eu só ao seu lado ”

Not By The Moon

“Tudo de mim é revivido por você
Eu nunca vou deixar você ir
Não solte esta mão que você segura novamente
Porque não há sentido sem você “

“Me Tinja com você
Tinja você comigo ”

Love You Better

“Eu continuo batendo na sua janela
Uma serenata de amor à meia-noite
preciso de você na minha vida
Quero você por toda a minha vida ”

Trust My Love

“Acima do mar escuro,
somos apenas nós dois, você e eu “

“Nós só precisamos superar os obstáculos
para que ninguém possa nos separar “

Poison

“Mesmo se você for veneno
Eu te beijo como se você fosse meu destino, baby “

Atualização dia 15 de Abril:

GOT7 compartilhou seu teaser de Not By the Moon MV!

Atualização dia 16 de Abril:

O Got7 lançou um segundo teaser de Not By the Moon MV!

Atualização dia 17 de Abril:

GOT7 compartilhou um spoiler do álbum DYE!

Atualização dia 18 de Abril:

O Got7 lançou um teaser para seus próximos MONOGRAPH vídeos para seu comeback com DYE. Para comebacks anteriores, o grupo compartilhou MONOGRAPH vídeos no YouTube que compartilham cenas dos bastidores e entrevistas com os membros.

Confira o que esperar abaixo!

Fonte: Soompi
Tradução: Gabi
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Outros, Variedades

Taeyeon do Girls’ Generation e Jackson do GOT7 uma vez tiveram uma interação que aqueceu nossos corações

Taeyeon do Girls’ Generation foi uma das convidadas para um episódio de Please Take Of My Refrigerator. Jackson do GOT7 era um dos apresentadores do episódio.

Começou com os apresentadores vendo a geladeira de Taeyeon, onde eles viram alguns morangos. Jackson decidiu provar alguns desses morangos.

Taeyeon: Eu gosto muito de blueberry e morangos. Está tudo bem em comer sem lavar?

Jackson pareceu gostar dos morangos, onde ele é visto constantemente segurando-os.

Jackson: É gostoso
Apresentador: O que você está fazendo?
Jackson: Eu quero pegar!

Taeyeon conta para Jackson que os morangos foram dados pela SM Entertainment. Isso deixa Jackson mais animado para comer mais um morango.

Taeyeon: Minha companhia que comprou.
Jackson: Sua companhia que comprou? Então vou pegar um

Taeyeon eventualmente desiste e dá os morangos para Jackson.

Apresentador: Taeyeon, está quase acabando.
Taeyeon: Você pode comer tudo

Jackson não fica encabulado e aceita sem hesitação.

Durante outro segmento, Jackson diz para os outros que ele acredita que não é muito popular.

Pergunta: Jackson, você não tem fãs?
Jackson: Eu quero ter

Taeyeon é rápida em defender Jackson, onde ela o elogia.

Taeyeon: Aqui está sua fã

Jackson não conseguiu não se sentir energético e feliz com o elogio de Taeyeon.

Aqui está o vídeo completo! (Legendas em inglês)

Fonte: Koreaboo
Tradução: Gabi
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

GOT7 e outros artistas adiaram seus shows devido à Pandemia do Corona vírus

Mais artistas delongaram suas próximas turnês e shows devido à Pandemia do vírus atual COVID-19.

O GOT7 anunciou que eles estariam adiando seu show Keep Spinning em Bangkok pela segunda vez. O grupo anteriormente reagendou o show dos dias 15 e 16 de Fevereiro para os dias 9 e 10 de Maio, mas em razão da contínua contaminação do COVID-19, a JYP Entertainment decidiu prorrogar o show ainda mais. A agência declarou, “Nós ainda estamos no processo de discussão das novas datas para o show”.

Fonte: Soompi
Tradução: Jacke
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Entrevistas

100 Ways de Jackson Wang é uma amostra de sua verdadeira cor fora do GOT7

got7-jackson-wang-interview
Photo: Image: 88Rising. Design: Cierra Miller/STYLECASTER.

