Noticias

Os fãs do GOT7 e Wanna One exigem um feedback da YMC no conceito dos colares do Wanna One

Son-Dam-Bi-nam-tae-hyun.jpg

A YMC Entertainment está novamente sendo solicitada por respostas.

Os fãs do GOT7 perceberam que Wanna One estava fazendo um conceito em que as peças de colar foram juntas para formar uma forma completa de polígono para o próximo conceito 1-1 = 0 (Nothing without you). O conceito é quase exatamente o mesmo que o que o GOT7 teve para o seu conceito em You Are, onde cada membro tinha um colar que foi montado para fazer um heptágono.

Desconfiados, IGOT7 e Wannables começaram a mandar “YMC_ 표절 _ 피드백”(YMC_feedback do plágio). Os fãs do GOT7 enfatizaram que eles NÃO estavam culpando o Wanna One, mas sim a YMC Entertainment. Wannables também simpatizaram e exigiram que a YMC Entertainment parasse de criar tanto atrito com outros fandoms.

No entanto, é infelizmente improvável que isso traga muito feedback, já que o Wanna One teve um problema com o Seventeen no seu primeiro álbum e, em seguida, com o WINNER com o show de variedades Wanna City, mas o YMC Entertainment continuou sem muito feedback.

Son-Dam-Bi_nam-tae-hyun_1509318737_1Son-Dam-Bi_nam-tae-hyun_1509318737_2

 

Fonte: AllKpop
Tradução:
Jacke
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

Jackson do GOT7 Estará Temporariamente Ausente das Promoções de 7 for 7 Devido ao Falecimento de Seu Avô Materno

GOT7-Jackson1

Em 25 de outubro, a JYP Entertainment declarou através de seu site oficial que Jackson não poderá participar de algumas das próximas promoções devido o falecimento de seu avô.

“Jackson vai participar do funeral de seu avô nos dias 28 e 29 de outubro”, escreveu JYP Entertainment. “Pedimos a compreensão dos fãs sobre o fato de que seria difícil para Jackson participar de suas atividades agendadas durante esse período de tempo”.

A agência acrescentou que eles enviam suas condolências e estão considerando a situação de seu artista como a primeira prioridade.

GOT7 está atualmente promovendo a faixa-título You Are do seu novo mini álbum 7 for 7.

 

Fonte: Soompi
Tradução:
Jacke
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Fotos, Noticias

GOT7 Fala Sobre Seu Último álbum e o Que os Motivou a Continuar Trabalhando Duro

GOT7-4

Os membros do GOT7 abriram sobre o motivo pelo qual seu último mini álbum 7 for 7 significa muito para eles, e o que eles esperam ganhar com ele em um picturial com o The Star.

GOT78GOT7-2

Quando perguntado sobre o seu novo álbum, Jackson disse: “Estamos orgulhosos de que todos os membros tenham participado do processo de criação deste álbum. Este é o nosso sétimo álbum como GOT7, mas este álbum é mais especial para nós porque é o primeiro que fizemos entre nós “.

GOT7 vem se aprimorando continuamente nos últimos quatro anos, e quando perguntado o que os impulsiona, Jinyoung disse: “Eu acho que é uma fome que não atingimos o objetivo que queremos ainda. Nós continuamos trabalhando duro porque queremos ser melhores e continuar avançando.” Como líder, JB também foi questionado sobre o que ele esperava dos outros membros e ele disse carinhosamente: “Eles são todos maduros o suficiente, mas espero que todos nos tornemos mais maduro e melhor no que fazemos. Todos nós crescemos a nossa maneira nos últimos quatro anos, mas espero que continuemos nos atualizando “.

GOT7-3

GOT7-1

Questionado sobre o que eles querem alcançar com o seu último álbum, Mark respondeu: “Espero que se torne uma oportunidade para mostrar a mais pessoas o que o GOT7 é. Esperamos que as pessoas escutem nossas músicas e as aproveitem, e espero que aumente a antecipação para o próximo trabalho “.

A entrevista completa e o picturial do GOT7 estará disponível na edição de novembro de The Star.

 

Fonte: Soompi
Tradução:
Jacke
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Entrevistas

GOT7: Entrevista para a The Star

402282_orig

MARK

1465212_orig

Aparentemente as promoções de agora têm muito mais peso, pelo fato de que todos os membros participaram da criação do álbum.

Pela primeira vez uma música escrita por um dos membros se tornou música título. Por isso é um álbum que se tornou mais significativo e prestamos mais atenção nos preparando para ele.

 

Seu novo álbum está recebendo boas reações, poderia nos dar uma simples introdução e compartilhar sua opinião sobre ele.

