Noticias

JYP Entertainment toma ação Legal contra boatos maldosos em torno do GOT7

72a5ed50199d469786fa7a48daa652db

A JYP Entertainment anunciou seu plano para proteger seus artistas contra rumores maldosos.

Em 7 de julho, a agência publicou um aviso em seu site. A declaração completa está abaixo:

Olá. Esta é a JYPE.

Acreditamos que os rumores on-line estão prejudicando a imagem, a reputação e a dignidade de nossos artistas. Por isso, estamos buscando maneiras de agir imediatamente após a coleta de evidências.

Tomaremos todas as medidas legais possíveis sem tolerância contra ações que violem os direitos pessoais de nossos artistas.

Acusações, imposições e punições criminais baseadas na lei de difamação cibernética, lei de difamação e outras podem ser imediatamente levadas à criação e circulação de rumores mal intencionados sobre artistas.

Para agir rapidamente, gostaríamos de pedir aos fãs que nos enviem informações (fan@jype.com). Como uma agência, tomaremos todas as medidas possíveis e tentaremos proteger nossos direitos e interesses de nossos artistas, para que eles e todos os fãs que amam o GOT7 não sejam prejudicados.

Obrigado.

 

 

Fonte: Soompi
Tradução: Jacke

Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Outros

[Coreanos Comentam] GOT7 revela que eles são #1 em vendas na JYP

201809271530321910_1

Artigo: Sketchbook GOT7, “Nós somos #1 em vendas na JYP… Maiores contribuidores em aumento de investidores da empresa”

1. [+198, -10] Incrível que eles sejam os primeiros nas vendas, filial-dols da JYP ㅋㅋㅋ

2. [+162, -11] GOT7 e KARD são os tops quando se trata de ser mais popular no exterior do que na Coreia ㅋㅋ Os charts digitais do GOT7 são uma pena, as músicas deles são tão boas

3. [+154, -13] Eu não tinha ideia de quão popular GOT7 é até ver que os views deles no YouTube estão acima de 200 milhões

4. [+21, -18] Mas eu nem sei qual é o hit deles

5. [+10, -4] Lullaby é tão boa ♡

6. [+9, -4] Como diz a música deles (Hard Carry), eles realmente parecem estar carregando a JYP ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Eu também pensei que o Jackson estaria em ainda mais programas de variedade por causa do impacto que ele teve, mas acho que a turnê deles puxa muito tempo

7. [+9, -1] Idols masculinos realmente trazem o dinheiro

8. [+9, -0] Eles são mais ou menos na Coreia, mas acho que eles são mais populares no exterior

9. [+8, -1] O dinheiro da JYP vem mais do exterior. 2PM sumiu da Coreia por um tempo e ficaram menos populares, mas na época, o rendimento deles também era #1 ou #2 na JYP.

10. [+8, -0] Diga o que quiser sobre idols masculinos, mas são eles que fazem mais dinheiro

11. [+8, -3] GOT7 é basicamente #1 no Sudoeste Asiático~ eles têm uma popularidade incrível lá~~~

12. [+7, -3] Artigos de internet sempre falam sobre idols femininos, mas não importa o quanto os fanboys torçam por elas, no final, são sempre os grupos de idols masculinos que fazem mais dinheiro

13. [+6, -9] Mas a música deles está em #96 no Melon ㅋㅋㅋㅋㅋ nugu Flop7

14. [+5, -1] É de se esperar que a JYP ia dar mais apoio ao grupo deles que mais dá dinheiro, mas é bem óbvio que o apoio deles está centrado do Twice

 

N/T: Filial-dols: Filial – fiel, Dols – idols. Não consegui encontrar o significado e não entendi bem o que a pessoa quis dizer com isso 🤷‍

 

 

 

Fonte: Nate
Tradução KO-ENG:
Netizenbuzz
Tradução ENG-PTBR:
Tamanduá
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

JYP Entertainment vê aumento de mais de 30% no lucro operacional do segundo trimestre em comparação ao mesmo período do ano passado

misc.jpg

A JYP Entertainment viu um aumento no lucro operacional no segundo trimestre de 2018.

De acordo com o DART. em 14 de agosto as vendas do segundo trimestre de 2018 para a JYP Entertainment registraram 31,6 bilhões de KRW (28 milhões de dólares). Este é um aumento de 10,6%. em relação ao segundo trimestre da empresa em 2017.

O lucro líquido do segundo trimestre de 2018 de 23,5 bilhões de KRW (25,3 milhões de USD) também representa um aumento de 7,2% em relação ao segundo trimestre de 2017. Quanto ao lucro operacional, a JYP Entertainment registrou 9,06 bilhões de KRW (8 milhões), um aumento de 30,8% em relação ao segundo. trimestre de 2017, que registrou 6,9 bilhões de KRW (6,1 milhões de dólares).

