Entrevistas

Exclusiva: Jus2 do GOT7 esbanja confiança e sensualidade no showcase de Focus em Singapura

A última sub-unit do GOT7, Jus2, fez o seu debut com o mini álbum FOCUS e embarcou em uma turnê de showcases em sete cidades. Depois de visitar Macau, Tóquio, Taipei, Osaka, Jakarta, e Bangkok, Jus2 encerrou a sua turnê de um mês com o Showcase FOCUS em Singapura no ZEPP @ BIGBOX em 4 de maio.

Ahgases (fãs do GOT7) caíram pelos vocais sensuais e movimentos de dança do Jus2 enquanto eles faziam a sua apresentação de abertura com Long Black e Drunk on You. Logo depois, Mark do GOT7 apareceu no palco e deixou os Ahgases ainda mais empolgados quando se apresentou como MC especial para a tarde. A conversa foi separada em quatro diferentes segmentos com cada um focando no Jus2, Yugyeom, JB, e nos fãs, respectivamente.

O Jus2 começou com uma breve introdução do seu mini álbum e como ele tentaram um gênero diferente com uma música mais elegante e sensual, em comparação com os sucessos animados deles com o GOT7. Mark comentou que ele estava assistindo do backstage a apresentação deles e que ele sentiu que era realmente sexy. JB exclamou, “Eu já sei. Porque eu sou quente. Eu sou sexy”, iniciando a entrevista com uma observação selvagem.

No próximo segmento, Yugyeom e JB tinham que responder perguntas pessoais sobre um ao outro, e a pessoa com a menor quantidade de respostas corretas teria que fazer uma dança sexy e uma dança fofa. Em uma das perguntas, JB teve que  adivinhar se o Yugyeom molhava a escova de dentes antes ou depois de colocar a pasta de dentes nela. JB escolheu a segunda opção e respondeu a questão corretamente. Quando lhe foi perguntado o mesmo, JB explicou que ele não faz nenhum dos dois já que ele normalmente escova os dentes no banho, e a escova de dentes estaria molhada desde o momento que ele entrou no chuveiro. Percebendo o que disse, JB falou para os Ahgases não imaginarem isso. Mark deixou a plateia louça quando disse, “Já que é o último show, vamos todos imaginar o JB no chuveiro”, e JB arrancou o microfone de sua mão.

O jogo terminou empatado e a dupla fez Mark decidir qual seria a forma de quebrar o empate. Mark sugeriu um jogo de pedra-papel-tesoura, e o vencedor de três das cinco rodadas faria a punição. JB venceu três rodadas consecutivas e teve que fazer a dança sexy e a dança fofa, fazendo jus à sua reputação como “sexy”.

O último segmento foi o favorito dos Ahgases já que fãs foram escolhidos aleatoriamente para um disputa de encaradas por 30 segundos com o Jus2. Yugyeom ficou vermelho de vergonha no meio do jogo e perdeu, enquanto JB teve que participar duas vezes porque seus membros não conseguiam identificar se os olhos dele estavam fechados ou abertos. Yugyeom, sendo ele mesmo, descaradamente sugeriu que Mark participasse com os Ahgases também. As orelhas do Mark se tornaram vermelhas, e ele perdeu assim que o jogo começou. Como o segmento de conversa veio ao fim, foi também hora do MC especial, Mark, dizer adeus. Ele mencionou que o GOT7 vai retornar logo para ver os Ahgases de Singapura, se referindo ao teaser que foi lançado recentemente. 

Jus2 continuou o seu showcase com uma apresentação mais lenta intitulada Touch, seguida das apresentações do JB e do Yugyeom de suas músicas solo Sunrise e From Now do último álbum do GOT7 Present: YOU. Jus2 concluiu o seu showcase com Senses e a música título Focus on Me.

A apresentação encore deles começou com Love Talk, e assim que JB estava prestes a dar seu discurso de encerramento, um vídeo surpresa dos fãs, preparado pelos Ahgases de Singapura, surgiu. Yugyeom ficou agradecido e comentou, “Nós recebemos um presente de vocês novamente, muito obrigado”. JB complementou, “No vídeo, vocês mencionaram que sentiam muito por estarem constantemente recebendo e não dando. Na verdade, nós somos aqueles que estão sempre recebendo.  Vocês são a razão de estarmos onde estamos hoje e tornam tudo ainda mais significativo para nós sempre que lançamos um álbum. Nós esperamos tornar as coisas mais significativas para vocês e também aliviar os seus estresses através das nossas músicas, álbuns e apresentações.”