O nome do álbum é 7 for 7. Nós 7 estamos voltando depois de 7 meses e é nosso 7° mini álbum. Também há 7 músicas nele. Então também estamos enfatizando o número 7.

 

Qual é a coisa mais memorável durante a preparação para o álbum?

A coreografia não estava pronta até quando filmamos o MV. Nós alteramos a coreografia cerca de 6 vezes para ser mais memorável. Mergulhar enquanto filmava o MV também foi memorável.

 

Ouvi que a palavra chave do álbum é “ansiedade”. Como você supera uma situação de ansiedade?

Eu tento meu máximo para não pensar em situações assim, porque se você pensar demais, você vai prestar mais atenção nisso e ficar preocupado.

 

E quando percebe, vocês são um grupo Idol de 4 anos. Em que direção deseja que o GOT7 caminhe no futuro?

Espero ir na direção em que somos um pouco mais popular com o público. Espero que o GOT7 se torne mais conhecido ao público.

 

Durante esse período de promoções, qual imagem você mais quer passar?

As pessoas escutando nossa música e gostando. E espero que tenha uma chance de mais pessoas conhecer o GOT7 como um grupo. Espero que quando escutarem esse álbum, fiquem mais curiosos de como o próximo álbum será.

 

JB

7606640_orig

Aparentemente as promoções de agora têm muito mais peso, pelo fato de que todos os membros participaram da criação do álbum.

Houve muita pressão. E também porque a música que escrevi se tornou a música título, eu estava determinado a praticar mais e me preparar. Graças a essa pressão, eu estava nervoso e me fez trabalhar mais duro do que antes.

 

Você escreveu e compôs a música título, como se sente?

Eu não acreditei. Eu tinha outra música que fiz e pensei nela como música título. Uma música inesperada se tornou título e perguntei “Por que?” (risos). Ao invés do fato de minha música se tornar a faixa título, eu me senti bem com os elogios que aqueles ao meu redor me deram de que a música era boa.

 

Ouvi que a palavra chave do álbum é “ansiedade”. Como você supera uma situação de ansiedade?

Quando estou ansioso, eu encaro isso. Geralmente a ansiedade surge quando se tem um prazo, normalmente não fico ansioso. Por exemplo, se o álbum tem que ser lançado em 23 dias, então eu sou do tipo que vai ficar ansioso durante o tempo de espera até acabar os 23 dias. Quando chega a hora, eu fecho bem meus olhos e enfrento o desafio.

 

Você está gastando sua juventude agora não está? Como pode expressar seus sentimentos em 7 caracteres coreanos?

Faça como seu coração manda. Apesar de não estar passando minha juventude assim, passe ela fazendo coisas que quer fazer. Enquanto faz as coisas que precisa, faça pausas entre isso e faça todas as coisas que quer.

 

E quando percebe, você passou um longo tempo com os seus membros. Mas quais são os pontos que você deseja dos seus membros como líder?

Eles são suficientemente maduros agora, espero que se tornem ainda mais maduros e competentes. De qualquer maneira, 4 anos não simplesmente passaram assim pra nada, e todo mundo amadureceu do seu próprio jeito. Mas ainda sim seria bom se pudessem aprimorar.

 

Durante esse período de promoções, qual imagem você mais quer passar?

Eu só espero que acabe bem. E no futuro também faremos música então quero mostrar a eles que podem esperar ansiosos pelo que está por vir. É óbvio, mas como um time, quero fazer o GOT7 mais conhecido e seria ótimo se as pessoas soubessem que somos um grupo que expressa bem nossas cores enquanto seguimos.

 

 

JACKSON

5679996_orig

Aparentemente as promoções de agora têm muito mais peso, pelo fato de que todos os membros participaram da criação do álbum.

Estou orgulhoso porque é um álbum feito pelos membros. Apesar de ser o sétimo álbum do GOT7, vejo como nosso primeiro, por ser um álbum feito por nós. Não importa se os resultados forem bons ou ruins, é significativo por ser um álbum que queríamos fazer.

 

Qual é a parte que te preocupa mais nas promoções dessa vez?

O conceito e o conteúdo que queremos falar sobre. Com quais as preocupações nessa idade. Eu penso mais sobre isso. Nessa idade, seu lugar não é certo, mas é um tempo em que você está se perguntando como ficar melhor no futuro em meio a incertezas.

 

Você está tendo atividades com seus membros depois de promoções solo. Qual a diferença entre as promoções solo e em grupo?

