Noticias

GOT7 compartilha uma foto em grupo fofa e feliz para Eyes On You

GOT7 compartilhou seu primeiro teaser em grupo para Eyes On You !

got7-eyes-on-you1

GOT7 divulgou a programação para os seus teasers, enquanto eles se preparam para o comeback com Eyes On You

got7-eyes-on-you

GOT7 deram aos fãs uma grande surpresa!.

O boy group da JYP Entertainment revelou a track list em 23 de Fevereiro a meia noite KST para seu muito esperado comeback em Março, disponibilizando detalhes sobre o que está por vir.

GOT7 estará retornando com Eyes On You, incluindo a faixa-título Look, cujo Líder JB co-compôs e co-escreveu a letra. Os membros Bambam, Youngjae, Yugyeom e Jinyoung também participaram da composição para o novo lançamento.

A track list também
revela que a colaboração com Hyorin, anteriormente anunciada pela JYP
Entertainment, será a música de pré-lançamento do GOT7, que será lançada em 28
de fevereiro às 6 PM. KST.

got7-track-list

O GOT7 estará fazendo o comeback com Eyes
on You em 12 de março.

GOT7 também anunciou recentemente as datas e locais para sua próxima turnê mundial.

 

 

Fonte: Soompi
Tradução:
Jacke
Revisão: Tamanduá
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Outros

[Coreanos Comentam] GOT7, HYOLYN colaboração será revelada no dia 28… comeback dia 12 de março

unnamedUntitled

1. [+203, -1]
Got7 vamos tirar a sorte grande*, GOT7 é demais

2. [+192, -1]
Album EYES ON YOU é maravilhoso, GOT7 nossa felicidade é viral, Eu vou fazer vocês felizes!!!!!! Eu vou ficar atenta VISANDO o dia 12 de março

3. [+189, -1]
O comeback deles está trending agora mesmo, vamos tirar a sorte grande* desta vez maravilhoso!!!!

4. [+183, -1]
Vamos explodir de uma tocada só!!

5. [+180, -1]
Huh da colaboração até o líder JB produzindo e escrevendo a faixa título, eles são reais ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ GOT7 é maravilhosos!!! Demais!!!

6. [+66, -1]
GOT7 vamos tirar a sorte grande*!!

7. [+64, -1]
Parece que o GOT7 vai ter um grande estouro dessa vez

*A expressão que mais se repetiu nos comentários foi “tirar a sorte grande”, no coreano seria algo como “hit dae bak”. Dae-bak (대박) é frequentemente usada para expressar a ideia de ganhar uma grande fortuna, e está frequentemente associada a jogos de azar.

 

 

Fonte: Naver
Tradução KO-ENG:
Pannchoa
Tradução ENG-PTBR:
Angel_Nessa
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

GOT7 estrela em seu próprio Webtoon

GOT74

JYP Entertainment criou um webtoon sobre o GOT7!

A partir de 23 de fevereiro, as versões 2D do GOT7 estarão estrelando no webtoon fictício , GET, que irá durar por 15 semanas. Embora o webtoon seja baseado no grupo ídol e nas personalidades dos sete membros, ele contará uma história de ficção de como os membros se juntaram antes de seu debut.

O webtoon começa com o estudante transferido, Mark, chegando ao renomado J Performing Arts High School, onde ele se junta a um clube excêntrico cheio de personagens coloridos.

GET

Em 23 de Fevereiro, a JYP Entertainment também anunciou, “Antes do GOT7 lançar o novo álbum EYES ON YOU, com a faixa título LOOK em 12 de Março, estará lançando uma música de colaboração com Hyorin intitulada Only you.”

Nota extra: Webtoon (hangul: 웹툰) é um termo usado para descrever webcomics (são histórias em quadrinhos cuja publicação é veiculada exclusivamente pela Internet). Nos últimos anos, esses webtoons têm vindo a ganhar popularidade nos mercados ocidentais, rivalizando com os mangás.

Assista o trailer do webtoon do GOT7 abaixo!

 

 

Fonte: Soompi
Tradução:
Jacke
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Reality Show

[V Report] GOT7 Jinyoung Assume a Direção em Jeju

restmb_jhidxmake.php

Jinyoung do grupo masculino GOT7 anunciou que ele tirou sua carteira de motorista durante o primeiro episódio do reality show de seu grupo GOT7 Working Eat Holiday in Jeju que vai ar pelo Naver V app às quartas-feiras.

O reality show foca nos companheiros de grupo do GOT7 indo a uma viagem a ilha e administrando um food truck chamado Sebong Elebong em Sarabong, onde eles venderam Seven-star Cup Rice (“arroz de xícara sete estrelas”, em tradução literal) e suco de tangerina que eles desenvolveram e prepararam.

Enquanto falavam sobre o plano de viagem à ilha, veio à tona que eles mesmos precisariam dirigir e Jinyoung disse que ele havia tirado sua carteira de motorista.

Seus companheiros de grupo o parabenizavam e Mark cantava “Oppa tem uma carteira de motorista”, mudando a letra de Oppa’s car (“o carro do oppa” em tradução literal) do Incredivle, Tablo e Jinusean.