O sucesso contínuo dos grupos da JYP, incluindo TWICE, GOT7 e outros, desempenhou um papel vital no aumento. Em 14 de agosto, as ações da JYP Entertainment fecharam em 23.750 KRW (US $ 21), um aumento de 3% para o dia.

 

 

 

Fonte: AllKpop
Tradução: Brenna C.

Revisão: E. Caroline
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

GOT7 contribui para o aumento do lucro das vendas na JYPE, as promoções chinesas de Jackson geram mais vendas do que o esperado

2018051601000781000031762

Todas as outras informações não relacionadas ao GOT7 foram retiradas.

No dia 16, a JYP Entertainment encerrou o dia com um aumento de 6% em relação ao dia anterior, com ₩ 21,950. Recentemente, devido à notícia de que o principal acionista Park Jinyoung (JYP) estava envolvido em uma seita, houve uma parada, mas rapidamente se recuperou e está em uma tendência ascendente. Pode-se analisar a elevação do preço das ações neste dia como reflexo dos resultados registrados no 1º trimestre. A empresa registrou em seu primeiro trimestre um lucro operacional de 1,4 bilhão e volume de vendas de 23 bilhões, superando o consenso de mercado (lucro operacional de 1 bilhão).

O aumento dos resultados na JYP Entertainment deve-se ao aumento nas vendas de vendas de música física e digital dos grupos TWICE e GOT7. O pesquisador da Hana Financial Investment, Lee Ki-Hoon, disse: “As promoções do Jackson do GOT7 na China, o álbum TWICE e as vendas de produtos, bem como o conteúdo digital e do YouTube, geraram vendas mais altas do que inicialmente esperado”.

 

 

 

Fonte: Ahgawings
Tradução:
Puppy~
Revisão: Tamanduá
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

Foto desperta rumores sobre possível namoro de BamBam com Mina (TWICE)

Uma foto da Mina do TWICE e do BamBam do GOT7 despertou rumores sobre possível namoro.

A seguinte foto de BamBam e Mina surgiu nas redes sociais chinesas e se espalhou como fogo. Enquanto a fonte da foto é incerta, muitos acreditam que ela foi obtida através de hack. O par está bem próximo para a foto.


Até o momento a JYP Entertainment não liberou nenhuma declaração.

Fonte: Allkpop
Tradução: JFlawless
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

Aviso Sobre a Lista Negra do GOT7

Olá, aqui é a JYPE.

Depois de termos anunciado as Regras Intensificadas da Lista Negra no dia 30 de Maio de 2016, nós também anunciamos o Aviso Inicial para quem postasse fotos que fossem tiradas na área depois da inspeção de imigração e em compromissos particulares:

200%, Acid Drop, Bam My Love, Best In The World, Defjab, Depend On You, Fly! Young, Gangan, Hit It, MARKing, Steromood, Vanilla Baby, YUGYEOMA, Wangga.

Entretanto, até agora, a invasão de privacidade ilegal tem continuado.

Especialmente na frente da acomodação dos integrantes.

– Deitar para esperar
– Observar secretamente
– Gravar e filmar sem permissão
– Invasão da acomodação/do estacionamento
– Toca-los ou segui-los de perto invadindo o espaço pessoal
– Fazer ou ajudar alguém fazer as ações ilegais descritas acima

Sobre a invasão de privacidade e direitos pessoais e também sobre o desconforto de moradores devido ao acontecimento das ações ilegais acima, nós notificamos vocês que nós tomaremos medidas legais enérgicas de acordo com a Lei Criminal e Ação de Punição de Ofensas Praticadas por Menores.

Para cada problema relacionado, nós iremos tomar medidas legais enérgicas.

Nota do got7-updates: Essa mensagem não é direcionada apenas aos Fansites mencionados acima. O GOT7 tem tido problemas com sasaengs os seguindo desde o debut. Parece que a JYPE tomou a decisão de punir todas essas pessoas agora.

Fonte: JYPE Fan’s
Tradução: Ketlin
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias

[#FANS] Data de transmissão de The Legend of the Blue Sea é marcada

Olá, essa é a JYP.

O primeiro episódio do drama com o Jinyoung, The Legend of the Blue Sea, vai ao ar em seu primeiro episódio no dia 16 de novembro de 2016. É difícil de determinar o(s) episódio(s) específico(s) no qual Jinyoung irá aparecer, então pedimos a sua compreensão de como isso é devido ao formato do drama. Nós pedimos a todos os fãs para ter muito interesse e amor por esse drama.