Nas promoções em grupo, tem as cores dos sete membros enquanto que sozinho posso mostrar minhas próprias cores. Não é fácil mostrar minhas próprias cores enquanto promovo em grupo. Enquanto estou solo, sou capaz de mostrar lados de mim que não pude mostrar. Tem prós e contras. Um pró é que eu sou capaz de mostrar precisamente o que quero. Um contra é que os membros não estão do meu lado

 

Durante esse período de promoções, qual imagem você mais quer passar?

Nós 7 fizemos esse álbum. Quero mostrar que “somos desse nível”. Quero mostrar que estamos indo bem por nós mesmos.

 

JINYOUNG

7995968_orig

Aparentemente as promoções de agora têm muito mais peso, pelo fato de que todos os membros participaram da criação do álbum.

Se tornou mais significativo porque a música escrita por um dos membros se tornou título. Os álbuns anteriores continuaram uma história mas esse é um novo álbum e é um novo começo. Depois de terminar as promoções do JJ Project, nos juntamos como GOT7 depois de um longo tempo então parece um novo começo para nós, parece diferente.

 

Depois das promoções do JJ Project, vocês estão imediatamente começando a promover como um todo, como se sente promovendo como 7 depois de um longo tempo?

Entre as promoções teve alguns compromissos do GOT7 então nos juntamos, não pareceu estranho. Enquanto promovia como JJ Project, pensava que queria estar no palco logo como GOT7. Estou feliz em ver os membros, e acho que o álbum foi bem feito dessa vez, então não tenho arrependimentos.

 

Estou curioso com o que você estava pensando quando escreveu e compôs a música Firework nesse álbum?

Queria dar uma sensação de esperança. Fogos ️de artifício estourando é como nosso trabalho duro, um dia vamos estourar lindamente daquele jeito. Ansiedade é a palavra chave, se eu escrever sobre o que devo fazer se os outros estão ansiosos, eu quis escrever uma música que iria falar para a pessoa ansiosa: “está tudo bem”.

 

Ouvi que a palavra chave do álbum é “ansiedade”. Como você supera uma situação de ansiedade?

Durmo ou espero passar (risos). Se estou ansioso, não tem nada que faça melhorar então só espero que vá embora seguramente. No passado, se estava ansioso, eu era do tipo que ficaria mergulhado nessa emoção, e depois que passava sabia que era inútil. Então depois daquilo eu pensava “isso também vai passar” e esperava silenciosamente.

 

GOT7 ainda está crescendo constantemente no seu 4° ano. Qual é força por trás disso?

Acho que a fome que ainda temos por não ter chegado até onde queremos. Penso que temos a confiança que queremos mais. Também podemos fazer mais. Trabalhamos duro com o pensamento que queremos melhorar e que temos que ir além.

 

Durante esse período de promoções, qual imagem você mais quer passar?

Precisamos de ajuda com essas coisas conservadoras, mas quero deixar a impressão nas pessoas de que conseguimos fazer nosso próprio álbum. Dessa vez, desde a música título a coreografia, vídeo, etc, trabalhamos nas músicas individualmente. Espero que tenham conhecimento dessas coisas. E deixar mais pessoas conhecer o GOT7 comparado com agora.

 

YOUNGJAE

2905951_orig

Aparentemente as promoções de agora têm muito mais peso, pelo fato de que todos os membros participaram da criação do álbum.

Pela primeira vez uma música escrita por um dos membros foi a música título então fiquei feliz. Acho que os membros se conhecem melhor. Então enquanto dividia as partes, foi distribuído para aqueles que se encaixam bem individualmente. Pela primeira vez estamos trabalhando assim e vai ser ótimo se pudermos mostrar mais da nossa musicalidade no futuro.

 

As reações para esse álbum são boas tanto domesticamente quanto internacionalmente. Mesmo se você sentir afeição a todas as músicas, apesar disso qual é sua música favorita nesse álbum?

Todo esse tempo, ao invés de apenas ouvir, nossas músicas só eram legais nos assistindo performar enquanto as escutava. Comparado com ver as performances, se só ouvir as músicas parece maçante. Eu escuto a nova música You Are enquanto descanso ou quando malho. É suficiente até esse ponto apenas ouvi-la.

 

Parece um pouco mais estável e firme dessa vez. Houve alguma diferença enquanto preparavam para esse álbum em comparação aos outros?

Ao invés de diferença, eu pessoalmente senti que “devemos estimar nossas palavras” e “devemos crescer”. Sou do tipo que fala diretamente às vezes, posso dizer coisas de um jeito bom mas houve muitas vezes que eu não consegui. Então recentemente, para mudar o jeito que falo, eu li muitos livros e estou escrevendo meu diário também. Escrevendo minhas reflexões do dia (risos). Musicalmente, estou praticando mais e penso que devo me esforçar mais no futuro. De certa forma quero fazer algo certo e ouvir alguém dizer que estou indo bem.