Jus2 continuou levando a casa abaixo com os sucessos do GOT7, Hard Carry e Never Ever, e a tarde terminou com todos de pé assim que Mark se juntou novamente à dupla para apresentar Go Higher.

Jus2 mostrou a sua maturidade através de um gênero musical diferente, mas as suas artimanhas de sempre não deixaram de aparecer mesmo durante a turnê de showcases Focus. Parabéns à dupla em encerrar a turnê de showcases com sucesso, e nós mal podemos esperar para vê-los com os outros membros do GOT7 em breve no seu comeback!

Fonte: Soompi
Tradução: Izzy
Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Outros

Quem é GOT7? Este grupo de K-Pop está arrasando em muitos níveis

O Billboard Music Awards 2019 acabou de acontecer, e um gênero de música está tendo um ano particularmente bom, para a felicidade de seus vários fandoms. O K-pop está aos poucos, mas seguramente, se tornando muito popular nos Estados Unidos, dando a grupos como BTS, GOT7 e EXO redes globais de fãs. Com todos esses grupos de K-Pop começando a aparecer nas paradas da Billboard e nas várias categorias do BBMAs, os novatos no gênero podem estar se perguntando: Quem é o GOT7? O talentoso grupo estava entre um dos artistas de K-Pop indicados na categoria Top Social no BBMA deste ano.

Vamos começar com o básico. O GOT7 é um dos grupos de K-Pop mais populares da Coreia do Sul. Como o BTS (e bastante óbvio pelo nome do grupo), o grupo é formado por sete membros: Jackson Wang, Park Jinyoung, Kim Yugyeom, Jaebum (JB), Bambam, Mark Tuan e Choi Youngjae. Suas idades variam de 20 a 24 anos. O grupo segue a estrutura típica de um grupo K-Pop, em que há membros que fazem rap (Jackson, Bambam e Mark) e alguns que cantam (JB, Jinyoung, Youngjae e Yugyeom), para dar às músicas uma boa variedade.

A FORMAÇÃO DO GRUPO FOI COMPLETA EM 2014. NO MESMO ANO, SEU PRIMEIRO SINGLE, “GIRLS, GIRLS, GIRLS”, FOI LANÇADO.

O primeiro EP deles, Got it?, entrou na lista de álbuns da Billboard World, com um pico impressionante em primeiro lugar em fevereiro de 2014.

Na típica moda K-Pop (eles estão sempre trabalhando duro), o segundo EP do GOT7, Got Love, saiu em junho de 2014. Não foi até novembro de 2014, no entanto, que o primeiro álbum oficial do GOT7, Identify, foi lançado. Desde então, o grupo lançou cerca de nove álbuns, o que é um grande número de álbuns para se produzir (mas seus fãs certamente não estão reclamando).

Atualmente, os meninos estão trabalhando em projetos individuais e sub-units. Por exemplo, Jackson acabou de lançar sua música solo, Oxygen, JB e Yugyeom estão ocupados com sua sub-unit Jus2, e Jinyoung está estrelando no K-Drama, He Is Psychometric. Mas se você está preocupado com os meninos estarem indo por caminhos separados, não fique. Projetos individuais são uma coisa totalmente normal no mundo do K-Pop, que é sinceramente super refrescante.

O Billboard Music Awards aconteceu no dia 1º de maio. O GOT7 foi indicado na categoria Top Social Artist na lista de nomeados deste ano. Esta marca a primeira vez em que eles são nomeados para o Billboard Music Awards, então é definitivamente um momento emocionante para eles e os fãs.

O GOT7 enfrentou quatro outros artistas na categoria Top Social Artist. Dois deles são sensações do K-Pop, BTS e EXO. Os outros dois são Ariana Grande e Louis Tomlinson do One Direction. O GOT7 não participou da premiação, mas considerando que o BTS tinha preferência na categoria (eles estão em primeiro lugar no Social 50 da Billboard nas últimas 94 semanas) as chances eram pequenas de que eles estivessem presentes. Ainda assim, esta nomeação é uma conquista e tanto.