Obrigado.

 

Fonte: FANS
Tradução:
Gy
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias, Outros

Comunicado da JYPE após serem criticados pelos fãs por deixarem Jackson se apresentar após acidente

1472882874-68No dia 03 de Setembro a companhia do Jackson, do GOT7, JYP Entertainment explicou ao Top Stars News que, “Jackson não se machucou muito. Houve um acidente de carro e então realizamos exames por segurança.”

Eles adicionaram que, “Para detalhes nós precisamos voltar do Japão, mas nós ouvimos que ele estava em condições de se apresentar. Não houve nenhum problema especial durante os exames, então nós o colocamos no palco e parece que as pessoas estão achando que ele está gravemente machucado, mas ele não se machucou tanto assim.”

Quanto as perguntas se “A agenda para hoje e amanhã vai seguir como o planejado? Nós precisamos contactar ao Japão antes, para sabermos a resposta.”

No dia 1º Jackson estava em um acidente de carro na China, causado por fãs. Sobre isso a companhia do Jackson, JYP Entertainment disse que “Jackson se machucou, então ele recebeu um check up minucioso e tratamento no hospital. Nós estamos esperando pelos resultados neste momento” e adicionaram, “Olhando para ele, não parece que se machucou tanto, mas já que foi um acidente de carro nós decidimos que ele precisava de ser checado.”

Entretanto a JYP não deu nenhuma resposta sobre o estado do Jackson os fãs estão revoltados com a companhia por não cuidarem de seus artistas.

Depois que houve o acidente Jackson, participou do JYP Nation Concert Mix&Match no Japão e pareceu que ele estava sentindo dores.

Fonte: Top Stars News
ko-eng: @igot_MarkP
eng- pt: JFlawless

Não divulgar sem os devidos créditos!

Noticias

JYP supera SM e YG no segundo trimestre em vendas.

smygjyp

JYP Entertainment alcançou o maior resultado das três grandes empresas de entretenimento em relação ao lucro no segundo trimestre deste ano.

A companhia de entretenimento liberou o seu número de vendas, revelando um aumento a partir do ano anterior. Os lucro aumentaram 3.8 bilhões de won, que é 370.6% maior que os dados anteriores, já as vendas aumentaram 17.9 bilhões de won, que são 52.7% maiores que a do ano anterior.

Com base nesses dados, a JYP Entertainment teve maior faturamento das três companhias de entretenimento, a margem de lucro da JYP foi de 21.2%, batendo a YG que obteve  8.7%. A JYP recebeu atenção especialmente por ultrapassar SM Entertainment que registrou uma déficit 2.4 bilhões de won.

Uma das fontes da JYP são o 2PM e miss A, assim como o GOT7 e TWICE, eles vêm desempenhado um papel importante no impulsionamento das vendas. De fato, GOT7 e TWICE são vistos como fontes fundamentais para a empresa.

Atividades recentes como os shows JYP Nation, debut solo do artista JUN.K, Wonder Girls se mantendo em primeiro lugar nos rankings musicais e o TWICE se consolidando em campanhas publicitárias são alguns fatos que podem influenciar positivamente no próximo semestre da JYP Entertainment.

 

Fonte: Soompi

Tradução e adaptação: L.S

Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias, Outros

[#FANS] Comunicado oficial da JYPE alerta os fãs de GOT7 

Nesta manhã de segundafeira acordamos com um alerta aos fas do GOT7 que seguem os meninos por ai…

Olá, aqui é a JYPE.Nós estamos anunciando a intensificação das regras da Lista Negra. 

1. Esperar pelo GOT7 em compromissos (fechados) não oficiais; na frente da JYP; centro de treinamento; dormitório; etc…

2. Seguir o GOT7 ou o carro do GOT7 para certos destinos.

3. Seguir os membros do GOT7 em compromissos individuais.

4. Seguir o GOT7 depois que eles passarem pelo balcão da imigração no aeroporto.

5. Tentar tocar ou ficar andando muito perto dos membros do GOT7 enquanto estão se movendo (incluindo todos os compromissos não oficiais e oficiais).

As desvantagens da Lista Negra são as mesmas da Notificação de Lista Negra original.

Entretanto, de agora em diante, de acordo com as circunstâncias a cima, você pode ser incluso na Lista Negra permanentemente. 

Nenhuma justificativa será aceita para comportamentos de Lista Negra.

Se você mantiver certos comportamentos mesmo depois de ser incluso na Lista Negra, ações legais serão tomadas.

Nós intensamente pedimos a sua cooperação.

Obrigado.

Fonte: FANS

Tradução:
Ketlin