 

Ouvi que a palavra chave do álbum é “ansiedade”. Como você supera uma situação de ansiedade?

Devo chamar de simulação? Por exemplo, se eu entro no palco eu vou estar nervoso e ansioso. Quando eu vou, penso em quais pessoas estarão lá e chego ao ponto de pensar quais serão suas expressões. De qualquer forma eu me sinto nervoso e ansioso então antes disso eu pratico mais. Preparo muito para ficar pronto.

 

Como você é o vocalista principal, existe algum hábito único apenas do Youngjae que você faz constantemente para manter a garganta?

Na verdade minha garganta não é do tipo fácil, então ao invés de um hábito eu só bebo muita água. Se o tempo esfria, eu naturalmente penso em colocar um cachecol.

 

Durante esse período de promoções, qual imagem você mais quer passar?

Agora ao invés das performances, eu espero que nossa música fique mais conhecida. “GOT7 também faz músicas”, “eles também fazem boas músicas”. Pessoalmente seria ótimo se a imagem do Youngjae cantando ficasse nas pessoas.

 

BAMBAM

3031459_orig

Aparentemente as promoções de agora têm muito mais peso, pelo fato de que todos os membros participaram da criação do álbum.

É por isso que esse álbum é mais significativo que os outros álbuns. Prestamos muita atenção nele então estamos mais orgulhosos e enquanto promovemos estamos mais animados, é interessante.

 

Soube que o Bambam participou muito de composições e produção nesse álbum. Enquanto trabalhava nele, houve partes difíceis? Onde você geralmente consegue inspiração para as letras?

Enquanto trabalho no álbum, geralmente acabo fazendo isso até tarde da noite então não durmo o suficiente. Minhas inspirações para letras vem da minha imaginação e experiência. E toda vez que assisto um filme eu ganho muita inspiração.

Todos os membros participaram da criação desse álbum e mostraram uma afeição infinita. O que gostaria de tentar no próximo álbum?

Assim como esse álbum, o próximo também deveria ser feito por nós. Não que eu já tenha pensado em alguma composição, mas desejo que um álbum melhor que esse seja produzido.

 

Ouvi que a palavra chave do álbum é “ansiedade”. Como você supera uma situação de ansiedade?

Eu durmo (risos). Se eu dormir, eu esqueço de tudo e minha mente e corpo ficam relaxados também. Eu acho que dormir é o que mais ajuda.

 

Bambam é famoso pelo estilo pessoal extravagante na moda. Qual estilo gosta de usar recentemente?

Ultimamente é o contrário, ao invés de algo extravagante eu comecei a gostar de coisas confortáveis. Ao invés de saltos, eu uso muito chinelo (riso).

Durante esse período de promoções, qual imagem você mais quer passar?

Espero que o público pense “Então o Bambam também tem esse lado dele”.

 

YUGYEOM

5128434_orig

Aparentemente as promoções de agora têm muito mais peso, pelo fato de que todos os membros participaram da criação do álbum.

Os resultados também são importantes. Apesar de ter arrependimento em algumas partes, estou satisfeito e estou me esforçando e me divertindo. Antes disso eu era sério também, mas performando dessa vez é um pouco mais sério.

 

A coreografia da música título está chamando a atenção já do começo. Se você fosse escolher, quais são as características distintas dessa coreografia?

A coreografia de um certo jeito parece que estamos voando para o céu. E se olhar para a letra, “lindo céu” aparece. Não é uma coreografia forte como Hard Carry, mas tem muitas ações que requer controle corporal então é expressada um outro tipo de coreografia. Há muitos movimentos olhando para o céu.

 

Ouvi que a palavra chave do álbum é “ansiedade”. Como você supera uma situação de ansiedade?

Eu tento o máximo não ser ansioso. Particularmente, coisas que já passaram eu tento não me arrepender. Por já estar no passado, eu penso que não deveríamos nos arrepender.

 

As cores de cabelo recém mudadas deixam uma impressão profunda. Alguma coisa te fez mudar o estilo?

Eu sempre tive o mesmo estilo de cabelo. Já que não houve mudança no estilo eu pensei vamos mudar a cor. É bem cansativo porque tem que tingir com frequência para tons pastéis. Gosto de amarelo e quando se descolore, a cor que aparece imediatamente é amarelo. Você não precisa pintar separadamente então eu só fiz isso e pintei de amarelo (risos). E disso eu deixei meu cabelo um pouco mais amarelo mostarda.