Fonte: Elite Daily
Tradução: Jacke
Revisão: May
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Entrevistas

Mark do GOT7: “Mesmo que eu nascesse de novo, eu ainda gostaria de estrear como um membro do GOT7”

“É importante que todos os sete de nós permaneçam juntos.”

Mark do GOT7 se juntou ao The Big Issue para uma sessão de fotos e uma entrevista para o lançamento da edição 200 de abril da revista. The Big Issue é uma revista destinada a ajudar pessoas de baixa renda ou pessoas à beira de perder sua moradia. Os fornecedores comprarão as revistas a 2.500Won e as venderão por 5.000Won. Além de aparecer em uma sessão de fotos para a revista, Mark também contribuiu com seus talentos para atividades de caridade significativas com sua equipe.

Em uma entrevista à revista, ele enfatizou o quão importante o GOT7 é para ele e como é importante que os membros permaneçam juntos.

É importante que todos os sete de nós permaneçam juntos. Mesmo se eu nascesse de novo, eu ainda gostaria de estrear como membro do GOT7 em 16 de janeiro de 2014.

A respeito de o quanto ele poderia ajudar as pessoas com o lançamento e as vendas desta revista, Mark disse:

Ainda estou surpreso e ainda não consigo acreditar que alguém como eu possa ajudar as pessoas.

Fonte: Koreaboo
Tradução: Puppy~
Revisão: Forterisa
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Outros

Mark compartilha expectativas para o futuro do GOT7

O Mark do GOT7 apareceu na capa da The Big Issue Korea! 

Em 28 de março, a revista publicou fotos estilosas de Mark, que serão incluídas em sua próxima edição de número 200. 

Na entrevista que acompanha as fotos, Mark compartilhou suas reflexões sobre o quinto aniversário de debut do GOT7. Quando perguntado sobre os próximos cinco anos, Mark disse: “Nós sete estamos juntos por um longo tempo, isso é o que é importante”.

Ele continuou, “Eu debutaria como membro do GOT7 em 16 de janeiro de 2014, mesmo se eu nascesse de novo”.

A Big Issue Korea é uma revista que é vendida online e em estações de metrô em Seul e Busan. Nove tipos da revista são publicados em seis países, incluindo Coreia, Inglaterra, Japão, Austrália e Taiwan. Ela trabalha com 100 jornais de rua em 35 países para ajudar pessoas desabrigadas a serem autossuficientes.

Sobre ser o modelo de capa da The Big Issue Korea, Mark comentou: “É fascinante que eu tenha me tornado alguém que possa ajudar os outros, ainda é inacreditável”.

Esta edição da The Big Issue Korea estará nas bancas no dia 1º de abril.

Fonte: Soompi
Tradução: Jacke
Revisão: May
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Outros

Internautas descobrem ídolo masculino usando uma pulseira de casal em um recente MV.

Era na verdade uma pulseira de casal!

Yugyeom, do GOT7, recentemente lançou um novo videoclipe com JB, formando uma nova subunit chamada JUS2.

Mas os fãs com olhos de águia notaram a pulseira especial de Yugyeom.

Ele usou a mesma pulseira em todo o clipe, apesar das múltiplas mudanças no guarda-roupa.

Ao olhar mais de perto, os fãs souberam imediatamente que era uma pulseira de casal … e eles sabem exatamente quem usava a outra metade.

Os iGOT7! A pulseira especial que Yugyeom se recusou a tirar durante o novo videoclipe foi uma pulseira de casal que os membros deram aos seus fãs no último Natal!

Yugyeom desejou a todos boas festas enquanto dava aos fãs uma pulseira de desejos especial, e ele também usava uma para que ele pudesse estar intimamente ligado com seus fãs!

Yugyeom não é o único membro a usar essa pulseira. Mark também amarrou uma em seu braço, mas em um lindo rosa!

E ele também se recusa a tirá-la, não importa o qual seja o compromisso!

Quem poderia pedir por um namorado melhor do que Yugyeom ou Mark?

Fonte: Koreaboo
Tradução: Puppy~
Revisão: May
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Outros

[Coreanos Comentam] Idol que usou seu bracelete de casal no MV

É o maknae do GOT7 e JUS2, Yugyeom

Esse é um bracelete famoso entre os fãs

123456

É na verdade um bracelete de casal com os fãs!