Faz menos de um ano desde o lançamento do seu álbum solo de debut, Mirrors, mas Jackson está pronto para mais. Conhecido popularmente pelo integrante divertido e focado em um estilo fitness do GOT7, boyband de sete integrantes da JYP Entertainment, Wang está aqui para se reapresentar como um artista solo e ele tem ainda mais a dizer do que da primeira vez.

“O que eu lancei no passado é um processo de me encontrar,” diz Wang. “Só descobrindo quem é Jackson Wang e qual é meu símbolo. Eu já fiz muito rap e eu já fiz muito R&B. Eu comecei a me encontrar no meio disso. Sempre que lançamos algo, tenho mais certeza da minha originalidade.”

A cor de Wang nunca foi tão ilustrada como em seu novo single, 100 Ways, uma canção animada e eletrônica em que ele canta sobre um casal que foi separado pelo tempo. No videoclipe, que foi lançado com a música no dia 20 de Março, tem Wang como um guerreiro chinês que viaja pelo tempo para se reunir ao seu verdadeiro amor.

“Eu amo compartilhar minha cultura. É por isso que eu escolhi uma história de amor chinesa para expressar essa canção”, disse Wang, que nasceu em Hong Kong. “Esse personagem tinha um amor, mas não pode ficar com a pessoa que amava em sua primeira vida, então ele supera o tempo e volta para a encontrar e dizer para ela, ‘eu sou o único que você precisa’.”

Futuramente, Wang, que espera lançar seu segundo álbum mais para o final do ano, falou com a StyleCaster sobre a inspiração por trás de 100 Ways, como ele quase virou um esgrimista olímpico e como sua música solo difere das que ele faz com o GOT7: “Quando eu lanço algo com o grupo, é um arco-íris. Mas quando eu lanço algo sozinho, é apenas eu. Você tem Jackson Wang.”

Sobre como ele virou parte do GOT7

Eu era um esgrimista olímpico e eu estava me preparando para as Olimpíadas de Londres na época. Mas apareceu uma oportunidade para que eu virasse um cantor e eu não hesitei. Eu voei direto para a Coreia e persegui meu sonho. Na época, eu também tinha uma bolsa de atleta na Stanford University. Meus pais não queriam que eu fosse para a Coreia. Eles me diziam, “Você está em uma boa posição. Muitas pessoas sonham em ter uma bolsa de atleta para a Stanford e ir para as Olimpíadas. Por que você quer desistir?” Mas eu pensei, “Por que não? Eu só quero fazer o que eu amo na minha vida. Nós só vivemos uma vez.” É brega dizer isso, mas é um fato.

Sobre a inspiração por trás de 100 Ways

O que eu estou tentando expressar em 100 Ways é que existem vários elementos que não podemos controlar na vida. O tempo e o amor são duas delas. Através do videoclipe, eu posso controlar ambos. Além disso, a coreografia representa a tensão e a energia. No final, nós nos escolhemos. Nós estamos felizes em poder voltar para a pós-vida juntos, tendo conquistado o tempo e encontrado o amor.

Sobre o motivo pelo qual ele escolheu não fazer rap para a canção

Eu já fiz muito R&B e muito rap. Eu comecei a encontrar no meio desses dois a minha própria cor. Não é como se eu tivesse decidido não fazer mais rap. É só que eu sinto que essa é a minha cor agora. Quanto mais eu lançar e a cada música que eu lanço, eu começo a sentir que eu sou ainda mais eu mesmo.

Sobre como sua música solo é diferente do GOT7

Quando eu lanço algo com o grupo, é um arco-íris. Contém várias cores diferentes, elementos diferentes, sons diferentes, ideias diferentes. Mas quando eu lanço algo sozinho, você tem apenas eu. Você tem Jackson Wang. É a minha verdadeira cor. Com o grupo, é um sétimo de mim. Ainda é a minha cor, mas sou apenas um sétimo daquela cor. Completamente sozinho, você tem 100 porcento de mim.

Sobre o que os fãs podem esperar de seu segundo álbum

Eu serei algo que eles nunca viram e que ninguém está fazendo. Eu te prometo, ninguém está fazendo isso.

Fonte: StyleCaster
Trad.: Gabi

Não Reproduzir sem os créditos!