 

Vocês fazem isso juntos por um longo tempo, mas como vocês são quando precisam mediar as opiniões dos membros?

Nós com certeza conversamos muito. E agora nós reconhecemos as partes que temos que reconhecer. Então os conflitos de opinião estão bem melhores do que antes. Porque respeitamos uns aos outros.

 

Durante esse período de promoções, qual imagem você mais quer passar?

Para o grupo, quero ouvir palavras como “Espero ansiosamente pelo próximo álbum”, “como seria o próximo álbum?”, “esse grupo é sempre novo e curioso”.

Pessoalmente gostaria de ouvir que sou sempre legal nos palcos.

 

4314749_orig6407631_orig

 

 

 

Fonte: 스니’s Ying ☀️ ‏
Tradução: May

Revisão: Tamanduá
Não reproduzir sem os devidos créditos!

 

Entrevistas

Entrevista do GOT7 para Dazed

22549538_723972044455175_5927525985533175068_n

Antes de vim encontrar o GOT7, eu escutei o novo álbum 7 for 7 algumas vezes. Que tal se livrar de todas as perguntas entediantes e convencionais e falar sobre música? Parece que vocês teriam muito o que falar.

BB: Isso é bom. Desde que debutamos, queríamos cantar músicas feitas por nós individualmente. Então todos fazíamos músicas constantemente, mas na verdade era insuficiente. Mas dessa vez, além de estarmos satisfeitos, nossa empresa também estava. Pessoalmente, foi um álbum que eu fiquei muito satisfeito. Sinto como se meus sonhos viraram realidade. Estou orgulhoso e é maravilhoso.

JB: Apesar das minhas músicas terem chegado aos álbuns antes, é a primeira vez que estamos usando minha música como música título e promovendo ela. É muito significativo. Todos os membros prestaram bastante atenção nisso, incluindo eu mesmo.

JS: Eu acho que é um álbum que claramente inclui as preocupações que temos como pessoas com 20 e poucos anos.

 

Parece que o álbum completo com as 7 músicas que os 7 membros do GOT7 participaram tem vários significados. Palavras como “independência”, “autoconfiança”, “liberdade” e “responsabilidade” me vem a cabeça.

BB: Eu acho que na nossa idade, sempre temos pensamentos sobre independência e autoconfiança. Nós pensamos em um futuro que não vamos mais poder fazer esse trabalho. Eu trabalho duro não apenas em músicas, mas também em fazer vídeos e em áreas relacionadas a idiomas. Oportunidades surgem para aqueles que estão preparados, certo? (Risos)

JB: Enquanto preparava para esse álbum, a pressão e a responsabilidade eram enormes. Chegou ao ponto de ser difícil de expressar com palavras. Quando a música que fiz foi escolhida como música título, o sentimento alcançou o máximo, e por causa da pressão, prestei mais atenção, e trabalhei duro pra me preparar pra isso.

YJ: Apesar de ser um álbum que reflete muitas de nossas opiniões e pensamentos, o contexto geral e os ajustes que o completaram foram feitos junto com a empresa. Ao invés de se sentir sobrecarregados, foi uma experiência feliz porque conseguimos fazer algo que queríamos. Eu tenho muito carinho por esse álbum.

JY: Não tenho certeza que se eu disser que não me senti sobrecarregado iria soar como se eu não tivesse senso de responsabilidade. Mas ao invés de me sentir sobrecarregado, eu senti mais antecipação e empolgação. Foi ótimo, porque ter um membro do GOT7 fazendo a música título significou que tivemos reconhecimento da empresa e do público.

 

Foi um álbum sem nenhum arrependimento e que refletiu tudo que vocês queriam fazer?

JB: Como um membro do GOT7, o que eu queria fazer e o que eu poderia fazer, eu fiz. Claro que como pessoa fui insuficiente e me senti arrependido. Mas é algo que não dá pra evitar.

 

Se eu escutar uma música feita por JB agora, acho que saberia. Tem uma sensação refrescante única nelas.

JB: Isso é verdade para as músicas feitas pelo “JB do GOT7”. Mas eu pessoalmente prefiro algo mais sombrio que isso e grudento. Claro que ambos os lados estão em mim.

 

Remeber You que o Bambam participou, é como ele. Tem um forte sentimento de sofisticação.

BB: Minha imagem é originalmente brilhante e cheio de vida, mas essa música é lenta e séria. Os fãs também acharam que foi uma reviravolta. A música é sobre um amor angustiante.