789

Mark tem um rosa!

JUST2 façam sucesso!!

#JUS2_FOCUS_ON_ME

10

 

Respostas da postagem:

[+174][-37]

ㅇㅇ |2019.03.04 01:42 신고하기

Se usar esse bracelete, seus desejos se realizam. Foi um projeto de apoio no Natal. JUS2, façam sucesso. ❤️

10

ㅇㅇ |2019.03.04 02:10 신고하기

ㅠㅠㅠㅠ Kim Yugyeom JB ㅠㅠㅠ Focus on me é insana.

11

ㅇㅇ |2019.03.04 02:10 신고하기

Por favor escutem bastante JUS2 🙂

12

ㅇㅇ |2019.03.04 10:45 신고하기

Eu sou fã de outro grupo, eu acabei de assistir o MV. Sendo honesto, isso é considerado uma música de idol? Parece algo diferente de uma música de idol. Eu não estou menosprezando músicas de idol mas… mas essa música foi tão incrível. O MV e a performance, tudo pareceu novo.

ㅇㅇ |2019.03.04 02:11 신고하기

A música é bem moderna.

13

 

Fonte: Pann-Nate
Tradução KO-ENG:
Pann-choa
Tradução ENG-PTBR:
May
Revisão: Tamanduá
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Entrevistas

MARK X SHIN膨胀青年

304c494b484b31746f68.jpg

P: Qual é a coisa mais adorável sobre vir à China para expandir sua carreira?
🐰: Poder ver os fãs.

P: Já que sua quantidade de atividades na China tem aumentado recentemente, você já pensou em lançar músicas em Chinês?
🐰: Se houver oportunidades, então (eu vou) definitivamente lançar no futuro

P: Você disse que só tem 1 abs, todos os fãs mostram as fotos do seu abs e eles não acreditam, diga alguma coisa para esses fãs fofos!
🐰: Recentemente eu não tenho abs. (tocando seu estomago)

P: Depois de trabalhar com marcas usando seu próprio nome, e você também participou do desfile de moda de Milão, você tem planos de projetar seus próprios itens e criar sua própria marca?
🐰: A ideia é desenhar roupas que todos possam usar, independentemente do sexo ou da idade. Da próxima vez, quando houver oportunidades, eu gostaria de continuar a experimentar! Claro que também tenho muita vontade de criar a minha própria marca de moda.

P: Fale sobre 3 truques/dicas de usar uma roupa para si mesmo geralmente?
🐰: Eu acho que depende de quem é, talvez minhas dicas / truques não funcionem em algumas pessoas. Primeiramente, eu penso no que fica melhor em mim e, se eu quiser mais, eu vou olhar umas fotos dos estilos de moda de que gosto e depois imito as vibes e o estilo de vestir deles. Por último, não importa o que eu use, desde que eu esteja satisfeito com o que eu uso, e que eu esteja feliz, então é o bastante! Mesmo que os outros não gostem, desde que eu esteja usando algo que é um estilo único para mim, então eu acho que não tenho que me preocupar com o modo como os outros olham para mim.

P: Mark é o representante de rap no seu grupo, mas com sua voz um pouco baixa, é realmente apropriada para cantar músicas do estilo balada. Você já pensou em lançar ou compor baladas?
🐰: Se houver oportunidades como esta, então seria ótimo. Na verdade, eu gosto de baladas e quero compor nesse gênero, mas atualmente isso pode ser um pouco pesado para mim. Não importa o que aconteça, agora vou trabalhar duro, já que não estou ciente de quais oportunidades virão no futuro.

P: Os fãs dizem que você é um príncipe que saiu de um conto de fadas. Qual o príncipe ou o conto de fadas que você gosta?
🐰: Sou muito grato aos fãs! Eu sou tão tímido… haha. Mesmo que eu goste de assistir anime e desenho animado, eu realmente não tenho um príncipe que eu realmente goste!