“Uau você parece tão bonito!” Yugyeom disse enquanto olhava a foto do Jinyoung na carteira de motorista. “Isso significa que eu pareço mal normalmente?” Jinyoung disse.

Mark, no entanto, expressou uma opinião diferente em relação à foto dizendo que Jinyoung parecia bravo enquanto imitava a cara dele na foto.

GOT7 está atualmente trabalhando no novo álbum focando num lançamento em Março. Em Maio, o grupo embarca em um tour mundial na qual eles visitaram América do Norte, América do Sul, Europa, Bangkok, Macau, Taipei, Jakarta, Singapura, Hong Kong e Seoul.

 

 

Fonte: Kpopherald
Tradução:
Angel_Nessa
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

GOT7 Surpreende Com a Lista de Músicas Para o Comeback de Março

got73

GOT7 deu aos fãs uma grande surpresa a meia noite!

O grupo masculino da JYP Entertainment de repente lançou as 00:00h (KST) do dia 23 de fevereiro a lista de músicas do seu muito antecipado comeback de março, dando detalhes do que está por vir.

GOT7 vai retornar com Eyes On You, incluindo a música título Look, que o líder JB co-compôs e co-escreveu a letra.

Os membros Bambam, Youngjae, Yugyeom e Jinyoung também escreveram músicas para o novo lançamento.

A lista também revela que a colaboração da JYP Entertainment anunciada anteriormente com a Hyorin vai ser a música pré-lançamento do GOT7, que está programada para o dia 28 de fevereiro às 6:00am (KST).

GOT7 fará seu comeback com Eyes On You no dia 12 de março.

got7-track-list

GOT7 também anunciou recentemente as datas e locais da sua próxima turnê mundial.

 

 

Fonte: Soompi
Tradução:
May
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

GOT7 Aparece no Weekly Idol Para o Próximo Comeback!

GOT72

O GOT7 aparecerá no Weekly Idol da MBC Every1 para o próximo comeback!

No dia 21 de fevereiro, várias fontes da indústria revelaram que o grupo que filmou para o próximo episódio de Weekly Idol, e vários fãs do GOT7 descobriram que os membros deixaram o edifício da MBC neste dia.

O episódio deles no Weekly Idol será divulgado no mês que vem.

Enquanto isso, antes do comeback em março, o GOT7 estará saudando os fãs através do seu novo show de variedades Working Eat Holiday in Jeju, onde eles comandam um food truck na Ilha de Jeju. O primeiro episódio será transmitido no dia 21 de fevereiro às 8:30 p.m. KST via MBC Music e V Live.

 

 

Fonte: Soompi
Tradução:
Jacke
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

GOT7 Confirma Comeback Para Março e Compartilha os Desejos de Ano Novo Para 2018

GOT7

GOT7 recentemente compartilhou seus pensamentos sobre o começo de um novo ano!

No dia 14 de fevereiro, o GOT7 realizou uma transmissão ao vivo especial em comemoração por seu prêmio Naver V Live 2018 Top 10 Global. Depois de agradecer aos fãs pelo prêmio, os membros do grupo falaram sobre os planos futuros para o ano que segue.

Durante a transmissão, Jinyoung confirmou definitivamente que o GOT7 fará seu próximo comeback em Março. Ele comentou, “Nosso comeback foi programado para Março. Já foi decidido.”

JB continuou, “Nossas preparações para o comeback de março agora estão completas, então estamos prontos para trazer a vocês boa música e para mostrar boas apresentações novamente.”

Jinyoung acrescentou animado, “Queremos ver vocês o mais rápido possível.”

Bambam também insinuou que Yugyeom possa ter contribuído na produção de algumas músicas do próximo álbum. Ele perguntou ao Yugyeom provocando: “Soube que algo bom seu vai surgir em breve. Você quer dar aos fãs um spoiler ou…?”

Yugyeom respondeu, “Eu tenho trabalhado duro em compor músicas, e tenho praticado meu canto e minha dança.”

Bambam então continuou revelando: “Para Yugyeom, tem o álbum que estamos trabalhando no momento, mas também tem algo que ele vai revelar em breve. Vocês poderão ouvir muito das músicas do Yugyeom logo. Por favor, esperem ansiosamente.”

Bambam também mencionou a turnê mundial do GOT7 que está por vir, dizendo: “ No final do ano, os Ahgases [nome do fandom do GOT7] nos deu muitos prêmios. Em troca, faremos um comeback, seguido por uma turnê mundial. Não é perfeito?”

Mark concordou: “Nas cerimônias de premiação desse ano, recebemos muitos prêmios que tem relação com ‘Performance Mundial’, ‘Internacional’ e por aí vai. Então para expressar nossa gratidão para todos, iremos encontrar e saudar vocês [através dos shows].”

“Há vários países que não conseguimos visitar ainda”, Bambam acrescentou. “Se for dado a oportunidade, iremos a esses países durante nossa turnê mundial.”