 

Ultimamente você ainda gosta de Saint Laurent?

BB: Hedi Slimane saiu (risos). Mas ainda gosto. Recebo de presente muitas roupas Saint Laurent no meu aniversário e no Natal. No meu armário, a maioria das roupas são Saint Laurent. Gosto desses estilos elegantes. Mas não sei ao certo se fiquei preguiçoso recentemente (risos), mas comecei a gostar de roupas que são apenas confortáveis. Coisas como calças largas e chinelos.

 

Depois de conhecer a melodia e a letra da música Firework, que Jinyoung participou, eu penso que talvez você seja um ‘sonhador’.

JY: A letra compara fogos de artifício explodindo e o caminho que estamos seguindo. É uma música com o significado positivo que “Se silenciosamente trabalharmos duro, algum dia iremos brilhar”. Eu penso em mim como um sonhador mas não sei como os que estão ao meu redor pensam.

 

Eu vi você pegando um livro no provador agora a pouco, qual livro está lendo recentemente?

JY: Eu li um livro chamado ‘Boneco da Juventude Eterna’*. Acabei a leitura e estou procurando por um novo livro.

*Tradução literal. O livro não tem tradução para o português.

 

Seu costume de ler livros deve te influenciar de alguma forma quando está escrevendo suas letras de música.

JY: Não acho que eu seja influenciado por nenhum material direto ou expressões. Apesar que provavelmente há casos em que livros que li são refletidos nas músicas em que estou trabalhando.

 

A música To Me que Yugyeom participou é ouvida precisamente como uma música de alguém que dança. Uma variedade de batidas e ritmo se acumulando e dividindo.

YG: Eu queria tentar algo novo o máximo possível. Eu usei batidas e melodias que não são muito usadas pelas músicas que são tendência na Coreia. É tão diferente que eu pensei que não seria incluída no álbum mas a resposta foi inesperadamente boa.

 

Jackson, Mark e Bambam escreveram letras em coreano. Eles podem ser fluentes no idioma coreano, mas falar e escrever são coisas diferentes.

JS: Isso mesmo. Não é fácil. No meu caso, eu não costumo ler livros (risos). Eu procuro e olho bastante letras de outros cantores.

M: Tem coisas que eu gostaria de expressar mas por meu coreano ainda ser precário eu não consigo expressar tudo como meu coração faz. É uma pena, mas mesmo assim estou satisfeito. Acho que o certo é não ser ganancioso e apenas expressar o que eu consigo agora. Eu posso me esforçar mais no próximo álbum.

BB: Fala e escrita são definitivamente diferentes. Se escrever letras apenas do jeito que fala, em algum momento pode se tornar infantil, então sou cuidadoso com isso. Eu escuto a opinião dos outros sem parar enquanto trabalho nas músicas.

 

E quanto aos outros membros? Uma pessoa que escreve tem princípios que mantém como TOC.

JB: Eu tento não usar expressões repetidas. Quando se trabalha com muitas músicas, tem vezes que o conteúdo das letras ou expressões se tornam similares. Eu não gosto de usa-las em uma música, e depois em outra novamente. Todo o tempo eu gostei de expressões simples e relaxadas mas agora estou ambicioso para expressões metafóricas ou poéticas.

YJ: É realmente difícil escrever letras de música. A mesma letra, dependendo da pessoa ou da melodia, pode ser ouvida totalmente diferente. Controlar essa força é sempre uma tarefa pra mim, primeiro eu faço uma tentativa. Sendo vergonhoso ou não, eu anoto tudo que penso e dou uma olhada.

 

Pessoalmente eu gosto muito do vocal limpo e direto do Youngjae. Moon U combina bem com essa voz.

YJ: Eu tinha feito algo do mesmo assunto antes, o fanmeeting We Under The Moonlight. É uma música que eu queria cantar para os fãs. Penso que todos os membros são assim também, mas eu acabei fazendo minha música de um jeito que eu consigo cantar sozinho do começo ao fim. E por conta disso, naturalmente fiz a música combinando com meu padrão e minha voz.

 

O que pensa sobre sua própria voz?

YJ: Eu nunca achei minha voz bonita. Tão abafada (risos). Não estou satisfeito. Por não estar contente, há muitas ocasiões que fico irritado.

 

Hoje foi um choque ver o Jackson. Eu esperava ver a imagem que aparece nos programas de variedades mas você é bastante sério e masculino.

JS: É interessante aparecer em programas de variedades e eu gosto. Mas não fico feliz que só a imagem radiante e animada revelada nos programas fique com o público. Claro que também é o verdadeiro eu, mas eu também tenho vários lados mais sérios. Com música ou atuação, agora eu pretendo mostrar esse meu lado.