 

 

Fonte: SHIN膨胀青年
Tradução KO-ENG:
♡⁷ 𝚜𝚎𝚟𝚎𝚗 𝚐𝚎𝚖𝚜 𝚒𝚗 𝚕𝚒𝚏𝚎 ⌮ ‏
Tradução ENG-PTBR:
Grazi
Revisão: Clarissa
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Entrevistas

Mark do GOT7 fala sobre como seu grande sonho de seus dias de trainee mudou

A revista de moda, The Star, recentemente convidou Mark do GOT7 para participar da edição da revista de Fevereiro.

Em sua entrevista acompanhada da sessão de fotos, Mark disse que ter participado de vários ensaios de moda para revistas deu a ele um novo interesse em moda. “Eu usei shorts curtos pela primeira vez recentemente, e foi interessante. Eu quero tentar muitas coisas diferentes para as sessões de fotos e mostrar diferentes lados de mim.”

Falando sobre o novo programa de variedade do GOT7, Real Tailândia do GOT7, ele disse, “Todos disseram que ficaram surpresos com meu humor. Eu gosto de provocar e brincar com meus amigos, mas dessa vez, meu lado mais à vontade e real apareceu. Nós filmamos andando aqui e ali, e acho que todo mundo vai gostar.”

O principal interesse em sua vida é sempre o GOT7, disse Mark. “Agora que já passou algum tempo desde o nosso debut, os membros falam mais uns com os outros. Se alguém está cansado, iremos apoiá-lo.” Ele mencionou que ele mesmo passou por um período de incerteza. “Antes, tinha vezes que eu pensava, ‘O que estou fazendo?’ Eu tinha certeza que estava fazendo algo que gostava, mas estava confuso se era certo ou não para mim.”

O GOT7 celebrou seu 5º aniversário em 16 de Janeiro, e quando perguntado quanto de suas metas foram atingidas, Mark disse, “Sinceramente, quando eu era um trainee, queria estar no topo, ganhando daesangs (grandes prêmios). Mas depois de debutar, eu percebi o quanto é difícil fazer isso. Agora, não desejo essa coisas (prêmios). Eu só quero continuar me comunicando com nossos fãs e fazendo música que gostamos.”

Em 2019, Mark disse que quer tentar passar as férias sozinho. “Eu já vivi nos EUA antes, então quero ir para a Europa. Por apenas 6 dias, quero fazer uma viagem.”

Fonte: Soompi
Tradução: Jacke
Revisão: Puppy~
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Entrevistas

Mark Tuan – CeCi China Janeiro de 2019

Agarre a oportunidade

 “Estar no palco é o meu momento mais feliz”

Encontramos Mark Tuan no inverno de Beijing para o ensaio fotográfico. Mark Tuan chegou de noite ao local do ensaio.  Mesmo que seus compromissos estivessem cheios naqueles dias, ele ainda estava cheio de energia, e não tinha nenhum sinal  sequer de cansaço. Ele estava tipicamente introvertido e tímido, mas também estava cheio de expressões durante a sessão. Quando a câmera estava filmando o “por trás dos bastidores”, ele imediatamente mostrou seu lado tímido e disse a equipe para “não olhar”.

Vir para a China dessa vez pode-se considerar uma viagem gratificante para ele. Present: You, o terceiro álbum completo do GOT7, o grupo no qual ele está, recebeu certificação platina do Gaon Chart; a faixa título do álbum, Lullaby, também recebeu primeiros lugares consecutivos em programas de música como Music Bank e Inkigayo, estabelecendo o recorde de 7 primeiros lugares consecutivos.

Esse ano já é o 5º ano desde que Mark Tuan debutou. Mark fez o ensino médio nos EUA. Pensando lá atrás nos dias como um estudante, ele lembrou que estava sempre na praia todo o verão. Frequentemente surfava e nadava com seus amigos. Depois da escola, ele ia para a churrascaria com um grupo de amigos e bebia. Quando estava no ensino médio nos EUA, já era muito interessado em música. Naquela época,  além de ouvir música em seu MP3, ele também comprava os álbuns físicos.

Ele era mais interessado em hip hop, e gostava especialmente do Eminem. “Entre as músicas do Eminem, minha favorita é When I’m Gone. Também assisti o filme 8 Mile Road, no qual ele atua.” Naquela época, fosse no caminho da escola ou quando estivesse se exercitando,  Mark Tuan gostava de colocar seu fone de ouvido e escutar música enquanto caminhava.  Foi quando, então, que gradualmente cresceu seu amor e sentimentos pela música. Mas uma vida tão tranquila não durou muito tempo – enquanto estava na escola, Mark Tuan foi inesperadamente abordado por uma equipe de uma empresa estrangeira e foi convidado para uma audição. Isso iniciou sua carreira na indústria de entretenimento.