Yugyeom completou: “Estaremos visitando muitos lugares durante nossa turnê mundial. Pode haver lugares que seremos incapazes de visitar, mas por favor não fiquem tristes. Por favor não se esqueçam que não importa onde estão, estamos sempre pensando em vocês.”

GOT7-2.jpg

O GOT7 também tirou um tempo pra desejar aos seus fãs o melhor para o ano novo.

Youngjae aconselhou, “Tenham cuidado pra não pegarem um resfriado, e cuidem da sua saúde. Comam muitas comidas deliciosas, ganhem peso, e sejam sempre saudáveis. Amo vocês”.

Yugyeom comentou, “Espero que vocês fiquem feliz no começo do ano e também pelo resto dele. Sempre que encontramos nossos fãs, ficamos agradecidos, e eu espero que possamos continuar criando boas memórias juntos esse ano também. Amo vocês, e Feliz Ano Novo!”

Jackson acrescentou, “Já que 2018 é um novo começo, eu espero que se livrem de tudo que não foi bom.”

JB expressou um sentimento similar, dizendo, “Espero que não se sintam cansados demais é que apenas coisas boas aconteçam. Espero que possamos criar um 2018 em que vamos rir juntos e ser feliz.”

Mark disse, “Vamos fazer muitas boas memórias juntos durante nossas promoções para esse comeback. E em seguida, teremos nossa turnê mundial, então vamos passar muitos momentos felizes juntos depois também. Por favor ganhem peso e venham aos nossos shows!”

Jinyoung comentou, “Já é Fevereiro, e não vai demorar para nosso comeback em Março. Acho que esse ano vai passar voando novamente, graças ao tempo que passamos com nossos fãs. Espero que enquanto passamos esse tempo curto mas feliz e valioso juntos, será um ano que iremos sentir orgulho.”

Por fim, Bambam expressou sua gratidão aos fãs dizendo, “Vocês todos devem estar muito cansados. Vocês estavam ocupados nos  apoiando e votando em nós, aproveitamos ótimos resultados e recebemos muitos prêmio graças aos seus esforços.” Ele concluiu, “Obrigado por sempre ficar ao nosso lado, e vamos sempre trabalhar duro para não mudar e ser um GOT7 esforçado.”

Estão animados para o próximo comeback do GOT7?

 

Fonte: Soompi
Tradução:
May
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

GOT7 Revelou Estar Filmando o MV Para o Próximo Comeback

GOT721

GOT7 está se preparando para seu retorno!

Um veículo de comunicação divulgou que o grupo está conversando sobre seu retorno no fim de Fevereiro ou no começo de Março, com o começo de Março aparecendo como mais provável. O comunicado acrescentou que o GOT7 irá filmar seu MV no dia 28 de janeiro.

Como resposta, a JYPE disse: “Eles estão atualmente filmando o MV para sua nova música. O momento exato do retorno ainda não foi decidido.”

Esse próximo retorno será o primeiro desde o lançamento de You Are em Outubro.

Você está ansioso para a nova música do GOT7?

 

 

Fonte: Soompi
Tradução:
Fhelena
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

O Jackson de GOT7 está pronto para o seu sexy comeback solo com Okay

jackson.jpg

Jackson do GOT7 está pronto para fazer seu comeback solo na China!

Jackson oficialmente usou seu Instagram para compartilhar a imagem de seu primeiro teaser para o segundo single, OKAY, apenas 4 dias antes do lançamento. O ponto de interrogação ao lado de OKAY na legenda de Jackson pode sugerir que há mais no título.

O que você espera do 2º single chinês de Jackson?

 

Fonte: AllKpop
Tradução:
Jacke
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

JB Revelou o Que o Inspirou a Escrever a Próxima Faixa Título do GOT7, You Are

GOT7-JB

O GOT7 realizou o seu showcase de comeback no dia 9, segunda feira, e JB falou sobre o que inspirou ele a escrever a faixa título do próximo mini álbum YOU ARE.

JB tirou um tempo para explicar o significado da nova música. Ele disse que “as letras falam sobre como aquela pessoa na minha vida se tornou a razão para a minha existência. As letras podem ser interpretadas de jeitos diferentes. Isso poderia ser sobre nós e os fãs, nós e nossos pais ou duas pessoas em um relacionamento.”

GOT71

JB também revelou que o título original da nova música era Beautiful Sky (belo céu), porque as letras são sobre uma pessoas que esperam que o seu amado será o caminho que os guiará, criando paralelos ao amado e dos sentimentos confortáveis que tem quando um olha para o céu e o outro está cansado e exausto. Ele disse “Eu tive muita inspiração ao ver o filme Your Name, porque tem muitas cenas que mostram um belo céu.” BamBam contou que os títulos foram trocados depois que receberam uma resposta do Park Jin Young PDnim.

Em breve o GOT7 estará fazendo seu primeiro comeback como grupo depois 7 meses com seu próximo álbum 7 for 7.

 

Fonte: Soompi
Tradução: JFlawless
Não reproduzir sem os devidos créditos!