 

Como foi a entrevista hoje? Não teve graça por ser séria demais?

GOT7: Não, nós gostamos. Porque não foi como uma entrevista para revistas, foi impressionante.

JB: Claro que uma entrevista em que só se fala confortavelmente também é ótima, mas quando falamos de música, ser sério é bom. Pra mim, mesmo sabendo que sou um idol, teve várias vezes que eu neguei pra mim mesmo. É um tipo de rebeldia. Acho que não me agrada a imagem fixa dos idols. Agora quero ter ambas as imagens, de músico e de idol.

 

Não agora, mas depois de um tempo, como vocês todos do GOT7 irão se lembrar do álbum 7 for 7?

BB: Enquanto me preparava pra esse álbum, senti como se estivéssemos debutando novamente. Foi significativo ao ponto de que mesmo que o tempo passe ainda será um álbum que vou estimar muito.

JB: Será ótimo se depois que passar o tempo, os fãs escutarem esse álbum e ainda achar que as músicas são boas. Se eu escutar depois de alguns anos, eu vou ver partes inadequadas. Deixando de lado a pergunta se eu estou ou não satisfeito, eu acho que pensarei que é uma pena é que “eu deveria ter feito mais”.

M: As músicas antigas do GOT7 são legais no palco mas não eram músicas que podem ser escutadas de uma maneira confortável normalmente. Mas esse álbum pode ser escutado no dia a dia com fones de ouvido. É bom de ouvir enquanto dirige também. Pessoalmente eu nunca me canso dele e é provável que eu o escute ocasionalmente. É um álbum que eu estou satisfeito.

YJ: Isso mesmo. É a primeira vez que eu estou escutando nossas músicas tantas vezes. Não me canso delas. Espero que seja assim para os outros também. Uma música que seja fácil de escutar e que não vai se cansar.

YG: Acho que vou lembrar dele como um álbum de vários significados. Porque pela primeira vez um álbum foi feito com nosso envolvimento. Todas as 7 músicas não são desconfortáveis de ouvir, e até eu sempre volto pra elas.

BB: Não faz muito tempo desde que fizemos nosso comeback, então estamos muito ocupados. É agitado e cansativo. Então ainda não parece real, minha condição estava ótima quando trabalhamos nas músicas que foram incluídas no álbum. Encontrei muitos amigos também, e teve muitas coisas agradáveis. Acho que vou me lembrar dessas emoções da época.

JS: Eu penso nele como o “primeiro álbum” dos membros do GOT7. Penso que muitas lembranças vão permanecer. Acho que enquanto envelhecemos, me sentirei orgulhoso de escutar You Are novamente.

JY: Um segundo começo. Outro crescimento para o GOT7.

 

Dentre as 7 músicas do 7 for 7, teve uma que eu escutei sem parar noite passada. Tirando suas participações nas músicas, digam rapidamente, sem pensar muito as músicas que vocês apreciam.

YG: Teenager
YJ: You Are
M: Não apenas uma, mas duas músicas. You Are e Firework.
JS: Firework. Mas se você escutar sem parar, não importa qual música, você não ficaria irritado? (Risos)
JY: Remember You
JB: Moon U e To Me. Qual é a música que você ouviu sem parar? (Risos)

 

Este slideshow necessita de JavaScript.

 

Fonte: 슨shine’s Ying
Tradução:
May
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

GOT7 permanece no Billboard’s World Albums Chart

bts-taemin-got7-sf9

Com tantos grandes comebacks de K-pop recentemente, há muitos lançamentos coreanos na tabela de álbuns mundiais desta semana!

Em 24 de outubro, a Billboard lançou o seu gráfico de álbuns mundiais para a semana que termina em 4 de novembro.

O 7 for 7 do GOT7 está de volta ao gráfico pela segunda semana, chegando no número 5 depois de estrear no segundo lugar na semana passada.

Parabéns a todos os artistas!

 

Fonte: Soompi
Tradução:
Jacke
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

[Oh! Music] GOT7, os 4 anos de história resultantes de seus melhores recordes.

got73

Existe um grupo que apesar de não ser abrupto, eles estão sempre subindo, vagarosamente, mas continuamente melhorando seus recordes. O grupo GOT7 ainda continua a crescer em seu 4º ano.

GOT7 lançou seu 7º mini álbum 7 for 7 através de sites de música no dia 10 ao meio dia e fizeram seus comeback com todos os 7 em 7 meses. A faixa título You Are é uma canção que o líder JB participou na composição e escrita. E pela primeira vez, GOT7, que debutou há 4 anos, está lançando sua própria faixa título.