Ano de 2010, o ano em que Mark tinha 17 anos, ele foi para a Coréia sozinho, tornou-se um trainee, e começou sua vida de treinamento. Antes de ir para a Coréia, Mark Tuan não havia aprendido a cantar, não sabia a língua coreana;  pode-se dizer que ele era “uma folha de papel em branco”. Foi durante os dias de trainee que ele começou a ter aulas de canto, e também começou  a aprender habilidades como dança e artes marciais. Ele tinha que colocar esforço extra comparado aos outros.

“Eu não sabia cantar e dançar, não sabia coreano e nem fazer rap, mas tive que aprender tudo isso ao mesmo tempo, todos os dias. Foi difícil lá atrás.”   Mesmo que seus dias fossem agitados, Mark Tuan nunca sentiu que estivesse exaustivo, ele ria e dizia, “Felizmente, a  comida coreana agrada meu paladar”. Mark Tuan entrou na empresa em Agosto de 2010, e debutou em Janeiro de 2014. Ele se tornou rapper e responsável pelas artes marciais no grupo. Ele também participou na composição de letras das músicas. A vida de  três anos e meio como trainee, e Mark continuou crescendo, lentamente se transformando de um novato para  um artista qualificado.

Inicialmente quando  era um trainee, ele não tinha muitos fãs. Às vezes, quando  encontrava pessoas que lhe entregavam cartas ou bebidas, ficava muito surpreso, e pensava que já que ele ainda não tinha debutado , por que estava recebendo presentes? “Antes do showcase de trainees, exceto as cafeterias e restaurantes próximos ao prédio ou lugares que eu frequentava, seria muito difícil me ver em outros lugares. Senti que era incrível que eles se tornaram meus fãs.”

O Mark Tuan de 25 anos de idade tem muitos desejos, e a estrada a frente ainda é longa. Mas toda vez que ele está nos palcos, são os seus momentos favoritos. Claro que o que é mais prazeroso é o momento em que ele se deita na cama depois de um dia corrido, pensando em como ele trabalhou duro naquele dia,  sentindo-se satisfeito.  

CeCi-  Conversa exclusiva com Mark Tuan

CeCi: Durante esse ano, que aspecto  você acha que mais cresceu?

Mark: Na verdade, sinto que ainda tenho muitos aspectos que são insuficientes, mas sou muito grato a todos os fãs. Os fãs me dão muito apoio e amor. Sinto que para mim, agora, comparado a que aspecto eu mais cresci, acho que talvez seja que eu entenda melhor onde preciso melhorar. Espero poder trabalhar mais e me tornar melhor.

CeCi: Sendo um artista, é inevitável que você receba alguns comentários negativos e dúvidas online. Como você lida com isso e concilia sua mentalidade?

Mark: Essa é uma situação inevitável para um artista. Eu não levo essas coisas muito a sério. Não fico ofendido quando vejo comentários de pessoas que não gostam de mim sem razão. Mas se mencionarem aspectos em que não sou tão bom, vou considerar e me importar, e vou trabalhar duro para corrigir isso.

CeCi: Você precisa de muita energia quando vai a programas de variedades. Parece que ter uma personalidade descontraída é mais vantajoso. Como você  treina para ter esse senso de variedade?

Mark: Das pessoas que conheci recentemente, tenho tentado o meu melhor para falar com elas. Para programas de variedades, as partes que eu puder preparar antecipadamente eu vou definitivamente ensaiar, porque quero ter mais oportunidades de conhecer pessoas que gostam de mim, então tenho trabalhado nisso.

CeCi: Que músicas você está escutando ultimamente? Que filmes você está assistindo?

Mark: Eu sinceramente não tenho  uma música que estou ouvindo em particular, mas ouço as músicas que estão nos charts. Recentemente assisti alguns filmes de ação como “O Imbatível”. Eu não procurei para assistir, mas quando vejo coisas de MMA (artes marciais mistas) na TV, fico muito interessado. Ultimamente sinto que filmes legais de ação são muito interessantes.