Diretamente falando, não se pode negar que NU’EST W que fez seu comeback no mesmo dia, roubou a atenção do público. Não há ninguém que recuse um conto de fadas com uma narração de um grupo que voltou a ganhar atenção através de um programa de sobrevivência e conseguiu um crescimento de mais de 300 vezes. Comparado a isso, o comeback do GOT7 ficou de lado.

No entanto, GOT7 marcou sua maior primeira semana de vendas nos 4 anos desde o debut e quebrou seu próprio recorde. O álbum anterior Never Ever vendeu 150.000 álbuns durante a primeira semana de vendas de acordo com o padrão do Hanteo Chart e dessa vez foram 170.000 álbuns vendidos. Não é uma meta fácil a ser batida vender 150.000 na primeira semana, mas eles conseguiram ultrapassar o recorde anterior em aproximadamente 20.000 cópias.

Comparado com suas vendas físicas, suas vendas digitais são um pouco lastimáveis, pode até ser certo que estejam ‘dentro da média’ dado que tirando programas de música, não houve nenhuma aparição em programas de variedade ou programas em geral.

Esse contínuo aumento parece ser bem significante para o cabeça da JYP entertainment, Park Jin Young. Através de seu instagram, Park Jin Young disse “A coisa mais assustadora sobre esse grupo é que eles continuam a crescer em seu 4º ano”, mostrando sua afeição pelo grupo.

Embora usando um padrão absoluto, eles podem ser afastados quando comparados a alguém, GOT7 está quietamente quebrando seus próprios recordes e estão melhorando a qualidade da marca de seu grupo a cada comeback. Há grandes expectativas para sabermos como eles vão continuar sua história de sempre melhorar seus próprios recordes.

 

Fonte: Naver
Tradução KO-ENG: 스니’s Ying
Tradução ENG-PTBR: Angel_Nessa

Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

GOT7 no Billboard Top World Albuns Chart

bts-got7-exo-lay-nuest-w

GOT7 está no Top 5 do Billboard’s World Albums Chart.

Novos lançamentos de artistas K-pop estão classificando o ranking da Billboard’s World Albums esta semana!

O novo mini álbum 7 for 7 do GOT7 com a faixa-título You Are, entrou na tabela de álbuns mundiais no número 2 desta semana.

Parabéns a todos os artistas!

 

Fonte: Soompi
Tradução:
Jacke
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

GOT7 Diz Que Querem Ser Um Grupo Idol Nacional Como o Big Bang

Big-Bang-got7

Fazendo um retorno bem sucedido com 7 for 7, o GOT7 recentemente se sentou com a mídia EDaily para uma entrevista exclusiva.

“Queremos nos tornar um grupo ídolo nacional”, GOT7 expressou enquanto falava sobre seus objetivos no que diz respeito à sua fama cada vez maior. Eles também mencionaram figuras famosas, “como Yoo Jae Suk sunbaenim quando se trata de variedades, na categoria do grupo ídolo, Big Bang, g.o.d e Shinhwa sunbaenims”, que são tidos como “Tesouro da Coreia”.

Sobre os seus objetivos e as reações dos álbuns das massas, o GOT7 respondeu: “Todos os membros participaram plenamente da criação deste álbum e estamos contentes de que muitos estejam cientes disso”. JB comentou: “A razão pela qual lançamos álbuns é que nós temos um objetivo específico em mente. Então é por isso que tentamos trabalhar duro e dar o nosso tudo em programas de variedades”.

Por fim, o GOT7 acrescentou: “Esperamos que muitos vejam o GOT7 como um grupo que se desenvolveu com sucesso no final dessas promoções de álbuns. Também desejamos que muitas pessoas esperem nossos álbuns futuros”.

 

Fonte: Allkpop
Tradução:
Dayoung
Revisão: Jacke
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

GOT7 Vai se Apresentar Com Hyorin no Próximo Episódio de Fantastic Duo 2

GOT7-Hyorin

GOT7 aparecerá em Fantastic Duo 2!

Em 16 de outubro, foi confirmado que o grupo estaria participando da gravação em 17 de outubro para o episódio de Hyorin e Jinusean.

O GOT7 apresentará Blue Moon com Hyorin. A faixa é a música de colaboração popular de Hyorin e Changmo, que foi lançada em abril.

Enquanto isso, o GOT7 recentemente fez seu retorno com o mini álbum 7 for 7, e vem promovendo a faixa-título You Are.

 

Fonte: Soompi
Tradução:
Jacke
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!