CeCi: Enquanto assiste filmes, você já pensou em como seria se você atuasse neles?

Mark: Pelo fato de que tenho pouca experiência em atuar, quero por enquanto tentar personagens similares a minha personalidade, ou alguém que tenha voltado do exterior, um estudante etc. Quando tiver mais experiência no futuro, quero tentar papéis diferentes também.

CeCi: Sem nem perceber, já faz quase 5 anos que você debutou. Você acha que está se saindo muito melhor em apresentações ou em programas de variedades?

Mark: Eu sinto que estou bem nas apresentações, já que o período de trainee foi bastante longo, então tenho mais experiência em subir no palco. Em comparação com a performance no palco, eu não tenho muitas experiências em shows de variedades, então ainda fico um pouco nervoso.

CeCi: Atualmente, na China, há muitos novos grupos aparecendo na indústria, incluindo os juniores BOYSTORY. Como sênior, que conselho você tem para eles?

Mark: Dê o seu melhor em tudo o que você faz, comunique-se mais dentro do grupo, construa um relacionamento onde vocês possam ser as forças uns dos outros. Os membros do BOYSTORY são relativamente jovens, mas eles são muito esforçados, então sinto que está tudo bem, uma vez que eles usem o lema “Trabalhe duro, divirta-se bastante”.

 CeCi: Diga algumas palavras aos fãs na China.

Mark: Eu sei que todos vocês sempre me apoiaram e esperaram por mim. No futuro, haverá mais oportunidades para vir à China, acredito que poderemos nos encontrar com mais frequência! Quando isso acontecer, por favor me apoiem também! Eu vou trabalhar ainda mais.

Fonte: Apple Hong
Tradução: Jacke
Revisão: Puppy~
Não reproduzir sem os devidos créditos!

Noticias, Reality Show

Novo reality show do GOT7 marca recorde para os índices de audiência mais altos da XtvN

c31aa1173b094ef1b2a21d3c08915f32

O reality show do GOT7, Real Tailândia do GOT7, teve um ótimo começo!

No dia 16 de janeiro, o Real Tailândia da XtvN estreou. O primeiro episódio contou com a participação de Mark, Jinyoung, Youngjae e Bambam do GOT7 enquanto viajavam para a Tailândia em busca de seus “santos padroeiros”.

Os membros inicialmente pensaram que estavam indo em uma férias de recompensa, mas descobriram que havia outros planos no local. O comediante Hwang Jae Sung, que se transformou em um profeta para os membros, revelou que eles precisavam encontrar as Sete Maravilhas da Tailândia.

GOT7-2

Comprovando a popularidade do grupo na Tailândia e o sucesso do programa, o Real Tailândia do GOT7 alcançou as tendências mundiais em tempo real no Twitter após a estreia e atingiu classificações impressionantes de visualizações na Coreia.

De acordo com dados divulgados pela Nielson Korea, os índices de audiência do programa foram as mais altas na história da XtvN para a faixa etária de pessoas entre 25 e 44 anos.

Além disso, as classificações de audiência para o grupo de espectadores do sexo feminino na casa dos 20 anos estavam em uma média de 1,3% e a mais alta em 1,4%, também estabelecendo as maiores marcas na história da XtvN para a faixa etária.

O diretor de produção, Lee Won Hyung, disse: “Obrigado por transmitir seu amor e interesse pelo primeiro episódio da série. Iniciando o segundo episódio, começaremos oficialmente a mostrar a jornada desses jovens enquanto eles buscam seus ‘santos padroeiros’ na Tailândia.”

Ele concluiu: “Missões intensas que forçam os membros a deixar alguém sozinho em uma estação de trem ou subir centenas de escadas serão mostradas. Por favor, aguardem ansiosos para ver os membros se desafiarem e vencerem todos os obstáculos em seu caminho para encontrar seus “santos padroeiros” e alcançar seus desejos de Ano Novo.”

O Real Tailândia do GOT7 vai ao ar todas as quartas-feiras às 20h. KST via XtvN.

 

 

Fonte: Soompi
Tradução: Jacke

Revisão: L.M.S
Não reproduzir sem os devidos créditos!